Video
Lyrics 1
Tracklist
All Vids
Present (プレゼント) BY Bump Of Chicken +LYRICS
Upbeat 90%
Awkward 7%
Touching 3%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
I came to you Just now, nearby
I think I heard the sound of a teradrop falling
I came running but, I wonder whose tear it was
And well, your eyes are pretty red
Well, yeah...
That's right, I give you as present any number of stories
I'll read them to you properly Isn't this ok?
Well then, see you later
There were nights when you felt like there's no one in the world
There were mornings when you were soaked by the feeling there wasn't a your self
It's easier when you keep your eyes closed It's good to see dreams only
And if you close your mouth too you'll be at ease without hearing shocking lies
Doing so, I build a firm door
And a room surrounded by the hardest walls in the world
However, both of my ears, which should have been longing for loneliness, are waiting
For the softest knock in the world
Well, yeah...
Surely, you'll still be trembling, while crying trying to smile
Calling for help in a soundless voice That's your truthful figure
It's ok this way, I say Living with courage and health
There are more things that bother you when they are than when they are not
But you know, I expressly built a door in a place where only walls were fine
I hate it Everything Though I love it
Well, yeah...
It's all right It's just that you aren't taking care properly of yourself
But everyone is like that You're not the only one
It's something extremely embarassing, but it's something you can't escape from
But well, this is me But well, this is me
It's something really troublesome, and something no one can trust
But well, this is me
Bah, whatever...
At least you have allies
The people living into the stories that were your presents
So, what are you doing from now on? I have to go
Listen, somewhere else there was the sound of a teardrop falling
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: Ryusenkai
I came to you Just now, nearby
I think I heard the sound of a teradrop falling
I came running but, I wonder whose tear it was
And well, your eyes are pretty red
Well, yeah...
That's right, I give you as present any number of stories
I'll read them to you properly Isn't this ok?
Well then, see you later
There were nights when you felt like there's no one in the world
There were mornings when you were soaked by the feeling there wasn't a your self
It's easier when you keep your eyes closed It's good to see dreams only
And if you close your mouth too you'll be at ease without hearing shocking lies
Doing so, I build a firm door
And a room surrounded by the hardest walls in the world
However, both of my ears, which should have been longing for loneliness, are waiting
For the softest knock in the world
Well, yeah...
Surely, you'll still be trembling, while crying trying to smile
Calling for help in a soundless voice That's your truthful figure
It's ok this way, I say Living with courage and health
There are more things that bother you when they are than when they are not
But you know, I expressly built a door in a place where only walls were fine
I hate it Everything Though I love it
Well, yeah...
It's all right It's just that you aren't taking care properly of yourself
But everyone is like that You're not the only one
It's something extremely embarassing, but it's something you can't escape from
But well, this is me But well, this is me
It's something really troublesome, and something no one can trust
But well, this is me
Bah, whatever...
At least you have allies
The people living into the stories that were your presents
So, what are you doing from now on? I have to go
Listen, somewhere else there was the sound of a teardrop falling
Edit Translated Lyric Report
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
= lyrics available = music video available
present from you
Album · 14 tracks · 2008-06-18 · Edit
· Report
14. Believe -Demo Tape ver.- -Hidden Track-
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
