I swear Lyrics
BY  DIV
ALBUM  Zero One

Edit
目を閉じ想おう愛しい君を
小指の糸は深紅で

無造作に並ぶ　類似品の山から
君は僕の事を見つけてくれたね

いつだって君は僕の心の暗闇を照らす光

今、伝えたい想いは溢れ出しているけど
言葉に出来なくて
この想いのカケラが君に届くといいな
-光になる様に-

やっと見つけた僕の行き先　隣は君がいいから

これからは僕が君の心の暗闇を照らす光

今、伝えたい想いは溢れ出しているけど
言葉に出来なくて
この想いのカケラが君に届くといいな
-闇を切り裂く様に-

眠れずに月を見上げても　届かなくて
この想いは君に届けなくちゃ
君の瞳に映る僕は今　何色かな
叶うなら鮮やかなままで…

今、伝えたい想いは溢れ出しているけど
言葉に出来なくて
この想いのカケラを君に届けにいくよ
もう離さないから

零した涙を
拭ってあげよう

光を照らそう



Edit Kanji Lyric Report

Edit
me o toji omoou itoshii kimi o
koyubi no ito wa shinku de

muzousa ni narabu REPURIKA no yama kara
kimi wa boku no koto o mitsukete kureta ne

itsu datte kimi wa boku no kokoro no kurayami o terasu hikari

ima, tsutaetai omoi wa afuredashiteiru kedo
kotoba ni dekinakute
kono omoi no KAKERA ga kimi ni todoku to ii na
- hikari ni naru you ni -

yatto mitsuketa boku no ikisaki tonari wa kimi ga ii kara

kore kara wa boku ga kimi no kokoro no kurayami o terasu hikari

ima, tsutaetai omoi wa afuredashiteiru kedo
kotoba ni dekinakute
kono omoi no KAKERA ga kimi ni todoku to ii na
- yami o kirisaku you ni -

nemurezuni tsuki o miagetemo todokanakute
kono omoi wa kimi ni todokenakucha
kimi no me ni utsuru boku wa ima naniiro kana
kanau nara azayaka na mama de...

ima, tsutaetai omoi wa afuredashiteiru kedo
kotoba ni dekinakute
kono omoi no KAKERA o kimi ni todoke ni yuku yo
mou hanasanai kara

koboshita namida o
nugutte ageyou

hikari o terasou


NOTES:
類似品/ruijihin -> レプリカ/REPURIKA (replica)



Edit Romaji Lyric Report

Edit
I’ll close my eyes and think of the beloved you
the thread around my little finger is deep red

From the mountain where imitation goods are lined up casually
you found me, didn’t you

You will always be the light that shines through the darkness in my heart

Right now, I’m overflowing with feelings I want to convey
but I can’t put them into words
It’d be nice if a piece of these emotions could reach you
-to become the light-

I’ve finally found my place, right next to you

From now on, I will be the light that shines through the darkness in your heart

Right now, I’m overflowing with feelings I want to convey
but I can’t put them into words
It’d be nice if a piece of these emotions could reach you
-to cut through the dark-

Without sleeping, even if I look up at the moon, I can’t reach
These feelings have to get to you
I wonder what color the me of right now is, reflected in your eyes
If it comes true, brilliantly…

Right now, I’m overflowing with feelings I want to convey
but I can’t put them into words
I’ll send a piece of these feelings to you
because we won’t part again
I’ll wipe away
those spilled tears
We’ll shine the light

Edit Translated Lyric Report