Lyrics
Track list
Add video

rakuen (楽園) Lyrics
BY  D
ALBUM  Genetic World


Edit
Kanji
Added by: Evhw

さあ出かけようか君を連れ
終わりの無い旅路へ苦しみは置いて行こう

愛を詰め夢と未来
思い出も忘れずに

蛇の穴で笑う子供たち
螺旋が見た夢

僕らは授かりその記憶を体と心が求める

懐かしき世界では暗い時を盾生まれ変わる軈て
新しき世界で君は名も知らぬこらと手を繋ぎ笑っている

愛も祈りも形じゃなくて
心と体を捧げる

温かな季節よ愛をまだえぬ人のもとへ届け
限りない命が今日もまた高らかに空へ歌う

懐かしき世界では暗い時を盾生まれ変わる軈て
新しき世界で君は名も知らぬこらと手を繋ぎ笑っている

Oh, beautiful days
Oh, beautiful life
Oh, beautiful world

-----------
Made by ear, sorry for possible mistakes

Credits: Evhw


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Evhw

Saa dekakeyou ka kimi wo tsure
Owari no nai tabiji he kurushimi wa oite ikou

Ai wo tsume yume to mirai
Omoide mo wasurezu ni

Hebi no ana de warau kodomotachi
Rasen ga mita yume

Bokura wa sazukari Sono no kioku wo Karada to kokoro ga motomeru

Natsukashiki sekai wa kurai toki wo tate Umarekawaru yagate
Atarashiki sekai de kimi wa na mo shiranu kora to te wo tsunagi waratte iru

Ai mo inori mo katachi ja nakute
Kokoro to karada wo sasageru

Atataka na kisetsu yo ai wo mada enu hito no moto he todoke
Kagirinai inochi ga kyou mo mata takaraka ni sora he utau

Natsukashiki sekai wa kurai toki wo tate Umarekawaru yagate
Atarashiki sekai de kimi wa na mo shiranu kora to te wo tsunagi waratte iru

Oh, beautiful days
Oh, beautiful life
Oh, beautiful world

Credits: http://www.lyrics68.com + changed a bit


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Evhw

Come on, let's set out on a never-ending journey.
I'll walk with you.
Let's leave our pain behind.
Storing our love in dreams and the future,
these memories will also stay unforgotten.

Children smile in the hiding place of the snake.
A dream of spirals.

Wishing for a body and a heart, we are blessed with memories of the Garden.

Dark times will come to call and our beloved world will eventually be reborn.
In a new world, you'll be holding hands with children whose names you don't know and smile.

Neither love nor prayer have a shape, I offer up my heart and my body.

May the warm season reach those who haven't found love yet.
Today this unbridled life sings loudly to the sky again.

Dark times will come to call and our beloved world will eventually be reborn.
In a new world, you'll be holding hands with children whose names you don't know and smile.

Credits: http://niyanko.livejournal.com


Edit Translated Lyric Report

Follow D Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms