Lyrics
Track list
Play video

Girls on Top Lyrics
BY  BoA
ALBUM  Girls On Top


Edit
Kanji
Added by: islandgurl517

모든 게 나에게 여자가 여자다운 것을 강요해...

날 바라보는 네 야릇한 시선들이 난 싫어...
(약한 여자..사랑에 약한 여자 Whoo..)
내게 강요하지 마..틀에 갇혀버릴 내가 아닌 걸
전부 나의 뜻대로..

나는 나인걸..누구도 대신 하지 말아..
(그렇게 만만하게 넘어갈 내가 아니야..)
내 모습 그대로 당당하고 싶어..
(그늘에 갇혀 사는 여자를 기대하지 마..)

섹시한, 차분한, 영원히 한 남자만 아는 따분함..
그건 바로 착각, 모든 남자들의 관심사...

난 이 세상을 모두 바꿔버릴 꿈을 다 가진걸...
(Get it up...난 부족해- Get it up...모든 게 다-)
말이 되지 않잖아..그들만의 평등 같은 건.....
그대들이 만든 기준에 맞게...

나는 나인걸..누구도 대신 하지 말아..
(그렇게 만만하게 넘어갈 내가 아니야..)
내 모습 그대로 당당하고 싶어..
(그늘에 갇혀 사는 여자를 기대하지 마..)

모든 게 나에게 여자가 여자다운 것을 강요해...
더 이상은 참지 말아..Shake it Everything, I like that...

마음을 더 열어봐..우린 같은 곳을 향해 가잖아..
모두 함께 영원 할텐데... 서로 다른 성 일뿐..존재하기 위한
인간인걸..Why..이젠 부정하지 마....

Rap) 남자들 모두가 세상의 진리는 절대로 불변의 법칙이라고...
이 칼을 잡은 난 세상의 지배자, 힘의 논리, 남자만의 법칙들...
아주 웃기시네! Blurr Blurr Blurr Blurr
(Do you need money? I Pay you!)

돈에 눈이 멀어 자존심을 사는 남자, 그대 이젠 맞이해라 Dooms and a Dooms
자! 이제 보아 얘길 담아 듣자! 새 시대...Story.. Girls on Top!

이 세상의 반, 그건 여자들이 만들 거야..
(Go, baby! Girl, Rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
당당하게 난 멀리 앞을 향해 걸어갈래...
(Go, baby! Go, baby!)

나는 나인걸..누구도 대신 하지 말아..
(그렇게 만만하게 넘어갈 내가 아니야..)
내 모습 그대로 당당하고 싶어..
(그늘에 갇혀 사는 여자를 기대하지 마..)


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: islandgurl517

mo deun ge na e ge yeo ja ga yeo ja da un geo seul gang yo hae

nal ba ra bo neun ne ya reut han shi seon deu ri nan shi reo
(yak han yeo ja sa rang e yak han yeo ja Whoo)
nae ge gang yo ha ji ma teu re gat hyeo beo ril nae ga a nin geol
jeon bu na eui ddeut dae ro

na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)

sek shi han cha bun han yeong weon gi han nam ja man a neun dda bun ham
geu geon ba ro chak gak mo deun nam ja deu reui gwan shim sa

nan i se sang eul mo du ba ggweo beo ril ggum eul da ga jin geol
(Get it up nan bu jok hae Get it up mo deun ge da)
ma ri dwe ji an jan a geu deul man eui pyeong deung ga teun geon
geu dae deu ri man deun gi jun e mat ge

na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)

mo deun ge na e ge yeo ja ga yeo ja da un geo seul gang yo hae
deo i sang eun cham ji ma ra Shake it everything, I like that...

ma eum eul deo yeo reo bwa u rin ga teun go seul hyang hae ga jan a
mo du ham gge yeong weon hal ten de seo ro da reun seong il bbun jon jae ha gi wi han
in gan in geol.. Why.. i jen bu jeong ha ji ma

Rap)
nam ja deul mo du ga se sang eui jin ri neun jeol dae ro bul byeon eui beop chi gi ra go
i ka reun ja beun nan se sang eui ji bae ja him eui non ri nam ja man eui beop chik deul
a ju ut gi shi ne! Blurr blurr blurr blurr
(Do you need money? I'll pay you!)

do ne nun i meo reo ja jon shim eul sa neun nam ja geu dae i jen ma ji hae ra Dooms and dooms
ja! i je BoA yae gil dam a deut ja! sae shi dae.. Story.. Girls on top!

i se sang eui ban geu geon yeo ja deu ri man deul geo ya
(Go, baby! Girl, rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
dang dang ha ge nan meol li a peul hyang hae geo reo gal lae
(Go, baby! Go, baby!)

na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: islandgurl517

Everybody demands that I be ladylike
I don't like how you're gazing at me so oddly
(weak woman... lovesick woman whoo)

Don't demand from me.. I'm not trapped in a picture frame
Everything is my way

I'm me, no one can take my place
(I'm not one to let things pass so easily)
I want my image to be strong
(Don't expect me to always stand in the shade)

A girl who's sexy, calm, boring and knows only one guy
That's a misunderstanding, I'm the center of every man's interest

I have a dream to change this world
(Get it up....I don't have what it takes.. get it up... at all)
That doesn't make any sense, you're just taking their sides
so that you can comply to their standards


I'm me, no one can take my place
(I'm not one to let things pass so easily)
I want my image to be strong
(Don't expect me to always stand in the shade)
Everybody demands that I be ladylike
Don't take it anymore.. Shake it Everything, I like that

Open up you're heart more cause we're going to the same place
We'll all be forever together..

Just different last names, that
humans have put to use.. Why... Don't be uncertain any longer

Rap) All guys think that worldy truth is an immutable law
I hold this knife to control the world, the logic of strength is a man's law
You must be kidding me Blurr Blurr Blurr Blurr
(Do you need money? I pay you!)
Money buys away a man's selfworth. Now meet your doom!
Now! Let's listen to what Boa has to say!

In this new century Girls on top!
Half of the world has been made by women
(Go, baby! Girl, Rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
I'm going to walk forward with confidence
(Go, baby! Go, baby!)

I'm me, no one can take my place
(I'm not one to let things pass so easily)
I want my image to be strong
(Don't expect me to always stand in the shade

Credits: [edit]Last edit by NashiKurima on Saturday 13 Mar, 2010 at 01:25 +7.4%[/edit][ed


Edit Translated Lyric Report

Follow BoA Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service