Run Away BY [ALEXANDROS] +LYRICS

Upvote

0
0

Released

25 Dec 2013

Genre

Jpopjrock

Added by

Miki

Rocking 100% Vote mood

Sad Funny Happy Sexy Crazy Flirty Weird Scary Serious Relaxing Romantic Party Awkward Candy Gangster Rocking Shocking Touching Upbeat Energetic Creative

Follow [ALEXANDROS]

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: Qu4Lia

Stepping out to the world
Where all the lights are gone
眠れない
眠れない

When all the bustle is gone
When all the grouch is done
逃げ出せ
逃げ出せ

Run Away
Run Away

So I just stepped out of the window
on a silent road
静まり返る住宅の地

霧雨タタタタ淡々と
アスファルト
リズムパターン刻んでる

息を吐いて吸ってもう一手って
前へ前へって
自覚のないままに酸素が染み渡って

赤い血が巡り巡って
言葉になって
喉カラカラ涸らして

タラリララリ「僕等」は
中途半端な満足で
事足りる様になっていった
過去を悔やむ

霧雨やんで
電信柱が光って
小さな水はね

僕はタラララと
掠れた鼻歌いながら
ペースを上げた

毒を吐いて吸ってもう一手って
前へ前へって
自覚のないままに「僕等」の中に群れた

白い息巡り巡って
旋律になって
命からがら走った

のらりくらりと「僕」は
はぐれる事を選んだんだ
本当に満たしてくれる物探すため

高望みと言われて
才能が無いと言われても
怯める程僕は賢くなくて

1番になったって
2番になったって
結局最後は
皆消えてくんだ

僕が死んだって
何も残らないから
生きているそのうちは
死んでたまるか

のらりくらりと「僕」は
これから先も生意気で
大声で歌って笑って
たまに泣いて

タラリララリ「僕等」は
中途半端な満足じゃ
事足りぬ様になって
現在に至る

Run Away
Run Away

Edit Kanji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Romaji

Added by: Qu4Lia

Stepping out to the world
Where all the lights are gone
nemure nai
nemure nai
When all the bustle is gone
When all the grouch is done
nigedase
nigedase

Run Away
Run Away

So I just stepped out of the window
on a silent road
shizumarikaeru jūtaku no chi

kirisame tatatata tantan to
asufaruto
rizumu patān kizanderu

iki o hai te sutte mō ichi te tte
mae e mae e tte
jikaku no nai mama ni sanso ga shimiwatatte

akai chi ga megurimegutte
kotoba ni natte
nodo karakara karashi te

tararirarari ‘boku tō’ wa
chūtohanpa na manzoku de
kototariru yō ni natte itta
kako o kuyamu

kirisame yande
denshinbashira ga hikatte
chīsana mizu wa ne

boku wa tararara to
kasure ta hana utai nagara
pēsu o age ta

doku o hai te sutte mō ichi te tte
mae e mae e tte
jikaku no nai mama ni ‘boku tō’ no naka ni mure ta

shiroi iki meguri megutte
senritsu ni natte
inochikaragara hashitta

norarikurari to ‘boku’ wa
hagureru koto o erandanda
hontōni mitashi te kureru mono sagasu tame

takanozomi to iwarete
sainō ga nai to iwarete mo
hirume ru hodo boku wa kashikoku naku te

ichiban ni nattatte
niban ni nattatte
kekkyoku saigo wa
mina kiete kun da

boku ga shinda tte
nani mo nokora nai kara
ikite iru sono uchi wa
shinde tamaru ka

norarikurari to ‘boku’ wa
korekara saki mo namaiki de
ōgoe de utatte waratte
tama ni naite

tararirarari ‘boku tō’ wa
chūtohanpa na manzoku ja
kototari nu yō ni natte
genzai ni itaru

Run Away
Run Away

Edit Romaji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Translation

Added by: Bellasmatte

Stepping out to the world
Where all the lights are gone
Sleepless
Sleepless

When all the bustle is gone
When all the grouch is done
Nigedase
Nigedase

Run Away
Run Away

So I just stepped out of the window
on a silent road
Land of dead calm residential

Indifferently drizzle Tatatata
Asphalt
Has carved rhythm pattern

What one hand already smoked and exhale
The decreased Previous Previous
Oxygen is Shimiwata~tsu left unconscious

Red blood circulates around
Become a word
The mustard throat Caracalla

Tararirarari "I like " is
In a half-hearted satisfaction
Became to suffice as
I feel bad about the past

Ceased drizzle
Telephone pole shines
Small water I

I and Tararara
Singing nose was blurred
I pick up the pace

What one hand already smoked wearing a poison
The decreased Previous Previous
The flock was in the "I like " and left unconscious

The white around breath Tour
Become a melody
I ran for his life

Inefficiently "I " is
I do chose to stray away
To find those really satisfy me

It is said to be ambitious
It also is said that there is no talent
I have no smart enough Hirumeru

And I became a No. 1
And I became a second
Finally after all
Kun 's gone all

I have even died
Nothing because not remain
Them as I live
Do accumulate dead

Inefficiently "I " is
The brash also from now on
Laughing and singing loudly
Crying sometimes

Tararirarari "I like " is
'm Halfway happy
Now look like not to Kototari
I to the present

Run Away
Run Away

Edit Translated Lyric Report

2020