Lyrics
Track list
Play video

ZAN (残 -ZAN-) Lyrics
BY  Dir en Grey
ALBUM  GAUZE


Edit
Kanji
Added by: yosh46

唾液塗れにした
蒼冷めた体は
視界にへばりついた
歪めた残酷絵

無情にも朽ちてく
短し命舞う
最後に見た記憶
笑う君…殺め

PSYCHO 歪む 廻る中
PSYCHO 残酷のまま

PSYCHO 歪む 廻る中
PSYCHO 残酷のまま

PSYCHO 歪む 廻る中
PSYCHO 残酷のまま

PSYCHO 歪む 廻る中
PSYCHO 残酷のまま


※PSYCHO PASTTRAP
PSYCHO PASTTRIP
PSYCHO PASTTRAP
PSYCHO PASTTRIP※

(※くり返し×3)

by… DEATH TRAP

*From http://music.goo.ne.jp


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: yosh46

daeki nure ni shita
ao sameta karada wa
shikai ni hebari tsuita
yugameta zankoku e

mujou ni mo kuchiteku
mijikashi inochi mau
saigo ni mita kioku
warau kimi.... yame

PSYCHO yugamu mawaru naka
PSYCHO zankoku no mama
PSYCHO PASTTRAP
PSYCHO PASTTRIP
by.... DEATHTRAP



Taken from:
www.songmeanings.net

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: yosh46

Covered in saliva,
The body looks pale
Sticking to my sight,
What I see is a twisted brutal picture

It began to decay pitilessly,
The short life is whirling
My last my memories is
You smiling... Die

You do not exist
You smile
You do not exist
I do not exist

PSYCHO I'm twisted and wondering.
PSYCHO I'm still brutal
PSYCHO PASTTRAP
PSYCHO PASTTRIP
by... DEATH TRAP

You do not exist
I do not exist
You do not exist
I do not exist
I am coming

Translation taken from:
http://tsukiyo.hu/index_en.php?page=en/document

Edit Translated Lyric Report

Follow Dir en Grey Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service