Lyrics
Track list
Add video

モノクロになった最期の日 Lyrics
BY  D'espairs Ray
ALBUM  antique


Edit
Kanji
Added by: bhiri

いつからだろうか痛みも忘れて 醜く荒む枯れきった心
触れてしまえば崩れてしまいそう 壊れる事がいつも怖くて

君に出逢い痛み憶えて切なさを知った
僕の中で何かが変わりゆく事を感じていた

とめどなく溢れる思いでこの身を焦がし 君だけ求めてた僕を信じて
揺ぎない思いはまだ変わらぬままで この胸に鍵を掛け静かに眠る...

君の温もり... 君のいない部屋... 長く感じる空白の刻...

声を殺し吐息が漏れて優しく絡まり
暖めあう時間いつまでも続くと信じていた

躯に染み付いた記憶は君を求めて カリタテル欲情ニ侵サレテユク
この躯が君を忘れないから クルシクテ クルシクテ 壊ワレテイク...

首を君の手で絞めて... ひとおもいに 目の前のこの思いが... 白くなるまで
粉雪が降る季節と記憶の中で いつでも いつでも... 生きていくから...

Credits: Lyrics taken from antique booklet


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Evhw

itsu kara darou ka itami mo wasurete
minikuku susamu karekitta kokoro
fureteshimaeba kuzureteshimaisou
kowareru koto ga itsumo kowakute

kimi ni deai itami oboete setsunasa wo shitta
boku no naka de nanika kawariyuku koto wo kanjiteita

todomenaku afureru omooi de kono mi wo kogashi
kimi dake motometeta boku wo shinjite
yuruginai omoi ha mada kawaranu mama de
kono mune ni kagi wo kake shizuka ni nemuru...

kimi no nukumori... kimi no inai heya...
nagaku kanjiru kuuhaku no toki...

koe wo koroshi toiki ga morete yasashiku karamari
atatameau jikan itsumademo tsuzuku to shinjiteita

karada ni shimitsuita kioku ha kimi wo motomete
karitateru yokujyou ni okasareteyuku
kono karada ga kimi wo wasurenai kara
kurushiku x2 kowasareteiku...

kubi wo kimi no te de shimete...
hitoomoi ni me no mae kono omoi ga...
shiroku naru made
konayuki ga furu kisetsu to kioku no naka de
itsu demo itsu demo... ikiteiku kara...



Credits: http://artists.letssingit.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: dcclxxvii

When did I start to forget the pain,
and let my heart degenerate into ugliness,
and wither completely.

I was always afraid it would break
thinking if I touched it,
it'd fall to pieces.

I learned what hurt and pain meant
when I met you.
I felt like something inside me was changing.

burn my body with feelings that spring without end
trust me, the one who wanted only you
these resolute feelings haven't changed
they're locked in my heart where they quietly sleep.

your wamrth, a room without you,...
this blank in time that feels so very long

silence my voice, a sigh escapes
softly becoming tangled up,
I believed that the time we warmed each other
would go on forever.

the memories that stain the body, long for you
put upon by the urging of my lust.
this body can't forget you, it hurts so, it's breaking.

dare to... wrap your hands around my throat
until this feeling right before me... goes white.
because I'll always live on...
in the season the powder snow falls, and the memory.


Credits: http://utau-inu.com/centj/translations/monokuroninattasaigonohi_despairsray.htm


Edit Translated Lyric Report

Follow D'espairs Ray Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service