Lyrics
Track list
Play video

Pornograph (ポルノグラフ) Lyrics
BY  DADAROMA
ALBUM  Pornograph (ポルノグラフ)


Edit
Kanji
Added by: Jrock85

あなたへ突き刺す アンニュイな曲線に
愛を求めている エゴティズムな夜

撒き散らす快楽に 白濁する黒目
モラルも恥じらいも 忘れさせる

触れてみてよ 舐めてみてよ
身体の奥へと

ポルノグラフみたいだね うるさいものが多すぎて
素直にお話ししたいのに
ポルノグラフみたいだね 汚いものが多すぎて
上手にお片づけが出来ない

よだれまみれの 受け売り
僕と君の心まで 汚していく

触れていてよ 舐めていてよ
心の奥まで

ポルノグラフみたいだね 余計なものが多すぎて
素直に愛してみたいのに
ポルノグラフみたいだね 要らないものが重すぎて
上手にお片づけが出来ないよ

後天性損得勘定
君を組み立てる真っ黒な手が
一人の少女を踏み潰していく
綺麗なものを踏みにじっている
秩序を保つは大義名分
未来の為の現社の生贄
時代錯誤の泡沫な歌は
ナンセンスにさえ成りきれずにいる

もう苦しいから 機械にしてほしい

ポルノグラフみたいだね 僕はズルくて弱いから
素直に抱きしめられないよ
涙を流すあなたは すごく綺麗に見えるから
上手に騙すことも出来ない

生ぬるく 湿った 性器から
本当の君と僕を探す
今だけ 今だけ こうしていて

こんな夜は

許して欲しい 愛して欲しい
雨に溺れる君が 愛おしくて 苦しい


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sanastrawberry

Anata he tsukisasu annyuina kyokusen ni
Ai wo motomete iru egotizumuna yoru

Maki chirasu kairaku ni hakudaku suru kurome
Moraru mo hajirai mo wasure saseru

Furete mite yo namete mite yo
Karada no oku he to

Porunogurafu mitaida ne urusai mono ga ou sugite
Sunao ni ohanashi shitainoni
Porunogurafu mitaida ne kitanai mono ga ou sugite
Jouzu ni wo katadzuke ga dekinai

Yo dare-mamire no ukeuri
Boku to kimi no kokoro made
yogoshite iku

Furete ite yo namete ite yo
Kokoro no okumade

Porunogurafu mitaida ne yokeinamono ga ou sugite
Sunao ni aishite mitainoni
Porunogurafu mitaida ne iranai mono ga omo sugite
Jouzu ni wo katadzuke ga dekinai yo

Kouten-sei sontoku kanjou
Kimi wo kumitateru makkurona te ga
Hitori no shoujo wo fumi tsubushite iku
Kireina mono wo fuminijitte iru
Chitsujo wo tamotsu wa taigimeibun
Mirai no tame no gen-sha no ikenie
Jidai sakugo no utakatana uta wa
Nansensu ni sae nari kirezu ni iru

Mou kurushīkara kikai ni shite hoshii

Porunogurafu mitaida ne boku wa zuru kute yowaikara
Sunao ni dakishime rarenai yo
Namida wo nagasu anata wa sugoku kirei ni mierukara
Jouzu ni damasu koto mo dekinai

Namanuruku shimetta seiki kara
Hontou no kimitoboku wo sagasu
Imadake imadake koushite ite

Konna yoru wa

Yurushite hoshii ai shite hoshii
Ame ni oboreru kimi ga itooshikute
kurushii


Credits: sanastrawberry


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: sanastrawberry

I pierce you in a dull curve
I am seeking love in this egotism night

The pleasure spreads and caused black eyes to turn white
Let's forget the morals and shamefulness

Try and lick me
To the back of the body

It looks pornographic, there are too many noisy things
I want to talk honestly
It looks pornographic, there are too many dirty things
I cannot clean up well

Covered in drool, second-hand opinion
Our hearts get will dirty

Touch me, lick me
To the back of my heart

It looks pornographic, there are too many extra things
I want to love straightforwardly
It looks pornographic, things not needed are too heavy
I cannot clean up well

Acquired loss account
A black hand that assembles you
It will crush a single girl
I'm stomping on beautiful things
Keeping order is just a cause
A sacrifice for the future of the current company
The song is a foamy mistake of an era
I can't even complete this nonsense

Because it's already painful I want to use a machine

It looks pornographic, because I'm sick and weak
I cannot hold you obediently
I shed tears because it looks so beautiful
I cannot deceive well

From lukewarm moist genitals
I'll search for the real you and me
Only now, I'm only doing this now

Such a night

I want you to forgive I want you to love me
Drowning in the rain because I have a difficulty loving you


Edit Translated Lyric Report

Follow DADAROMA Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms