Lyrics
Track list
Add video

Yokushitsu to Mujun to Hanma (浴室と矛盾とハンマ) Lyrics
BY  DEZERT
ALBUM  TODAY


Edit
Kanji
Added by: ManaNorth

歪な化粧で現場に向かってる
まともな街で 狂ったように居場所探して
錆びついたハンマー頭に押し込む頃には 私を呼ぶベルが鳴っている

遮るカーテンに手を伸ばす
愛されたいから口をあける
繰り返すうちに慣れてきた
おかしいのは私の方?

違う きっと欲しいものなんてない けどなんか物足りないの
居場所が欲しいわけじゃなくて 誰かの居場所に入りたい
だからもっと愛して欲しくて でもちょっとなんか満たされないの
居場所が欲しいわけじゃなくて 誰かの居場所を壊したい

歪な化粧で現場に向かってる
暗闇でどうかキスはしないでね
知らない風呂場で今日の香りを洗い流す
隠し持っている鈍器を横目に

遮るカーテンを開けてみる
愛されたいからすぐに閉める
繰り返したって慣れないよ
おかしいのはみんなもそうでしょ

違う きっと欲しいものなんてない でもちょっと物足りないよ
居場所が欲しいわけじゃなくて 誰かの居場所になりたいの
「自分もっと大事にしなよ」って なんて無責任な言葉
大事なものなどわからないから さぁまともな日常へ出掛けよう

歪な化粧で現場に向かってる
隠し持っている矛盾と鈍器を両手に


Credits: https://rocklyric.jp/lyric.php?sid=1751699


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ManaNorth

ibitsu na keshou de genba ni mukatteru
matomona machi de kurutta you ni ibasho sagashite
sabitsuita hanmaa atama ni oshikomu koro ni wa watashi o yobu beru ga natte iru

saegiru kaaten ni te o nobasu
aisaretai kara kuchi o akeru
kurikaesu uchi ni narete kita
okashii no wa watashi no hou?

chigau kitto hoshii mono nante nai kedo nanka mono tarinai no
ibasho ga hoshii wake janakute dareka no ibasho ni hairitai
dakara motto aishite hoshikute demo chotto nanka mitasarenai no
ibasho ga hoshii wake janakute dareka no ibasho o kowashitai

ibitsu na keshou de genba ni mukatteru
kurayami de douka kisu wa shinaide ne
shiranai furoba de kyou no kaori o arainagasu
kakushimotte iru donki o yokome ni

saegiru kaaten o akete miru
aisaretai kara sugu ni shimeru
kurikaeshitatte narenai yo
okashii no wa minna mo sou desho

chigau kitto hoshii mono nante nai demo chotto mono tarinai yo
ibasho ga hoshii wake janakute dareka no ibasho ni naritai no
「jibun motto daiji ni shina yo」tte nante musekinin na kotoba
daiji na mono nado wakaranai kara saa matomona nichijou e dekakeyou

ibitsuna keshou de genba ni mukatteru
kakushimotte iru mujun to donki o ryoute ni


Credits: ManaNorth


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: RobedHapa

Heading to the scene with distorted makeup
Finding a crazy place to stay in a decent city
By the time I pushed it into the rusty hammer head, the bell calling me was ringing.

Reaching for the curtain
I want to be loved
I got used to it
Is it funny for me?

No, I’m not sure what I want, but I’m not satisfied
I don’t want a place to live, I want to enter someone’s place
That’s why I want you to love me more
I don’t want my whereabouts, I want to destroy someone’s whereabouts

Heading to the scene with distorted makeup
Please don’t kiss me in the dark
Wash away today’s scent in a bathroom you don’t know
The blunt weapon you have hidden

Try opening the blocking curtain
I want to be loved, so close it immediately
I’m not used to repeating
The funny thing is not everyone

No, I don’t have anything I want, but I’m not satisfied
I don’t want a place to live, I want to be someone’s place
Irresponsible words “don’t be more important to yourself”
I don’t know what’s important, so let’s go to a decent life

Heading to the scene with distorted makeup
Hold the hidden contradiction and blunt weapon in both hands


Credits: https://myjpop.jspinyin.net/lyrics-dezert-浴室と矛盾とハンマー-歌詞/


Edit Translated Lyric Report

Follow DEZERT Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service