Lyrics
Track list
Add video

TONIGHT(JPN Ver.) Lyrics
BY  Big Bang
ALBUM  BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 “X”


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: Ghalia031

Tonight, such a beautiful night
Sing with me now 2011 !
follow me

Big Bang Big Bang
We're back again one more time say no way no way
You broke my heart and ran away
Big Bang Big Bang
Don't stop let's play
Ok ok go go go

I'm looking every way got my senses all in check
For that someone who can take my breath away and got my back
Now I'm never gonna diss this right I'm a bad boy but I'm nice
Steady representin' yo swagger girl
Let me blow ya mind

Yo, you are my one and only, never wanna end up lonely
What it is to be drama free, want that for you and me
But its just not not happening
What I'm gonna do is the truth
Should we make way for the resolution
Don't wanna cry no more

Metome ga atte sugu, Kanjiteitayo DEJA VU
Hi ga tsuku SPEED to oh oh oh kokyuu mo dekinai gurai. (Hey!)
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight
Kimi no sono yubi de
Daitan ni kubizuka

So tonight the party will not stop (not stop not stop)
On and on we take you to the top (one more one more)
Tamerau kokoro toki hanatte FEEL MORE nozomidoori no GIRL (girl girl girl...)

Ore igai wa SAY NO kikasete ima kimi no sainin na na na

Take my soul, take my heart back.
Now I know what I know
Love has just got me uh
I made a good place baby right now
Don't think too much it's simple

Metome ga atte sugu, Kanjiteitayo DEJA VU
Hi ga tsuku SPEED to oh oh oh kokyuu mo dekinai gurai. (Hey!)
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight
Kimi no sono yubi de
Daitan ni mikarete

Tooku de kikoeru party
Mayonaka kakureru youni
Futari de make a secret
Yoru ga akerumade

Let's go, let's go (move it move it) le'ts go, let's go, (move it, aoo!)

Metome ga atte sugu, Kanjiteitayo DEJA VU
Kanjite DEJA VU
Hi ga tsuku SPEED to oh oh oh
Hi ga tsuku baby!
kokyuu mo dekinai gurai. (Hey! Hey!) (Kokyuu mo dekinai)
Tonight, Tonight, Tonight, Tonight
Kimi no sono yubi de
Daitan ni kubizuka

Metome ga atte sugu, Tonight
Kanjiteitayo DEJA VU Such a Beautiful night
Hi ga tsuku SPEED to oh oh oh uh
kokyuu mo dekinai gurai Good Nigh..t


Credits: https://sites.google.com/site/asiiansongslyrics/home/big-bang/tonight-japanese-v


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: fatihhaziq

Tonight such a beautiful night sing with me now 2011 follow me
Big Bang Big Bang we’re back again one more time say
No way no way we become strangers again so easily
Big Bang Big Bang don’t stop let’s play
Ok ok go go go
GD.
I think I’m going to go crazy, I’m probably getting tired (why)
Nah, I think I’m just fed up, I’m already bored, you’re dull
I’m a bad boy that can’t be satisfied with one girl, but I’m nice
I’m not falling for you because I can’t stand it, let me blow ya mind

TOP.
When did we start, start losing the spark between us
We’re like a drained cola that’s lost its fizz
The first feeling of going numb, glancing at each other sideways
I’m not hanging myself over such a love, don’t wanna try no more
Taeyang.
I look for you, oh-eh-oh, below that moonlight that illuminates me
I look for you oh-eh-oh-oh-oh I don’t know where the end is but hey
Tonight tonight tonight tonight
I still don’t understand love, pitifully alone once again, tonight
Seungri.
I’m scared that these stars will hurt me (so what so what)
I miss the moment when I first met you (no more no more)
Bad when it comes to pain like that, I try to avoid it
But You know that I love you girl girl girl
Daesung.
My personality to drag it out, say no, with cold lips, I-I-I freeze you
GD.
Take ma soul take ma heart back a new excitement, get that
Love is not for me, don’t think too much it’s simple
Taeyang.
I look for you, oh-eh-oh, below that moonlight that illuminates me
I look for you oh-eh-oh-oh-oh I don’t know where the end is but hey
Tonight tonight tonight tonight
I still don’t understand love, pitifully alone once again, tonight
Taeyang & Daesung.
The sad meaning behind the words “good bye” become covered by the dark shadows
My memories look towards you, who I have forgotten in my heart
I look for you, oh-eh-oh, below that moonlight that illuminates me (below that moonlight)
I look for you oh-eh-oh-oh-oh (Oh you, oh baby) I don’t know where the end is but hey (I don’t know where it is)
Tonight tonight tonight tonight
I still don’t understand love (Don’t understand love, I), pitifully alone once again, tonight
I look for you, oh-eh-oh (tonight), below that moonlight that illuminates me (such a beautiful night)
I look for you oh-eh-oh-oh-oh I don’t know where the end is but (good night)

Credits: H3artz


Edit Translated Lyric Report

Follow Big Bang Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service