Lyrics
Track list
Add video

Black Swan Lyrics
BY  D
ALBUM  VAMPIRE SAGA


Edit
Kanji
Added by: JustIronic

She follow me like a shadow always.
素肌には暗黒を羽織り
オディールは甘く囁く
衣擦れの音(ね)は香を振り撒き
積もり積もった情念は今も
焔で炙られ なおもその身を焦がす
濡れそぼる淫らな口元
妖婦は幻夢(げんむ)に誘う
陽炎(かぎろい)に透けた仄めく影
芳(かぐわ)しき乙女に扮する禍(わざわい)
闇を湛えたおまえを娶(めと)りはせぬ

純白の羽が心に舞う あなたへの想いが大空を飛び交う
この愛に敵うものなどない 撥ね除ける強さを手に入れる
羽色は未だ翳りを見せず だがおまえはこの限りではない
I just don't want to lose you.
純白の羽が湖底に散る あなたの背の傷にもう一度翼を
この命はあなたのものだから 終らずにずっと続けばいい
We made a vow to love one another.
I become more able to resist temptation.
飽くなきまやかしの栄え

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: JustIronic

She follow me like a shadow always.

Suhada ni wa ankoku wo haori
Odiiru wa amaku sasayaku

Koromo kinuzu re no ne wa kou wo furimaki

Tsumori tsumotta jounen wa ima mo
Homura de aburare
Naomo sono mi wo kogasu

Nureso boru midarana kuchimoto
Youfu wa genmu ni izanau

Kagiroi ni suketa ho no meku kage
Kagu wa shiki otome ni funsuru wazawai
Yami wo taeta omae wo metori wa senu

Junpaku no hane ga kokoro ni mau
Anata e no omoi ga ouzora wo tobikau
Kono ai ni kanau mono nado nai
Hane yokeru tsuyosa wo te ni ireru

Haneshoku wa imada kageri wo misezu
Daga omae wa kono kagiri de wanai
I just don't want to lose you.

Junpaku no hane ga kotei ni chiru
Anata no se no kizu ni mouichido tsubasa wo
Kono inochi wa anata no monodakara
Owarazu ni zutto tsuzukebaii

We made a vow to love one another.
I become more able to resist temptation.
Aku naki mayakashi no sakae

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ladytrancy

She follow me like a shadow always

The darkness hiding her bare skin
Odile whispers in a sweet voice

The sound of rustling clothes,
shaking off the smell of incense
Even now, they're making plans to mislead my feelings

The flames scorching the remains of your body
you burn

A dripping wet, licentious mouth
An enchantress luring me in my dreams
Through the heat haze, I see a transient silhouette
Calamity, disguised as a fragrant young lady
I had to take you, full of darkness, to my wife

Snow white feathers dance deep down in my heart
My feelings for you swirl around in the wide sky
This love will never be fulfilled
With newfound strength, I push you aside
Still, the color of your wings is hidden in the clouds
Even so, you're beyond these borders

I just don't want to loose you

Snow white feathers cover the bottom of the lake
Once again, wings spread from the scar on your back
because my life is dedicated to you
I wish to continue living forever (1)

We made a vow to love one another
I became more able to resist temptation

The prosperity of endless deception

Credits: http://niyanko.livejournal.com


Edit Translated Lyric Report

Follow D Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service