Lyrics
Track list
Play video

Sousou (想葬) Lyrics
BY  Codomo Dragon
ALBUM  Sousou (想葬)


Edit
Kanji
Added by: StarRaven

僕が君に送りたい最後のバラードを

答えの言えない深い霧の中
紡いだ時間は 確かに手の中にあるのに
誰もが避けては通れない道の終わりなんて
見たくなくて だけどいずれ訪れる
せめて

「サヨナラ。」を告げる日が来て やがて明日を奪うのなら
色褪せない嘘をつこう「後悔はない。」と
崩れ去った夢の中で 耳を塞いで口にした声は届かないまま

いつか全てが終わるのなら 君は何を望むのかな
それは誰かの幸せか それとも不幸か
溢れ返る無意味さえも なんだか綺麗に思えた
これが僕らなんでしょう

ほんとは気づいてた
始まりの時から いつかきっと終わるんだって
消えない音描いていたんだね

さよならを告げる日が来て 明日を黒く塗りつぶした
色褪せない嘘をつこう「後悔はない」と
崩れ去った夢の中で 耳を塞いで口にした声は届かないまま

いつか全てが終わるのなら 僕なら何を望むのかな
それは誰かの幸せかそれとも不幸か
溢れかえる無意味さえも なんだか綺麗に思えた
それが僕らだった

これは宛名さえ持たない最後のバラード

Credits: https://wearecodora.blogspot.com/2018/11/sousou.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: StarRaven

Boku ga kimi ni okuritai saigo no bara-do o

Kotae no ienai fukai kiri no naka
tsumuida jikan wa tashika ni te no naka ni aru no ni
Daremoga sakete wa tourenai michi no owari nante mitaku nakute
dakedo izure otozureru
semete

Sayonara o tsugeru hi ga kita
yagate asu o ubau nonara
Iroasenai uso o tsukou `koukai wa nai' to

Kuzure satte yume no nakade
mimi o fusaide kuchi ni shita
koe wa todokanai mama

Itsuka subete ga owaru nara
kimi wa nani o nozomu no ka na
sore wa dareka no shiawase ka soretomo fukouka

Afure kaeru muimi sae mo
nandaka kirei ni omoeta
kore ga bokura nan deshou

Honto wa kidzuiteta
hajimari no toki kara
itsuka kitto owaru n'datte
kienai oto egaite ita nda ne

Sayonara o tsugeru hi ga kita
asu o kuroku nuri tsubushita
iro asenai uso o tsukou to koukai wa naito

Kuzure satta yume no naka de
mimi o fusai de kuchi ni shita
koe wa todokanai mama

Itsuka subete ga owaru nara
bokunara nani o nozomu no ka na
sore wa dare ka no shiawase soretomo fukōka

Afure kaeru muimi sae mo
nandaka kirei ni omoeta
sore ga bokura datta

Kore wa atena sae motanai saigo no bara-do

Credits: https://wearecodora.blogspot.com/2018/11/sousou.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: SubThatSong

this is the last ballad that I want to give you

in this thick fog it’s not possible to give any answers
even though the time that we put together certainly is in our hands
everyone wants to avoid going along the road that leads to the end
we don’t want to see things like that
however, we all sooner or later will go down that road

at least tell me「goodbye」
if before long the day that will snatch away tomorrow comes along
I make up a lie of「I have no regrets」that won’t fade

in this dream that has collapsed
I cover my ears as the words I spoke can’t get through

if one day everything ends
I wonder what you wish for
is it happiness of someone else?
or their misfortune?

even the nonsense that overflows coming back to you
somehow seemed beautiful
it seems like this is how we are

actually, I noticed
ever since the beginning
that someday everything would surely be over
I pictured a sound that could not fade

the day to say「goodbye.」comes
and tomorrow was painted over with black
I make up a lie of「I have no regrets」that won’t fade

in this dream that has collapsed
I cover my ears as the words I spoke can’t get through

if one day everything ends
I wonder what I wish for
is it happiness of someone else?
or their misfortune?

even the nonsense that overflows coming back to me
somehow seemed beautiful
that’s how we are

this is the last ballad, that’s not even addressed to anyone

Credits: https://subthatsong.blogspot.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Codomo Dragon Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service