Lyrics
Track list
Add video

MARIONETTE Lyrics
BY  BOOWY
ALBUM  “GIGS”CASE OF BOØWY


Edit
Kanji
Added by: XxGENESISxX

もてあましてる Frustration
You've got an easy day
嘘を呑み込み静かに眠ってる MAD city
そしていつでもそう…Complain
You've got an easy day
諦め顔の良くできた歯車の様に

灼けつく日陽しが俺達狂わせる
誰もかれも皆OH! NO NO Same Yeah!
疑う事をいつからやめたのさ
そろえた爪(ネイル)じゃOH! NO NO! とても狙えないぜ

鏡の中のマリオネット もつれた糸を断ち切って
鏡の中のマリオネット 気分のままに踊りな
鏡の中のマリオネット あやつる糸を断ち切って
鏡の中のマリオネット 自分の為に踊りな

目をそらすなよComplication
You've got an easy day
汚れちまって優しさもなくした Bamboozle
流されるままOccupation
You've got an easy day
しぼんだままで ごまかす様に生きるのか

Moonshine 馬鹿げてる奴等の言いなりさ
誰もかれも皆OH! NO NO Shame Yeah!
イジける事にいつから馴れたのさ
セオリーどうりじゃOH! NO NO! とてもたまらないぜ

鏡の中のマリオネット もつれた糸を断ち切って
鏡の中のマリオネット 気分のままに踊りな
鏡の中のマリオネット あやつる糸を断ち切って
鏡の中のマリオネット 自分の為に踊りな

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: XxGENESISxX

Moteamashiteru Frustration
You've got an easy day
Uso o nomi komi shizuka ni nemutteru MAD city
Soshite itsu demo sou... Complain
You've got an easy day
Akirame gao no yoku dekita haguruma no you ni

Yaketsuku hitashi ga ore tachi kuruwaseru
Dare mo kare mo minna OH! NO NO Same Yeah!
Utagau koto o itsu kara yameta no sa
Soroeta NEIRU ja OH! NO NO! totemo nerae nai ze

Kagami no naka no MARIONETTO motsureta ito o tachi kitte
Kagami no naka no MARIONETTO kibun no mama ni odori na
Kagami no naka no MARIONETTO ayatsuru ito o tachi kitte
Kagami no naka no MARIONETTO jibun no tame ni odori na

Me o sorasu na yo Complication
You've got an easy day
Yogore chimatte yasashi sa monakushita Bamboozle
Nagasareru mama Occupation
You've got an easy day
Shibonda mama de gomakasu you ni ikiru no ka

Moonshine baka geteru yatsura no iinari sa
Dare mo kare mo minna OH! NO NO Shame Yeah!
IJI keru koto ni itsu kara nareta no sa
SEORII douri ja OH! NO NO! totemo tamaranai ze

Kagami no naka no MARIONETTO motsureta ito o tachi kitte
Kagami no naka no MARIONETTO kibun no mama ni odori na
Kagami no naka no MARIONETTO ayatsura ito o tachi kitte
Kagami no naka no MARIONETTO jibun no tame ni odori na

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: XxGENESISxX

It's too much frustration; you've got an easy day
Swallowing lies, the mad city sleeps in silence
And it seems like all the time...
Complain You've got an easy day
Like the well-made gears of resigned face
Sunlight can drive us mad on this sunburnt day
Anyone at all, everyone OH! NO NO Same Yeah!
How long I stopped doubting
My claws together; OH! NO NO! I won't sit still!

Marionette in the mirror, sever the tangled strings
Marionette in the mirror, dance to your feelings
Marionette in the mirror, sever the manipulating strings
Marionette in the mirror, dance for yourself

Don't turn away at complication; you've got an easy day
A dirty bamboozle that's lost its kindness
Drained from occupation, you've got an easy day
Do you live deceptively and withered?
Moonshine, those stupid guys are yes-men
Anyone at all, everyone OH! NO NO Shame Yeah!
How long has he been tamed to a timid thing
The theory is truth; OH! NO NO! It's completely unbearable!

Edit Translated Lyric Report

Follow BOOWY Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service