Lyrics
Track list
Add video

Kabukichou no Onna (歌舞伎町のオンナ) Lyrics
BY  DADAROMA
ALBUM  「dadaism♯5」


Edit
Kanji
Added by: Kiracchi

“よし、飲みますか”

1個目のグラス…2個目のグラス…3個目のグラス
まだまだ終わらない
4個目のグラス…5個目のグラス…6個目のグラス
まだまだ終わらないよ

7個目のグラス…8個目のグラス…9個目のグラス
まだまだ眠らない
10個目のグラス…11個目のグラス…12個目のグラス
まだまだ眠らない

飲めない男なんて 論外、つまらないわ
少し話しただけなのに
好きだとか付き合うだとか
簡単に 言わないで!

ミスター 蝶のように舞い
ミスター 死んでゆくのでしょう
ミスター 持ったグラスは
離さない 離さない

ミスター 蝶のように舞い
ミスター 死んでゆくのでしょう
ミスター 持ったグラスは
離さない 離さない

ぐいぐーいぐいぐーいぐいぐいよしこい×2
はやく飲めー手がいたいーコールをするのがめんどくせー

1回目のゲロ…2回目のゲロ…3回目のゲロ
まだまだ止まらない
4回目のゲロ…5回目のゲロ…6回目のゲロ
まだまだ止まらない

5分で着く自宅に 転がる空き缶たち
少しだけのつもりなのに
帰れない 帰らない
はやく酒 持ってこい!

ミスター 蝶のように舞い
ミスター 死んでゆくのでしょう
ミスター お酒無しでは
生きれない 生きれない

ミスター 蝶のように舞い
ミスター 死んでゆくのでしょう
ミスター お酒無しでは
生きれない 生きれない


Credits: https://rocklyric.jp/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Kiracchi

“yoshi, nomimasu ka”

iko me no gurasu… niko me no gurasu… sanko me no gurasu
mada mada owaranai
yonko me no gurasu… goko me no gurasu… roko me no gurasu
mada mada owaranai yo

nanako me no gurasu… hachiko me no gurasu… kyuuko me no gurasu
mada mada nemuranai
juuko me no gurasu… juuiko me no gurasu… juuniko me no gurasu
mada mada nemuranai

nomenai otoko nante rongai, tsumaranai wa
sukoshi hanashita dake na no ni
suki da toka tsukiau da toka
kantan ni iwanai de!

misutaa chou no you ni mai
misutaa shinde yuku no deshou
misutaa motta gurasu wa
hanasanai hanasanai

misutaa chou no you ni mai
misutaa shinde yuku no deshou
misutaa motta gurasu wa
hanasanai hanasanai

guigu iguigu iguigui yoshi koi ×2
hayaku nomee te ga itai kooru o suru no ga mendoku see

ikai me no gero… nikai me no gero… sankai me no gero
mada mada tomaranai
yonkai me no gero… gokai me no gero… rokai me no gero
mada mada tomaranai

gobu de tsuku jitaku ni korogaru akikantachi
sukoshi dake no tsumori na no ni
kaerenai kaeranai
hayaku sake motte koi!

misutaa chou no you ni mai
misutaa shinde yuku no deshou
misuta o sake nashi de wa
ikirenai ikirenai

misutaa chou no you ni mai
misutaa shinde yuku no deshou
misutaa o sake nashi de wa
ikirenai ikirenai


Credits: Kiracchi


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Billiebella

”Okay, do you want to drink?"

1st glass... 2nd glass... 3rd glass
it's not over yet.
4th glass, 5th glass, 6th glass.
it's not over yet.

the 7th glass, the 8th glass, the 9th glass.
i still don't sleep.
the 10th glass, the 11th glass, the 12th glass.
i still don't sleep.

a man who can't drink is out of the question, it's boring.
i just told you a few things.
like it or go out with it.
don't say it easily!

mr. fluttering like a butterfly
mister, you're going to die.
mister, the glass you brought...
i won't let you go. i won't let you go.

mr. fluttering like a butterfly
mister, you're going to die.
mister, the glass you brought...
i won't let you go. i won't let you go.

Guigu-guigu-guigu-guigu-guigu-guigu-guigu-guigu-Yoshi-koi ×2
This is a great game, but I'm not sure if it's a good game or if it's a good game or if it's a good game or if it's a good game or if it's a good game or if it's a good game.

the 1st... the 2nd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd... the 3rd...
it still doesn't stop.
the 4th... the 5th... the 6th... the last... the last... the last... the last... the last... the last... the last... the last... the last...
it still doesn't stop.

we'll be there in 5 minutes. the empty cans are rolling at home.
i'm just going to do a little bit of it, but i'm just going to do a little bit of it.
i can't go home. i can't go home.
bring the drink!

mr. fluttering like a butterfly
mister, you're going to die.
mister, without a drink,
i can't live. i can't live.

mr. fluttering like a butterfly
mister, you're going to die.
mister, without a drink,
i can't live. i can't live.


Edit Translated Lyric Report

Follow DADAROMA Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service