Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Katasumi (片隅) BY Daichi Miura +LYRICS
What do you think about this video? Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
いつも、同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
シャワーの音 耳をふさぐ
日々の終わりはおだやかで
胸に残るもどかしさも
床にながれたふりをする
思いどおりにならないおもい
うまくいかないことだらけでも
また明日に大きく
手をふるのはきっと
君が隣にいてくれたからで
いつも同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
遠くて近い部屋の片隅
闇を照らしてる
カーテンの音 耳にさわる
日々の始まりは不安で
窓をこえて差し込む日が
心を照らすふりをする
瞳にうつる色が形すべて
君のもとへと繋がって
今ならなんてもう、届かない
いつも同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
ひろくて狭い部屋の片隅
光る記憶
いつも同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
近くて遠い部屋の片隅
声をさがしてる
君をさがしてる
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: dhirrr
いつも、同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
シャワーの音 耳をふさぐ
日々の終わりはおだやかで
胸に残るもどかしさも
床にながれたふりをする
思いどおりにならないおもい
うまくいかないことだらけでも
また明日に大きく
手をふるのはきっと
君が隣にいてくれたからで
いつも同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
遠くて近い部屋の片隅
闇を照らしてる
カーテンの音 耳にさわる
日々の始まりは不安で
窓をこえて差し込む日が
心を照らすふりをする
瞳にうつる色が形すべて
君のもとへと繋がって
今ならなんてもう、届かない
いつも同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
ひろくて狭い部屋の片隅
光る記憶
いつも同じ場所で同じ愛を
そっとただ、わたしてくれた
近くて遠い部屋の片隅
声をさがしてる
君をさがしてる
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Itsumo, onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Shawā no oto mimi wo fusagu
Hibi no owari wa odayakade
Mune ni nokoru modokashi-sa mo
Yuka ni nagareta furi wo suru
Omoi-dōri ni naranai omoi
Umaku ikanai koto darake demo
Mata ashita ni ōkiku
Te wo furu nowa kitto
Kimi ga tonari ni ite kureta karade
Itsumo onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Tōkute chikai heya no katasumi
Yami wo terashi teru
Kāten no oto mimi ni sawaru
Hibi no hajimari wa fuande
Mado wo koete sashikomu hi ga
Kokoro wo terasu furi wo suru
Hitomi ni utsuru iro ga katachi subete
Kimi no moto eto tsunagatte
Ima nara nante mō, todokanai
Itsumo onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Hirokute semai heya no katasumi
Hikaru kioku
Itsumo onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Chikakute tōi heya no katasumi
Koe wo sagashi teru
Kimi wo sagashi teru
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: dhirrr
Itsumo, onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Shawā no oto mimi wo fusagu
Hibi no owari wa odayakade
Mune ni nokoru modokashi-sa mo
Yuka ni nagareta furi wo suru
Omoi-dōri ni naranai omoi
Umaku ikanai koto darake demo
Mata ashita ni ōkiku
Te wo furu nowa kitto
Kimi ga tonari ni ite kureta karade
Itsumo onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Tōkute chikai heya no katasumi
Yami wo terashi teru
Kāten no oto mimi ni sawaru
Hibi no hajimari wa fuande
Mado wo koete sashikomu hi ga
Kokoro wo terasu furi wo suru
Hitomi ni utsuru iro ga katachi subete
Kimi no moto eto tsunagatte
Ima nara nante mō, todokanai
Itsumo onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Hirokute semai heya no katasumi
Hikaru kioku
Itsumo onaji basho de onaji ai wo
Sotto tada, watashite kureta
Chikakute tōi heya no katasumi
Koe wo sagashi teru
Kimi wo sagashi teru
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
The sound of the shower, I cover my ears
At the end of each day I feel calm
The frustration that lingers in my mind
I pretend like it was washed away onto the floor
The feeling I can not control
Even though too much went wrong
I can still look forward to tomorrow
It must be because
you were by my side
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
At the corner of a far and close room
It lights up the darkness
The sound of the curtain, it jars my ears
At the beginning of each day I feel uneasy
Through the window, the sunlight
pours in as if it’d light up my heart
Every color and shape that’s reflected in my eyes
It’s connected to you
If it were now… such words won’t reach you anymore
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
At the corner of a big and small room
The memory shines
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
At the corner of a close and far room
I’m searching for the voice
I’m searching for you
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: dhirrr
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
The sound of the shower, I cover my ears
At the end of each day I feel calm
The frustration that lingers in my mind
I pretend like it was washed away onto the floor
The feeling I can not control
Even though too much went wrong
I can still look forward to tomorrow
It must be because
you were by my side
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
At the corner of a far and close room
It lights up the darkness
The sound of the curtain, it jars my ears
At the beginning of each day I feel uneasy
Through the window, the sunlight
pours in as if it’d light up my heart
Every color and shape that’s reflected in my eyes
It’s connected to you
If it were now… such words won’t reach you anymore
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
At the corner of a big and small room
The memory shines
Always, at the same place, the same love
Quietly, simply, you handed it to me
At the corner of a close and far room
I’m searching for the voice
I’m searching for you
Edit Translated Lyric Report
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
= lyrics available = music video available
Katasumi / Corner
Single · 4 tracks · 2019-06-12 · Edit
· Report
3. Katasumi (Instrumental)
4. Corner (Instrumental)