Lyrics
Track list
Play video

Beautiful Dirt Lyrics
BY  Dir en Grey
ALBUM  VESTIGE OF SCRATCHES


Edit
Kanji
Added by: glou

彼奴は俺を見下している
死ぬまで愛してやるから
お顔が一番の自慢だろ
たいした事ねぇクズ野郎
消えろ

彼奴は俺を騙してる
おまえがだまされてんだよ
絶望のドン底に消えな
甘えん坊のお坊ちゃんが

彼奴は俺を認めている
そこに気付きたくないだけを
自分の弱さに酔ってんじゃねぇ
ピンクのあの子にでも甘えてな

活きり起つアレをブチ込んで
活きり起つコレもブチ込んで

最高のバラードを送ろう
偽善に溺れたお前に
最高のバラードを送ろう
愛して止まねぇnumber-4

そそり起つソレをブチ込んで
そそり起つドレもブチ込んで

blow

生きている だけで公害だ
生きている だけで重罪だ
生きてる だけど死んでくれ
俺は平気で自分を棚に…フフ


Credits: http://www.jpopasia.com/direngrey/lyrics/19629/withering-to-death/beautiful-dirt


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: glou

aitsu wa ore wo mikudashiteiru
shinu made ai shite yaru kara
okao ga ichiban no jiman daro
taishita koto nee KUZU yarou
kiero

aitsu wa ore wo damashiteru
omae ga damasareten da yo
zetsubou no DONzoku ni kiena
amaen bou no oboucchan ga

aitsu wa ore wo mitometeiru
soko ni kitsukitakunai dake wo
jibun no yowasa ni yotten ja nee
PINKU no ano ko ni demo amaete na

ikiri tatsu ARE wo BUCHI konde
ikiri tatsu KORE mo BUCHI konde

saikou no BARAADO wo okurou
gizen ni oboreta omae ni

saikou no BARAADO wo okurou
ai shite yama nee number-4

sosori tatsu SORE wo BUCHI konde
sosori tatsu DORE mo BUCHI konde

blow

ikiteiru dake de kougai da
ikiteiru dake de juuzai da
ikiteiru dake de shinde kure
ore wa heiki de jibun wo tana ni... FUFU


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: glou

He looks down on me
So, I will love him until I die
His face is his number one pride
Stupid motherfucker
Die

He deceives me
No, actually he's being deceived by me
Go to hell and get the fuck out of my way
You baby boy

He respects me
But he doesn't want to admit it
Don't be spellbounded by your weakness
Why don't you just go and kiss up to that ho

I'm gonna hit you up with this here tower
I'm gonna hit you up with that there tower

Here is the very best ballad for you
You drown in hypocritical sin
The very best ballad for you
The one I love and adore number-4

I'm gonna hit you up with this here tower
I'm gonna hit you up with that there tower

blow

You, just living is a pollution
You, just living is a sin
You are living. So please die
You know me, I just shut my eyes to my own

shortcomings... hehe

Edit Translated Lyric Report

Follow Dir en Grey Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms