Lyrics
Track list
Play video

HELLO, again Lyrics
BY  DaizyStripper
ALBUM  HELLO, again


Edit
Kanji
Added by: DennNya

眠り続けてる 君に贈る唄
そよぐ風に乗せて

君の頬 なぞる様に 夕焼けが落ちて来てさ
眩しい君に僕は 目を伏せてたかな?
でも君が言ってくれた 何気ない一言で
僕の小さな世界は きらめいたんだよ

声を聴かせて
まだ忘れたくないよ
好きだった歌
何度でも唄うから

雨に包まれて 涙が溢れて
「逢いたい 逢いたい」は君に届かない
冷たくなった その指輪
温めてあげるから
HELLO,again

眠ってた 夢の中 君が微笑みかけてさ
期待して目覚めて 現実に泣いた

寝たふりしないで
もう嘘だと言ってよ
君がいるから
世界が意味を持つのに…

「笑った顔が好き」なんて言うから
無理やり笑顔作ってた
覚えていますか?
夢から 君を連れ出せたなら良いのに

この世が終わったら 逢いに行くよ
愛してる

雨に包まれて 涙が溢れて
「逢いたい 逢いたい」の声に答えて
やっと見つけた 生きる意味なんだよ
君が答えなんだよ

雨が乾いたら 虹を架けるから
地球の上で 待ち合わせよう
君の手に光る この指輪
握りしめて さよなら
HELLO,again

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: DennNya

Nemuri tsudzuketeru kimi ni okuru uta
Soyogu kaze ni nosete

Kimi no hoho nazoru you ni yuuyake ga ochite kite sa
Mabushii kimi ni boku wa me wo fuseteta ka na?
Demo kimi ga ittekureta nanigenai hitokoto de
Boku no chiisana sekai wa kirameitanda yo

Koe wo kikasete
Mada wasuretakunai yo
Suki datta uta
Nandodemo utau kara

Ame ni tsutsumarete namida ga afurete
”Aitai aitai” wa kimi ni todokanai
Tsumetakunatta sono yubiwa
Atatamete ageru kara
HELLO, again

Nemutteta yume no naka kimi ga hohoemi kakete sa
Kitaishite mezamete genjitsu ni naita

Neta furishinaide
Mou uso da to itte yo
Kimi ga iru kara
Sekai ga imi wo motsu no ni…

”Waratta kao ga suki” nante iu kara
Muriyari egao tsukutteta
Oboete imasu ka?
Yume kara kimi wo tsuredasetanara ii no ni

Kono yo ga owattara ai ni iku yo
Aishiteru

Ame ni tsutsumarete namida ga afurete
”Aitai aitai” no koe ni kotaete
Yatto mitsuketa ikiru imi nanda yo
Kimi ga kotaenanda yo

Ame ga kawaitara niji wo kakerukara
Chikyuu no ue de machi awaseyou
Kimi no te ni hikaru kono yubiwa
Nigirishimete sayonara
HELLO,again

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: duelsister

Singing for you in deep sleep while standing the light winds.

Just like holding on to your face, the sun also slowly sets.
The shine from your eyes blinded me.
But the one sentence that you told me...
Made my tiny world became brighter.
Let me hear your voice...
I still don't want to forget... but
I will keep singing your favorite song

Surrounded by the rain with tears flowing.
「I wanna meet you, I wanna meet you」, but yet you can't hear it.
The ring that became icy cold...
I will warm it again.
HELLO, again.

In the dreams of deep sleep, I see you smiling at me.
Holding on hope while opening my eyes, facing reality crying.
Please stop acting to sleep.
Please tell me all these are lies.
Because there's you, there's meaning in this world.

Because I once said that 「I like your smile」
So please smile for me.
Do you still remember?
If only I can bring you out from my dreams, that'd be perfect.
When 'Judgement Day' comes, I will go and meet you.
I love you.

Surrounded by the rain with tears flowing.
Replying the words of 「I wanna meet you, I wanna meet you」
I finally found the meaning of life.
You're the answer.
Once the rain dries up, the rainbow will appear.
We will then meet at the face of the Earth.
The shine from the ring on your hand...
Holding on tightly, Goodbye.
HELLO, again.

Credits: http://www.visualkeiheaven.us/2013/08/daizystripper-hello-again-full-mv.html


Edit Translated Lyric Report

Follow DaizyStripper Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service