Lyrics
Track list
Add video

Shiro to Ao no Kyoukai (白と蒼の境界) Lyrics
BY  DIAURA
ALBUM  MY RESISTANCE


Edit
Kanji
Added by: Noruu

時も止まりそうな 張りつめた蒼の向こう
堕ちていくように傍へ

それは少しの好奇と罪悪であった

白と蒼は境界を隔てることもなく
迷い込む僕の視界を奪い去ったまま

息も止まりそうな 張りつめる心の向こう
凍らせるように傍へ

それは少しの願いと罪悪であった

白と蒼は境界を隔てることもなく
堕ちていく心を優しくつつみこんだまま

鼓動が諦めを覚える前に
早く早くそこに辿り着かなきゃ

白と蒼は境界を隔てることもなく
堕ちていく心を優しくつつみこんだまま

白と蒼は境界を隔てることもなく
迷い込む僕の視界を奪い去ったまま

奪い去ったまま

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Noruu

Toki mo tomari sou na haritsumeta ao no mukou
ochiteiku you ni soba e

Sore wa sukoshi no kouki to zaiaku de atta

Shiro to ao wa kyoukai wo hedateru koto mo naku
mayoikomu boku no shikai wo ubaisatta mama

Iki mo tomaru sou na haritsumeru kokoro no mukou
kouraseru you ni soba e

Sore wa sukoshi no negai to zaiaku de atta

Shiro to ao wa kyoukai wo hedateru koto mo naku
ochiteiku kokoro wo yasahiku tsutsumikonda mama

Kodou ga akirame wo oboeru mae ni
hayaku hayaku soko ni tadori tsukanakya

Shiro to ao wa kyoukai wo hedateru koto mo naku
ochiteiku kokoro wo yasahiku tsutsumikonda mama

Shiro to ao wa kyoukai wo hedateru koto mo naku
mayoikomu boku no shikai wo ubaisatta mama

Ubaisatta mama

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LOVEDIAURA

beyond the broken blue
which seemed to stop time itself
As if crashing around me

There was a bit of both curiosity and guilt

The boundary between white and blue
couldn't be separated anymore
I'd lost my way as they robbed me of sight

beyond the broken heart that seems to holds its breath
As I freezing around me

There was a bit of both hope and guilt

As the boundary between white and blue
couldn't be separated anymore
They gently wrapped around my failing heart...

Before my heartbeat stars to give in
I have to hurry... hurry... and reach that place...

As the boundary between white and blue
couldn't be separated anymore
They gently wrapped around my failing heart...

The boundary between white and blue
couldn't be separated anymore
I'd lost my way as they robbed...
robbed me of sight...


Credits: http://enigmaticmetamorphosis.blogspot.ro


Edit Translated Lyric Report

Follow DIAURA Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service