Lyrics
Track list
Play video

Guardian Lyrics
BY  D
ALBUM  Dearest you


Edit
Kanji
Added by: Evhw

No exit. Don't waste my time.

眠り妨げる存在 身体を蝕む蠹害
The criminal violates my garden.
手折られた側の色 深紅く綺麗だろう?咎を知らぬ色
You also had an innocent mind.
傷めば痛むほどに

空言を産み落とし 幾重もの罪を愛し
The criminal violates my garden.
不浄を抱いた両手 哀れなる子を見て 薔薇の名において
You also had an innocent mind.
毒を持って毒を制す

You will recall me and recall this fear only by talking about “The name of the Rose.”

私の蠢く碧き腕が捕らえるでしょう
“うら若み花々”の無言の叫びは聞き遂げられた
あなたの手を絡め あなたの足を攫い 真実を吐かせるでしょう
私は大地を這い 私の大地は割れ 何処まで行こうとも地の果てまで

You will recall me and recall this fear only by talking about “The name of the Rose.”

真偽を唱える薔薇の下に引き摺り出そう
何人たりとも偽ること決して許されぬ
もがけばもがくほどに 棘はあなたの肉に食い込み逃さないでしょう
己が身を滅ぼす過ちを悔いなさい この地の糧となり果てる日まで

Credits: http://jrock.japaland.cz/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MikaTakashi46

No exit. Don't waste my time.

Nemuri samatageru sonzai karada wo mushibamu togai
The criminal violates my garden.
te orareta kawa no iro akaku kirei darou?
toga wo shiranu iro
You also had an innocent mind.
utameba itamu hodo ni

Soragoto wo umiotoshi ikue mono tsumi wo aishi
The criminal violates my garden.
fujou wo daite ryoute aware naru ko wo mite bara no na ni oite
You also had an innocent mind.
doku wo motte doku wo seisu

You will recall me and recall this fear only by talking about
"The name of the Rose."

Watashi no ugomeku aoki ude ga toraeru deshou
"uragawami hanabana" no mugon no sakebi wa kiki togerareta
anata no te wo karame anata no ashi wo sarai
shinjitsu wo hakaseru deshou
watashi wa daichi wo hai watashi no daichi wa ware
dokomade yukou tomo chi no hate made

You will recall me and recall this fear only by talking about
"The name of the Rose."

Shingi wo tonaeru bara no moto ni hikizuri dasou
nanibitotaritomo itsuwaru koto kesshite yurusarenu
mogakeba mogaku hodo ni toge wa anata no niku ni
kuikomi nigasanai deshou
ono ga mi wo horobosu ayamachi wo kui nasai
kono chi no kate tonari hateru hi made



Credits: http://www.lyricstime.com/d-blood-relation-guardian-lyrics.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Evhw

No exit. Don’t waste my time.

Some being dared to disturb my sleep. The harm eats into my body.
The criminal violates my garden.
The color of what broke through my hands. Isn’t blood read beautiful? A color that doesn’t know guilt.
You also had an innocent mind.
The deeper I cut the more it hurts.

Giving birth to falsehood, we’re in love with our piling sins.
The criminal violates my garden.
Look at this poor child. Embracing impurity with both his hands. Under the name of the rose.
You also had an innocent mind.
I'm holding the poison of spite, I keep it under control.

You will recall me and recall this fear only by talking about „The Name of the Rose“.

My wriggling, green arms will seize you.
As the silent screams of the „Blooming flowers“ get through to me.
I’ll pin up your hands, I’ll tie your feet. I'll spit reality in your face.
I crawl on the earth, but my earth will fall to pieces.
Let’s go to anywhere, until the end oft this world.

You will recall me and recall this fear only by talking about „The Name of the Rose“.

Calling upon truth and falsehood under the rose, I shall drag you away.
Nobody can erase and forgive your lies.
The more you struggle, the harder it gets. The thorns eat into your flesh and won’t let go of you anymore.
Please, regret the fault wrecking my body. Until the day this earth has devoured us completely.

Credits: http://niyanko.livejournal.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow D Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service