Lyrics
Track list
Play video

Blizzard Lyrics
BY  Daichi Miura
ALBUM  Blizzard


Edit
Kanji
Added by: dhirrr

単色の大地
朝でも暗い
張りつめた大気
並ぶ氷塊

右に倣え
そう教えられて
似たような幸せ
気づけば呼吸まで凍りつく

ここは分厚い氷の真ん中
いつからか閉ざした心の殻
期待を詰め込む圧が乱反射
鼓動が己に問いただす

そびえる巨大な壁
超えるのは誰の為
Oh Oh Oh Oh
自分を目指して

ありふれた正解より
ひとつだけの答えを
Oh Oh Oh Oh
選ぶのは他の
誰でもないのさ
ここにしかない未来へ

ぼんやりしていた
明日の輪郭
集めたピースも
今じゃちぐはぐ

世にはびこる
見えない不条理を
照らし出す太陽
この胸にたぎる熱い炎

ここは分厚い氷の真ん中
水蒸気に湿る心の殻
滲み出てきた光が乱反射
この宇宙の全てを照らす

そびえる巨大な壁
超えるのは誰のため
Oh Oh Oh Oh
自分を目指して

何を背負っていたって
その手の中の人生
Oh Oh Oh Oh
決めるのは他の
誰でもないのさ
君にしかない未来へ

狭い世界
塞ぐ蓋
枯れた夢
絡む蔦
深い霧
叫ぶ今
全て吹き飛ばす
Like a blizzard

Ay ay ay ay ay ay ay ah
Break the ice!
Break the ice!
Break the ice now!
Ay ay ay ay ay ay ay ah
Break the ice!
Break the ice!
Break the ice, now!

そびえる巨大な壁
超えるのは誰のため
Oh Oh Oh Oh
自分を目指して

ありふれた正解より
ひとつだけの答えを
Oh Oh Oh Oh
選ぶのは他の
誰でもないのさ
ここにしかない未来へ

物語は続いていく

Credits: dhirrr


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: dhirrr

Tanshoku no daichi
Asa demo kurai
Haritsumeta Taiki
Narabu Hyoukai

Migi ni narae
Sou oshie rarete
Nita youna shiawase
Kizukeba kokyuu made kouritsuku

Koko wa buatsui kori no mannaka
Itsukara tozashita kokoro no kara
Kitai wo tsumekomu atsu ga ran hansha
Kodouga onore ni toitadasu

Sobieru kyodaina kabe
Koeru nowa dare no tame
Oh oh oh oh
Jibun wo mezashite

Arifureta seikai yori
Hitotsudake no kotae wo
Oh oh oh oh
Erabuno wa hoka no
Dare demo nai nosa
Koko ni shika nai mirai e

Bonyari shiteita
Asu no rinkaku
Atsumeta piece mo
Ima ja chiguhagu

Yo ni habikoru
Mienai fujyouri wo
Terashi dasu taiyou
Kono muneni tagiru atsui honoo

Koko wa buatsui koori no mannaka
Suijyouki ni shimeru kokoro no kara
Nijimi detekita hikari ga ranhansha
Kono uchuu no subete wo terasu

Sobieru kyodai na kabe
Koeru no wa dare no tame
Oh oh oh oh
Jibun wo mezashite

Nani wo seotte itatte
Sono te no naka no jinsei
Oh oh oh oh
Kimeru nowa hokano
Dare demo nai nosa
Kimi ni shika nai mirai e

Semai sekai
Fusagu futa
Kareta yume
Karamu tsuta
Fukai kiri
Sakebu ima
Subete fuki tobasu
Like a blizzard

Ay ay ay ay ay ay ay ah
Break the ice!
Break the ice!
Break the ice, now!
Ay ay ay ay ay ay ay ah
Break the ice!
Break the ice!
Break the ice, now!

Sobieru kyodai na kabe
Koeru nowa dare no tame
Oh oh oh oh
Jibun wo mezashite

Arifureta seikai yori
Hitotsu dake no kotae wo
Oh oh oh oh
Erabu no wa hoka no
Dare demo nai nosa
Koko ni shika nai mirai e

Monogatari wa tsuzuite iku

Credits: dhirrr


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: dhirrr

Monochromatic land
Dark even in the morning
Tension in the air
Lined blocks of ice

Follow suit
So I was taught
Pursued common happiness
Now even my breath is frozen

In the middle of the thick block of ice
The shielded heart tightly closed for some time
The pressure of hope generates diffuse reflection
The heartbeat questions me

Towering huge wall
For whom do you break through?
Oh Oh Oh Oh
Aiming for your own self

Rather than common answers
One unique response
Oh oh oh oh
It's none other than you
You chose it
Your unique destiny

The blurry
outline of tomorrow
The pieces gathered
don't fit together anymore

Invisible absurdity
infested the world
The sun cast light
Fire burns in my chest

In the middle of the thick block of ice
Steam penetrates the shielded heart
The light breaks through generating diffuse reflection
Cast light on the entire universe

Towering huge wall
For whom do you break through?
Oh Oh Oh Oh
Aiming for your own self

No matter your burden
Your life is in your hands
Oh oh oh
It's your decision
Yours alone
Your unique destiny

Narrow world
Closed lid
Withered dream
Entwined vines
Dense fog
Shout out now
Blow away everything
Like a blizzard

*Ay ay ay ay ay ay ay ah
Break the ice!
Break the ice!
Break the ice now!
Break the ice!
Break the ice!
Break the ice, now!

*repeat

Towering huge wall
For whom do you break through?
Oh Oh Oh Oh
Aiming for your own self

Rather than common answers
One unique response
Oh oh oh oh
It's none other than you
You chose it
To our unique destiny

The story continues

Credits: dhirrr


Edit Translated Lyric Report

Follow Daichi Miura Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service