Lyrics
Track list
Add video

HEAVEN'S COLOR Lyrics
BY  D'espairs Ray
ALBUM  Redeemer


Edit
Kanji
Added by: ILikeMangoes

『HEAVEN'S COLOR』
    作詞:HIZUMI/作曲:Karyu【D'espairsRay】


握り締めた君の手から感じた震えが切なく
触れる度に君の呼吸伝わってた

痛み出す事を諦めた君  そっと抱き寄せた...

数えきれぬ涙の理由(ワケ)  きっと悲しみの傷跡
せめて未来に流れる涙を変えられたら...

何度枯れてもまた歌うから  君は笑っていて
悲しい過去も消える明日を  その眼に見せよう

原色で絡み合う場所へ君を導く
ずっとこの手は君へ差し伸べてる...

dedicated to being now
  ≪今あることに専念する≫
link a flashy emotion
  ≪ピカピカ光る感情を繋ぐ≫
being held by dazzling
  ≪眼を眩ませながら持つ≫
take my prime step forward...
  ≪俺に必要な歩みは前進することだ≫

for all time...≪永久に...≫ 確かなものが此処に在るから... 信じていて

答えはいつもいつも無限のパズル  手探りの未来
眼が眩む程光る明日を  その眼に見せよう

原色で繋がれた君を守り続けよう
君が帰れる場所は  いつも傍に...
Leaving for heaven...
  ≪天国に発つ...≫
Piecing up "HEAVEN"
  ≪上の"天国"を貫く≫
君の生きる意味を...
Leaving for heaven...
Piecing up "HEAVEN"
創り上げるから...


Credits: jrock-lyrics.blogspot.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ILikeMangoes

Nigiri shimeta kimi no te kara kanjita furue ga setsunaku
Fureru tabi ni kimi no kokyuu tsutawatteta

Fumi dasu koto wo akirameta kimi sotto dakiyoseta...

Kazoe kirenu namida no wake kitto kanashimi no kizuato
Semete mirai ni nagareru namida wo kaeraretara...

Nan do karetemo mata utau kara kimi ha waratteite
Kanashii kako mo kieru asu wo sono me ni miseyou

Genshoku de karamiau bashou he kimi wo michibiku
Zutto kono te ha kimi he sashi obeteru...

Delicated to being now
Link a flashy emotion
Being held by dazzling
Take my prime step forward...

For all time...
Tashika na mono ga koko ni aru kara...
Shinjiteite

Kotae ha itsumo mugen no bazuru tesaguri no mirai
Me ga kuramu hodo hikaru asu wo sono me ni miseyou

Genshoku de tsunagareta kimi wo mamori tsudzukeyou
Kimi ga kaereru bashou ha itsumo soba ni...

Leaving for heaven...
Piecing up 'HEAVEN'
Kimi no ikiru imi wo...
Leaving for heaven...
Piecing up 'HEAVEN'
Tsukuri ageru kara...


Credits: http://www.jpopasia.com/lyrics/20805/despairs-ray/heavens-color.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ILikeMangoes

I felt sad and shakes your hand clenched
Your breath every time I touch conveyed

Brought near to give up a thing you gently embrace the pain out ...


Kirenu tears because counting (WAKE) scars of sorrow surely
At least change the future Raretara tears ...


You also have to sing many times they die laughing
Eye to show the sad past and gone tomorrow

Intertwined in the primary guide to where you
'm Helping hand to you this way ...

dedicated to being now
«Focus on that right now»
link a flashy emotion
«Connecting emotion shining»
being held by dazzling
«While dazzling the eye with»
take my prime step forward ...
«Mina Ayumi thing I need to move forward»

for all time .... by certain things, saying that they believe ...

The answer is always the future of infinite puzzle always fumbling
Glowing eyes to show that enough dazzling eye tomorrow

Keep you connected by protecting the primary
Go home where you are always close ...

Leaving for heaven ...
Piecing up "HEAVEN"
The meaning of life for you ...
Leaving for heaven ...
Piecing up "HEAVEN"
From inventing ...


Credits: http://www.jpopasia.com/lyrics/20805/despairs-ray/heavens-color.html


Edit Translated Lyric Report

Follow D'espairs Ray Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service