Ash-ra Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  COSMOS

Edit
うまくやれる　不安なほど　闇は純粋にも扉を開いてる
それでいいさ　孤独なほど　生きる無意味さも知らず

花をどうぞ　千切れたバラ　見なよ人間達　誰もが憂い顔
あなただけを　愛していた　そして憎んでる　深く

繰り返し輪廻り逢う　フロアの隅で君が揺れる　激しく美しい

どうか踊りましょう　熱いダンスを　全て呪うような黒いドレスで
どうぞ踊りましょう　熱いダンスを　全て呪うような愛の鼓動で

俺は生きる　阿修羅の森に　逃げて逃げまくるさ　お前に逢うために
あなただけを　愛していた　そして憎んでる　深く

突き上げる爪先に　愛の鼓動　君が揺れる
繰り返し輪廻り逢う　フロアの隅で君が揺れる　激しく美しい

どうか踊りましょう　熱いダンスを　全て呪うような黒いドレスで
どうぞ踊りましょう　熱いダンスを　全て呪うような愛の鼓動で



Edit Kanji Lyric Report

Edit
umaku yareru fuan na hodo yami wa junsui ni mo tobira o hiraiteru
sore de ii sa kodoku na hodo ikiru muimi samo shinazu

hana wo douzo chigireta bara minayo ningen tachi daremo ga urei gao
anata dake wo aishiteita soshite nikunderu fukaku

kurikaeshi meguriau furoa no sumi de kimi ga yureruhageshiku utsukushii

douka odorimashouatsui dansu wo subete norou you na kuroi doresu de
douzo odorimashouatsui dansu wo subete norou you na ai no rizumu* de

ore wa ikiruAsh-ra no mori ni nigete nigemakuru saomae ni au tame ni
anata dake wo aishiteita soshite nikunderu fukaku

tsukiageru tsumosaki ni ai no rizumu kimi ga yureru

kurikaeshi meguriau furoa no sumi de
kimi ga yureru hageshiku utsukushii

douka odorimashou atsui dansu wo
subete norou you ni kuroi doresu de

douzo odorimashou atsui dansu w o
subete norou you ni ai no rizumu de



Edit Romaji Lyric Report

Edit
I can do it so well it almost makes me anxious
And the darkness is cleanly opening a door
But it's fine that way, although I'm lonely
Without even knowing the meaninglessness of living

Here, have a flower, a shredded rose
Don't look at the human beings; all of them have sorrowful faces
I only loved you, and I also hated you, deeply

We meet serendipitously again and again*
In a corner of the floor, you dance, intensely and beautifully

Somehow, let's dance an empassioned dance
You in your black dress that seems to curse everything
Please, let's dance an empassioned dance
To the rhythm of love that seems to curse everything

I'm living in the forest of the Asura
Running away, running away fervently to meet you
I only loved you, and I also hated you, deeply

Up on tiptoe to the rhythm of love, you dance
We meet serendipitously again and again
In a corner of the floor, you dance, intensely and beautifully

Somehow, let's dance an empassioned dance
You in your black dress that seems to curse everything
Please, let's dance an empassioned dance
To the rhythm of love that seems to curse everything



Edit Translated Lyric Report