Menu
JpopAsia
Search
Login
back
JPOPASIA.com
Search
Charts
Community
Game
Login
Sign up
Home
Charts
Community
Game
JpopAsia
is:
13K
artists
412K
lyrics
67K
videos
63K
albums
20K
news articles
Help us out by adding lyrics and videos from your favorite artists.
180K
46K
Dir en Grey
Albums 17
Videos 175
Topics
Video
Lyrics
3
Track List
18
Tracklist
All Videos
175
All Vids
Conceived Sorrow
BY
Dir en Grey
+LYRICS
Upvote
1
0
Released
6 Aug 2011
Genre
Jrock
Added by
ReitasBandana
Info:
live @ wacken open air 2011
Touching 81%
Crazy 6%
Rocking 6%
Sad 6%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Follow Dir en Grey
Share
Tweet
Kanji
Romaji
English
Edit
Kanji
Added by:
kekekuku
イバラに絡む太陽
ため息と混ざってトロケル後悔
見飽きた夢に唾を吐き笑う
孤独に喰われた人たちの心は
残酷に育つ
重ねた白に溶け込む
望まれず壊れた真実は裏腹
微笑みに愛を
すでに陰り朝は死んだ
嗚呼届かない離れてしまう
穢れのない 優しさに 涙と眠りたい
孕んだ嘘は麗らか
剃刀のプールで溺れた涙は
曖昧に甘く…
すでに陰り明日は死んだ
涙も嘘も愛も許せない俺が
大嫌いで…でも戻れないから…
嗚呼届かない離れてしまう
穢れのない 優しさに 涙と眠りたい
背負った茜の空はただ響く
泣き叫ぶ声はもう…聞こえない
Edit Kanji Lyric
Report
Kanji
Romaji
English
Edit
Romaji
Added by:
kekekuku
Ibara ni karamu taiyou
Tameiki to mazatte torokeru koukai
Miaki ta yume ni tsuba o haki warau
Kodoku ni kuwareta hitotachi no kokoro wa
Zankoku ni sodatsu
Kasaneta shiro ni tokekomu
Nozomarezu kowareta shinjitsu wa urahara
Hohoemi ni ai o
Sudeni kageri asa wa shinda
Aa todokanai hanarete shimau
Kegare no nai yasashisa ni namida to nemuritai
Haranda uso wa uraraka
Kamisori no buuru de oboreta namida wa
Aimai ni amaku -
Sudeni kageri ashita wa shinda
Namida mo uso mo ai mo yuruse nai ore ga
Daikirai de ... demo modorenai kara ...
Aa todokanai hanarete shimau
Kegare no nai yasashisa ni namida to nemuritai
Seotta akane no sora ni tada hakanaku
Nakisakebu koe ha mou - kikoe nai
Edit Romaji Lyric
Report
Kanji
Romaji
English
Edit
Translation
Added by:
kekekuku
Thorns coiled around the sun
Regret melts with the mixture of a sigh
I spit and laugh at the dreams I've seen enough of
The hearts of men eaten by loneliness grows cruelly
It melts onto the layers of white
Undesired
The shattered truth means the opposite
Love to the smile
The gloomy morning has already died
It's going far away, unable to reach
I want to fall asleep in the innocent gentleness with the tears
Lying about being pregnant is so carefree
The drowning tears in the pool made by a razor, tastes vaguely sweet
The gloomy tomorrow has already died
I hated myself for not being able to forgive the fears, the lies and the love
But I can't go back
It's going far away, unable to reach
I want to fall asleep in the innocent gentleness with the tears
It just echoes beyond the red sky in the background
...the cries can't be...heard anymore
Edit Translated Lyric
Report
Add video
2018
Ranunculus
lyrics · 9 views
Ningen wo Kaburu
lyrics · 6 views
Beautiful Dirt
lyrics · 3 views
THE ⅢD EMPIRE
lyrics · 1 views
2014
Revelation of mankind
lyrics · 969 views
Uroko (鱗)
lyrics · 552 views
Sustain the UNtruth
lyrics · 1,954 views
2013
Bottom of the death valley
lyrics · 152 views
Karma (業)
lyrics · 146 views
Karasu (鴉; Crow)
lyrics · 74 views
THE FINAL
lyrics · 253 views
Unraveling
lyrics · 22 views
2012
AMON (Symphonic Ver.)
lyrics · 131 views
Rinkaku (輪郭; Contours)
lyrics · 4,077 views
[bonus track] Glass Skin (Japanese Version)
lyrics · 30 views
Gyakujoutannou Keloidmilk
lyrics · 17 views
Beautiful Dirt
lyrics · 33 views
2011
Fukai (腐海)
lyrics · 31 views
Conceived Sorrow
lyrics · 369 views
VANITAS (Emptiness)
lyrics · 511 views
THE BLOSSOMING BEELZEBUB
lyrics · 90 views
DIFFERENT SENSE
lyrics · 396 views
ain't afraid to die
lyrics · 55 views
STUCK MAN
lyrics · 28 views
Kodoku ni Shisu, Yue ni Kodoku.
lyrics · 63 views
Itoshisa wa Fuhai ni Tsuki
lyrics · 78 views
Zakuro (ザクロ)
lyrics · 47 views
C
lyrics · 55 views
Lotus
lyrics · 2,267 views
Ware Yami Tote (我、闇とて・・・; I, am Darkness...)
lyrics · 407 views
2010
GLASS SKIN
lyrics · 314 views
CONCIEVED SORROW
lyrics · 44 views
2009
HAGESHISA TO, KONO MUNE NO NAKA DE KARAMISUITA SHAKUNETSU NO YAMI
lyrics · 638 views
DOZING GREEN
lyrics · 226 views
2008
RED SOIL
lyrics · 2,886 views
INCONVENIENT IDEAL
lyrics · 343 views
TOGURO
lyrics · 396 views
GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO
lyrics · 111 views
VINUSHKA
lyrics · 6,934 views
undecided
lyrics · 35 views
GLASS SKIN (english version)
lyrics · 17,208 views
hydra -666-
lyrics · 189 views
BUGABOO
lyrics · 28 views
2007
The IIID Empire
lyrics · 2 views
DOZING GREEN (english version)
lyrics · 5,028 views
Clever Sleazoid
lyrics · 175 views
The Pledge
lyrics · 366 views
The Deeper Vileness
lyrics · 95 views
Namamekashiki Ansoku, Tomadoi ni Hohoemi- 艶かしき安息、躊躇いに微笑み
lyrics · 141 views
GRIEF
lyrics · 2,844 views
2006
Agitated Screams of Maggots
lyrics · 2,136 views
Ryojoku no Ame-凌辱の雨
lyrics · 152 views
2005
JEALOUS -reverse-
lyrics · 141 views
dead tree
lyrics · 1,734 views
Higeki wa Mabuta o Oroshita Yasashiki Utsu
lyrics · 100 views
2004
Saku
lyrics · 188 views
Machiavellism
lyrics · 854 views
THE FINAL
lyrics · 2,813 views
2003
Amber
lyrics · 1,385 views
Increase Blue
lyrics · 923 views
RED...[em]
lyrics · 150 views
The IIID Empire
lyrics · 137 views
Fukai (腐海)
3 views
Kasumi (かすみ)
lyrics · 1,218 views
Drain Away
lyrics · 136 views
2002
Mr. Newsman
lyrics · 989 views
umbrella
lyrics · 62 views
Child Prey
lyrics · 1,536 views
Bottom of the death valley
lyrics · 75 views
mushi (蟲 -mushi-)
lyrics · 117 views
24ko cylinder
lyrics · 62 views
Karasu
lyrics · 1,177 views
2001
Embryo
lyrics · 1,993 views
JESSICA
lyrics · 854 views
Filth
lyrics · 975 views
ain't afraid to die
lyrics · 247 views
2000
【KR】cube
lyrics · 80 views
MACABRE -Sanagi no Yume wa Ageha no Hane- (MACABRE -揚羽ノ羽ノ夢ハ蛹-)
lyrics · 262 views
Riyuu (理由)
lyrics · 34 views
Hotarubi (蛍火)
lyrics · 43 views
Taiyou no Ao Mix (太陽の碧 Mix)
lyrics · 614 views
Children
lyrics · 10 views
【KR】cube
lyrics · 120 views
Myaku (脈)
lyrics · 61 views
1999
GARDEN
lyrics · 1,226 views
Yurameki (ゆらめき)
lyrics · 148 views
Yokan (予感)
lyrics · 176 views
Schwein no Isu (Schweinの椅子)
lyrics · 1,201 views
MASK
lyrics · 1,114 views
304 Goushitsu, Hakushi no Sakura (304号室、白死の桜)
lyrics · 872 views
Tsumi to Batsu (蜜と唾)
lyrics · 2,195 views
raison detre
lyrics · 1,210 views
mazohyst of decadence
lyrics · 679 views
Yokan (予感)
lyrics · 2,297 views
Cage
lyrics · 3,055 views
ZAN (残 -ZAN-)
lyrics · 1,475 views
Akuro no Oka (アクロの丘)
lyrics · 887 views
Yurameki (ゆらめき)
lyrics · 813 views
1998
-I'll-
lyrics · 3 views
-I’ll-
lyrics · 0 views
Sangeki no Yoru (惨劇の夜)
lyrics · 19 views
JEALOUS
lyrics · 1,968 views
Ash
lyrics · 873 views
1997
GARDEN
lyrics · 1,262 views
Add New Album
= lyrics available
= music video available
DECADE2003.2007
Single · 18 tracks · 2007-12-19 ·
Edit
·
Report
1.
OBSCURE
2.
Kasumi (かすみ)
3.
The IIID Empire
4.
DRAIN AWAY
5.
Sajou no Uta (砂上の唄)
6.
audience KILLER LOOP
7.
saku (朔-saku-)
8.
dead tree
9.
Merciless Cult
10.
Kodou (鼓動)
11.
C
12.
THE FINAL
13.
CLEVER SLEAZOID
14.
GRIEF
15.
Agitated Screams of Maggots
16.
Ryojoku no Ame (凌辱の雨)
17.
Repetition of Hatred
18.
Conceived Sorrow
Cancel
Close Lyrics
Kanji
Romaji
English
Edit
Kanji
Added by:
kekekuku
イバラに絡む太陽
ため息と混ざってトロケル後悔
見飽きた夢に唾を吐き笑う
孤独に喰われた人たちの心は
残酷に育つ
重ねた白に溶け込む
望まれず壊れた真実は裏腹
微笑みに愛を
すでに陰り朝は死んだ
嗚呼届かない離れてしまう
穢れのない 優しさに 涙と眠りたい
孕んだ嘘は麗らか
剃刀のプールで溺れた涙は
曖昧に甘く…
すでに陰り明日は死んだ
涙も嘘も愛も許せない俺が
大嫌いで…でも戻れないから…
嗚呼届かない離れてしまう
穢れのない 優しさに 涙と眠りたい
背負った茜の空はただ響く
泣き叫ぶ声はもう…聞こえない
Edit Kanji Lyric
Report
Kanji
Romaji
English
Edit
Romaji
Added by:
kekekuku
Ibara ni karamu taiyou
Tameiki to mazatte torokeru koukai
Miaki ta yume ni tsuba o haki warau
Kodoku ni kuwareta hitotachi no kokoro wa
Zankoku ni sodatsu
Kasaneta shiro ni tokekomu
Nozomarezu kowareta shinjitsu wa urahara
Hohoemi ni ai o
Sudeni kageri asa wa shinda
Aa todokanai hanarete shimau
Kegare no nai yasashisa ni namida to nemuritai
Haranda uso wa uraraka
Kamisori no buuru de oboreta namida wa
Aimai ni amaku -
Sudeni kageri ashita wa shinda
Namida mo uso mo ai mo yuruse nai ore ga
Daikirai de ... demo modorenai kara ...
Aa todokanai hanarete shimau
Kegare no nai yasashisa ni namida to nemuritai
Seotta akane no sora ni tada hakanaku
Nakisakebu koe ha mou - kikoe nai
Edit Romaji Lyric
Report
Kanji
Romaji
English
Edit
Translation
Added by:
kekekuku
Thorns coiled around the sun
Regret melts with the mixture of a sigh
I spit and laugh at the dreams I've seen enough of
The hearts of men eaten by loneliness grows cruelly
It melts onto the layers of white
Undesired
The shattered truth means the opposite
Love to the smile
The gloomy morning has already died
It's going far away, unable to reach
I want to fall asleep in the innocent gentleness with the tears
Lying about being pregnant is so carefree
The drowning tears in the pool made by a razor, tastes vaguely sweet
The gloomy tomorrow has already died
I hated myself for not being able to forgive the fears, the lies and the love
But I can't go back
It's going far away, unable to reach
I want to fall asleep in the innocent gentleness with the tears
It just echoes beyond the red sky in the background
...the cries can't be...heard anymore
Edit Translated Lyric
Report
Create account
Login
Forgot password
Contact
Order Status
/jpopasia
@jpopasia
/officialjpopasia
About
Rules
FAQ
Awards
CoinBakers
Bolliewood
13K
artists
412K
lyrics
67K
videos
63K
albums
20K
news articles
JpopAsia
© 2023
Privacy
Terms
×
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies,
Updated Privacy Policy 2.01
and
Terms of Service