Lyrics
Track list
Play video

UNCROWNED KING Lyrics
BY  D
ALBUM  UNCROWNED KING


Edit
Kanji
Added by: Karhelliaz

神が嘆くほどに救いのない世界に問う
灰で薄汚れたこの命が為す最期の賭け

Bang Up.
無価値な禁域を犯して
Fall into the abyss.
奈落の口へと絶望を撃ち込んだ
Growly.
破滅の予兆に抗って
Achieve the impossible.
血塗られた良識を暴く

UNCROWNED
KING!
I’m who I am and nobody else.
UNCROWNED
KING!
Just Defy the common sense notion.

幻想を打ち壊せ

神が嘆くほどに救いのない世界に問う
灰で薄汚れたこの命が為す最期の賭け

The white ancients
Devote own sense to the great mother.
I saw her miraculous return by forbidden wizardry, in the nightmare.

Bang Up.
擦り切れた心を穿って
Out of the abyss.
真中に埋む薔薇が血を入れ替えた
Growly.
かぐろき粘稠(ねんちゅう)な闇をも
Achieve the impossible.
忠実なる僕(しもべ)とする

UNCROWNED
KING!
I’m proud to be the Hybrid.
UNCROWNED
KING!
I shout over a croud
UNCROWNED
KING!
I’m who I am and nobody else.
UNCROWNED
KING!
Just Defy the common sense notion.
終焉を想い起こせ

誰も傷付かない世界など何処にあるのか
生きることを願うことはこんなにも難しい
流し続ける血は血で洗われた孤児(みなしご)を

掲げ新世界の始まりを告げた
無冠なる王


Credits: http://hellstranslation.blogspot.com/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Karhelliaz

kami ga nageku hodo ni sukui no nai sekai ni tou
hai de usuyogoreta kono inochi ga nasu saigo no kake

Bang Up.
mugachina kiniki wo okashite
Fall into the abyss.
naraku no kuchi e to zetsubou wo uchikonda
Growly.
hametsu no yochou ni aragatte
Achieve the impossibel.
chinurareta ryoushiki wo ageku

UNCROWNED
KING!
I’m who I am and nobody else.
UNCROWNED
KING!
Just Defy the common sense notion.

gensou wo uchikowase

kamiga nageku hodo ni sukui no nai sekai ni tou
hai de usuyogoretta kono inochi ga nasu saigo no kake

The white ancients
Devote own sense to the great mother.
I saw her miraculous return by forbidden wizardry, in the nightmare.

Bang Up.
surikireta kokoro wo ugatte
Out of the abyss.
manaka ni uzumu chi wo irekaeta
Growly.
kaguroki nenchuuna yamio mo
Achieve the impossible.
chuujitsunaru simobe to suru

UNCROWNED
KING!
I’m proud to be the Hybrid.
UNCROWNED
KING!
I shout over a croud
UNCROWNED
KING!
I’m who I am and nobody else.
UNCROWNED
KING!
Just Defy the common sense notion.

shuuen wo omoiokose

dare mo kizutsukanai sekai nado doko ni arunoka
ikiru koto wo negau koto wa konna ni mo muzukashii
nagashi tsuzukeru chi wa chi de arawareta minashigo wo
kakage shinsekai no hajimari wo tsugeta
mukannaru ou


Credits: http://hellstranslation.blogspot.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Karhelliaz

I ask to the world that the god laments for no salvation.
It’s the last gamble of this life, tainted by ashes.

Bang up.
Outstepping the forbidden area,
Fall into the abyss.
I shoot despair to the entrance of the abyss.
Growly.
Against the omen of ruin,
Achieve the impossible.
I dig up the offering of blood.

UNCROWNED
KING!
I’m who I am and nobody else.
UNCROWNED
KING!
Just Defy the common sense notion.

Break down the fantasy.

I ask to the world that the god laments for no salvation.
It’s the last gamble of this life, tainted by ashes.

The white ancients
Devote own sense to the great mother.
I saw her miraculous return by forbidden wizardry, in the nightmare.

Bang Up.
Stirring worn-out heart,
Out of the abyss.
rose buried in the middle replaced the blood.
Growly.
Even deep black darkness
Acheive the impossible.
becomes a faithful servant.

UNCROWNED
KING!
I’m proud to be the Hybrid.
UNCROWNED
KING!
I shout over a croud
UNCROWNED
KING!
I’m who I am and nobody else.
UNCROWNED
KING!
Just Defy the common sense notion.

Remind the end.

Where is the world nobody hurts?
It’s so hard to desire the life.
The blood continued to flow put up the orphan washed by blood and declared the beginning of the new world.
The uncrowned king.


Credits: http://hellstranslation.blogspot.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow D Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service