Lyrics
Track list
Play video

IRIDIZE DREAM Lyrics
BY  Deathgaze
ALBUM  BLISS OUT


Edit
Kanji
Added by: Roppongi

苛つく甘えた世界 このまま終わりを待つなら そっと目を開けて
足元よく見てごらん 足枷なんてどこにもないだろ? いつでも飛べるさ

縛られたままで夢が叶うのかい? hey darling

感情止めなくていい 本能剥き出しで良いさ 君が望むなら
足元見つめてごらん 輝きなんてそこにはないだろ? 光りを求めて

広げた翼で空へ飛び上がれ upset the sky
溢れる想いを全て曝して 汚れてしまえばいい

綺麗な夜空を越えて 誰も知らない秘密のメロディー
響け 満たされない明日へ 心を照らし出す様に

Here we go in the freedom
I'll just give you love and shining

退屈だらけの未来 腐った刺激に溺れて それで満足かい?
罪を叩いてごらん 入り口なんてどこにでもあるだろ? 前に進めばいい

打ち付ける雨はただの幻さ pray for the sky
鮮やかに揺れる闇を突き抜けろ 汚れたままでもいい

綺麗な夜空を越えて 誰も知らない秘密のメロディー
響け 満たされない明日へ 心を照らし出す様に
自由に虹を描いて 君が選んだ七つの色で
届け 消えない様に その手で心を繋げばいい

Here we go in the freedom
I'll just give you love and shining

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kekekuku

Iratsuku amaeta sekai kono mama owari wo Matsu nara sotto me wo akete
Ashimoto yoku mite goran ashikase nante doko ni mo nai daro ? Itsudemo toberu sa

Shibarareta mama de yume ga kanau no kai ? Hey darling

Kanjou tomenakute ii hon'nou mukidashi de ii sa kimi ga nozomu nara
Ashimoto mitsumete goran kagayaki nante soko ni wa nai daro ? Hikari wo motome

Hirogeta tsubasa de sora e tobiagare upset the sky
Afureru omoi wo subete sarashite yogorete shimaeba ii

Kirei na yozora wo koete daremo shiranai himitsu no melody
Hibike mitasarenai ashita e kokoro wo terashidasu you ni

Here we go in the freedom
I'll just give you love and shining

Taikutsu darake no mirai kusatta shigeki ni oborete sore de manzoku kai ?
Tsumi wo tataite goran iriguchi nante doko ni demo aru daro ? Mae ni susumeba ii

Uchitsukeru ame wa tada no maboroshisa pray for the sky
Azayaka ni yureru yami wo tsukinukero yogoreta mama demo ii

Kirei na yozora wo koete daremo shiranai himitsu no melody
Hibike mitasarenai ashita e kokoro wo terashidasu you ni
Jiyuu ni niji wo egaite kimi ga eranda nanatsu no iru de
Todoke kienai you ni sono te de kokoro wo tsunageba ii

Here we go in the freedom
I'll just give you love and shining

Credits: http://www.nautiljon.com/paroles/deathgaze/iridize+dream.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Roppongi

If you are still waiting for this frustratingly spoiled world to end, open your eyes
Take a good look at your feet; there are no shackles, right? You can leap at any time

If you were bound, do you think your dreams could come true? hey darling

You can let loose your feelings, bare your instincts, whatever you desire
Take a good look at what's ahead; there is no light there, right? Find it

Spread your wings and fly high into the sky; upset the sky
Expose the flood of all your feelings, it's all right if they get muddied

A secret unknown melody crosses the beautiful night sky
resounding to the unfulfilled tomorrow, shining down on your heart

Here we go in the freedom
I'll just give you love and shining

Drowning in the awful motivation of a boring future, can you be satisfied?
Go ahead and brush away your sins; there are doors anywhere, right? Move forward

The rain beating down on you is only an illusion; pray for the sky
Pierce through the clearly trembling darkness; you can do it even while corrupted

A secret unknown melody crosses the beautiful night sky
resounding to the unfulfilled tomorrow, shining down on your heart
Paint a rainbow freely with the seven colors you have chosen
and let it reach all the way, unending, until it connects our hearts

Here we go in the freedom
I'll just give you love and shining

Edit Translated Lyric Report

Follow Deathgaze Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service