Lyrics
Track list
Add video

Did You or Did You Not (했어 안했어) Lyrics
BY  Block B
ALBUM  Blockbuster


Edit
Kanji
Added by: stefyap

제발 내 말 듣자
나만 본다 했잖아
쪼잔한 놈 같잖아 Oh girl

자꾸 빙빙 둘러대지마 Girl
증거가 있어 해결책 없는 얘기는 관둬
주변사람 목격담 불쾌한 낯선 향
알잖아 나 냄새에 예민한 거
쿨한 척 하며 눈 감아주는 것, 개방적인 모습
오늘 부로 끝, 알아 알아 깨방정인 거
왜 다독이려 드는 거야? 서로 서로 배려 하자며
그건 둘째치고 내가 말했어 안했어?

나보고 니 말을 믿으라고?
다시 말해봐 너, 친구라 했어?

손은 왜 잡았니 아직 겨울 아냐
(ZICO : This is why I’m serious, Baby I’m so tired)

왜 들리게 통화는 못해?
폰 좀 볼게 이유가 뭔데?

비밀 같은 거 없기로 했잖아
딴 남자 만나지 말라고

했어 안했어? 했어 안했어?
했어 안했어? (ZICO : I told you girl)
그 놈이랑 말 섞지 말라고 OH
말 한지 얼마나 지났다고 OH OH

했어 안했어? 했어 안했어?
했어 안했어? (ZICO : I told you girl)
그 놈이랑 말 섞지 말라고 OH
나보다 얼마나 잘났다고 OH OH

내가 말 했어 안했어 왜 손톱을 물어뜯어
왜 눈을 못 마주쳐 왜 말수가 줄어들어
애시당초 솔직해지자 했잖아
왜 자꾸 거짓말을 해 I wanna go back
Back in the day 애 같지만 화나
내 상한 자존심 하나 때매 몇 번씩 자다가 깨
나 혼자 쉬쉬하며 넘기지 여간해선
But 이건 아냐..말 했어? 안했어?

오늘따라 유난히 더 예뻐
치마 입었네 불편하다며?

못 보던 옷인데 어디서 난 거야
(ZICO : This is why I’m serious, Baby I’m so tired)

입장 바꿔서 생각해봐
나 혼자만 오버 하는 거야?

나만 바라본다 약속 했잖아
딴 남자 만나지 말라고

했어 안했어? 했어 안했어?
했어 안했어? (ZICO : I told you girl)
그 놈이랑 말 섞지 말라고 OH
말 한지 얼마나 지났다고 OH OH

했어 안했어? 했어 안했어?
했어 안했어? (ZICO : I told you girl)
그 놈이랑 말 섞지 말라고 OH
나보다 얼마나 잘났다고 OH OH

Oh ma love 타는 내속을 몰라 넌
정말로 아예 아예 몰라
never never never never

나와 너 보기만해도 좋았던

시간들이 그리워져
그때의 너는 어디로 갔어 Baby

했어 안했어? 했어 안했어?
했어 안했어? (ZICO : I told you girl)
그 놈이랑 말 섞지 말라고 OH
말 한지 얼마나 지났다고 OH OH

했어 안했어? 했어 안했어?
했어 안했어? (ZICO : I told you girl)
그 놈이랑 말 섞지 말라고 OH
나보다 얼마나 잘났다고 OH OH

제발 내 말 듣자
나만 본다 했잖아
쪼잔한 놈 같잖아 Oh girl x2

Credits: http://romanization.wordpress.com/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: stefyap

jebal nae mal deutja
naman bonda haetjanha
jjojanhan nom gatjanha Oh girl

jakku bingbing dulleodaejima Girl
jeunggeoga isseo haegyeolchaek eomneun yaegineun gwandwo
jubyeonsaram mokgyeokdam bulkwaehan natseon hyang
aljanha na naemsaee yeminhan geo
kulhan cheok hamyeo nun gamajuneun geot, gaebangjeogin moseup
oneul buro kkeut, ara ara kkaebangjeongin geo
wae dadogiryeo deuneun geoya? seoro seoro baeryeo hajamyeo
geugeon duljjaechigo naega malhaesseo anhaesseo?

nabogo ni mareul mideurago?
dasi malhaebwa neo, chingura haesseo?

soneun wae jabanni ajik gyeoul anya
(ZICO : This is why I’m serious, Baby I’m so tired)

wae deullige tonghwaneun motae?
pon jom bolge iyuga mwonde?

bimil gateun geo eopgiro haetjanha
ttan namja mannaji mallago

haesseo anhaesseo? haesseo anhaesseo?
haesseo anhaesseo? (ZICO : I told you girl)
geu nomirang mal seokkji mallago OH
mal hanji eolmana jinatdago OH OH

haesseo anhaesseo? haesseo anhaesseo?
haesseo anhaesseo? (ZICO : I told you girl)
geu nomirang mal seokkji mallago OH
naboda eolmana jallatdago OH OH

naega mal haesseo anhaesseo wae sontobeul mureotteudeo
wae nuneul mot majuchyeo wae malsuga jureodeureo
aesidangcho soljikhaejija haetjanha
wae jakku geojitmareul hae I wanna go back
Back in the day ae gatjiman hwana
nae sanghan jajonsim hana ttaemae myeot beonssik jadaga kkae
na honja swiswihamyeo neomgiji yeoganhaeseon
But igeon anya..mal haesseo? anhaesseo?

oneulttara yunanhi deo yeppeo
chima ibeonne bulpyeonhadamyeo?

mot bodeon osinde eodiseo nan geoya
(ZICO : This is why I’m serious, Baby I’m so tired)

ipjang bakkwoseo saenggakhaebwa
na honjaman obeo haneun geoya?

naman barabonda yaksok haetjanha
ttan namja mannaji mallago

haesseo anhaesseo? haesseo anhaesseo?
haesseo anhaesseo? (ZICO : I told you girl)
geu nomirang mal seokkji mallago OH
mal hanji eolmana jinatdago OH OH

haesseo anhaesseo? haesseo anhaesseo?
haesseo anhaesseo? (ZICO : I told you girl)
geu nomirang mal seokkji mallago OH
naboda eolmana jallatdago OH OH

jebal nae mal deutja
naman bonda haetjanha
jjojanhan nom gatjanha Oh girl x2

Credits: http://romanization.wordpress.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: sycrah

[Pyo]
Please just listen to me
You said you'll only look at me
Now I'll sounded like a jerk
Oh, girl


[zico]
Don't keep looking around girl
I have a proof. Forget about trying to explain.
People i know have seen you
This unpleasant unfamiliar scent
You know i'm sensitive to this kind of thing
pretending i didn't notice and being open minded
From today it's over, I know i'm being fussy
Why are you trying to comfort me now? when we said we'd considerate of each other
that aside, have i or have i now told you?


[Yookwon]
you expect me to believe you?
come on, you said you both are just friends?
[Minhyuk] why did you hold hands? it's not even winter yet.
[zico] this is why i'm serious. Baby i'm so tired.


[Yukwon]
Why do you whispers when you pick up your calls?
let me see your phone. what's the reason?
[Jaehyo] we've promised not to keep any secrets from each other
didn't i say not to meet other boys?


[Taeil]
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
(I told you girl)
Told you not to get along with him oh
it hasn't even been that long since i told you oh oh


[Taeil]


Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
(I told you girl)
Told you not to get along with him oh
How much could he be better than me oh oh

[Kyung]
did i or did i not say.
why are you biting your nails?
why can't you look straight at me?
why are you talking less?
in the beginning we've promised to be honest to each other
so why do you keep lying?
i wanna go back
back in the day, I'm so childish but i'm mad
i woke up in the middle of the night because of my broken pride
i tried to let it go as if it wasn't a big deal
but this ain't right. did i or did not i say?

[Yookwon]
You are prettier today for some reason
you wear a skirt, didn't you ever said you were uncomfortable with that things?
[Minhyuk] i haven't seen you wear that before, who'd you get it from?
[zico] This is why i'm serious. Baby i'm so tired.

[Yookwon]
what would you do if you were me?
am i overacting for no reason?
[Jaehyo]
you promised to lock your eyes only on me
didn't i say not to meet other boys?

[taeil]
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
(I told you girl)
Told you not to get along with him oh
it hasn't even been that long since i told you oh oh

[Taeil]
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
(I told you girl)
Told you not to get along with him oh
How much could he be better than me oh oh


[Pyo]
Oh my love, you don't know about my burning heart.
You really really do not have any idea
never never never never

[Taeil]
Me and you, those days we happy just to see each other
i miss those times
where has you'd gone, baby!


[Taeil/Jaehyo (IDK LOL)]


Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
(I told you girl)
Told you not to get along with him oh
it hasn't even been that long since i told you oh oh

[Taeil/Jaehyo (IDK LOL)]
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
Did i or didn't i say?
(I told you girl)
Told you not to get along with him oh
How much could he be better than me oh oh


Please just listen to me
You said you'll only look at me
Now I'll sounded like a jerk
Oh, girl


Please just listen to me
You said you'll only look at me
Now I'll sounded like a jerk
Oh, girl

Credits: http://kpopsongs-engsub.blogspot.hu/2012/02/block-b-did-you-or-did-you-not-engli


Edit Translated Lyric Report

Follow Block B Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service