Gou (業) Lyrics
BY  Dir en Grey
ALBUM  [Kaede] ~if trans...~ (「楓」~if trans･･･~)

Edit
二人で見た景色と今では血塗られ
蝉と鳴く夕暮れに

滴り堕ちる 幸福の千

気を千切らす
下は見ない方が良いから

手と手を取り合って豪快に飛び散る
俺の名を叫べ
眼と眼を向き合って月光が覗く
今夜、無邪気なお前に万歳三唱

山道、ゴミ袋を
鼻歌にのせて進む
行く先に必ず…
さあ 終わりが今始まる

愛し疲れた 墨色の犠牲
子宮で者を語り 朽ちる色彩
雁字搦めの思想
いつからこの場所にいるの？
雁字搦めの思想
股開く嘘に笑い合う

気を千切らす
あからさまに見せつける
I hate me
許す事が愛せない

下は見ない方が良いから

手と手を取り合って豪快に飛び散る
俺の名を叫べ
眼と眼を向き合って月光が覗く

今夜、無邪気なお前に万歳三唱



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Machi o aruiteiru to hitori no onna no ko ga
Boku no shikai ni iri boku o mitsumetemashita
Kizuite miru to boku wa koe o kaketeimashita
"Futari de dokoka e ikou" totemo yorokobimashita

Kimi wa totemo kawaiku
Dokomademo asondakedo, sono uchi namida
Ga hoho o tsutaimashita

Kawaisa amatta kimi ni nikushisa ga afuredashimashita
Boku wa kimi no kubi ni te o mawashi chikara o komemashita
Guttari to shita kimi o nandomo nandomo kono te de nagurimashita

Kimi no ohanabata de boku wa tane
O maitakeredo, akaku nureta tsubomi wa saku koto wa arimasen

Boku wa jibun no ude o kirikizami chi o nagashita
Chi de kimi no chi o arai, namida o nagashimashita

Sorekara boku wa, kimi o reizouko ni irete
Sono mama chinaka e to fukaku shizumemashita
Warui no wa kimi da to nandomo kokoro ni iikikase
Boku ni wa ai nado hitsuyou arimasen

Tsugunaikirenu tsumi kara nogarerarenai jijitsu ga
Boku o shi e to maneki'ire shiroi roopu de shinimashita

Akaku somerareta higeki wa, hitotsu mo kawaru
Koto wa naku zangeki no yoru wa ima mo dokaka de
Maku o hirakemashita

Edit Romaji Lyric Report

Edit
town at a class tail metropolitan district one person of woman of arc moth
divining of field of view load entering divining at nectar right under
auspicious omen to see, to watch metropolitan district divining I, voice at credit base right under
"two persons outflow somewhere hiragana for "we" switching over very
joyous right under

lord I, very scary clause
anywhere to only counter for occurrences, garden house tear
moth cheek to steal The Elements of XYZ right under

pretty difference you prince, lord load meat screen residues moth
overflow right under
lord of neck load hand at sumo loincloth force
right under
completely exhausted metropolitan district under prince, lord at many times over many times over this
hand outflow right under

lord of flowers outflow my issue
at maitakeredo, division comfort to bloom
arc metropolitan district I to not have

one-selves time of arm for shredded tobacco Earth at
greens moth under
Earth outflow prince, lord of Earth at rough, tear at
long right under

and then divining prince, lord at refrigerator load container hand
garden Mama “we” metropolitan failure
city right under
bad of me degenerating metropolitan district many times over mind load foreign land's shackles
divining load I et cetera not necessity

Steal checkmate of dead facts
moth
divining at city, we metropolitan district white rope outflow
city load right under

dying tragedy, one ancient skirt to take the place of
me, ancient skirt outflow
to wind at the broad house right under

Edit Translated Lyric Report