Seishun Oodoori (青春大通り) BY
Berryz Koubou +LYRICS
Upbeat 93%
Relaxing 7%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Follow Berryz Koubou
Edit
Kanji
青春の大通り
一歩ずつ
歩こう
青春はエンドレス
気分
高めて
山も谷も
まっすぐもあるさ
感謝する毎日
感動のやさしさたち
出会いという奇跡に
涙する偶然が重なる
そっと寄り添い
支えあえるから
人生が楽しいよ
人生が輝くよ
青春大通り
経験が
重要
青春はエンドレス
直感も
大切
晴れも雨も
どんよりもあるさ
時がくりゃわかるさ
あわてずに深呼吸して
今だけを生きるより
未来へ続く今であれ
ちょっとしたこと
称えあえるなら
人生が楽しいよ
人生が輝くよ
時がくりゃわかるさ
あわてずに深呼吸して
今だけを生きるより
未来へ続く今であれ
ちょっとしたこと
称えあえるなら
人生が楽しいよ
人生が輝くよ
Credits: projecthello
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Seishun no oodoori
Ippo zutsu
arukou
Seishun wa endoresu
kibun
takamete
Yama mo tani mo
massugu mo aru sa
Kansha suru mainichi
Kandou no yasashisa-tachi
Deai to iu kiseki ni
namida suru guuzen ga kasanaru
Sotto yorisoi
Sasae aeru kara
jinsei ga tanoshii yo
Jinsei ga kagayaku yo
Seishun oodoori
Keiken ga
juuyou
Seishun wa endoresu
Chokkan mo
taisetsu
Hare mo ame mo
don yori mo aru sa
Toki ga kurya wakaru sa
Awatezu ni shinkokyuu shite
Ima dake wo ikiru yori
mirai he tsuzuku ima de are
Chotto shita koto
tonae aeru nara
jinsei ga tanoshii yo
Jinsei ga kagayaku yo
Toki ga kurya wakaru sa
Awatezu ni shinkokyuu shite
Ima dake wo ikiru yori
mirai he tsuzuku ima de are
Chotto shita koto
tonae aeru nara
jinsei ga tanoshii yo
Jinsei ga kagayaku yo
Credits: projecthello
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
Let’s walk
Step by step
Along the main street of youth
Youth is endless
Lift
Your spirits
There are mountains and valleys
And straight roads
Days I’m grateful for
Kindnesses that have touched me
The miracle of meeting someone
So many coincidences that have moved me to tears
It’s because we can quietly cuddle up to each other
And support each other
That life is fun
That life is shining
Experience
Is important
On the main street of youth
Youth is endless
Intuition
Is important too
There’s sunshine and rain
And overcast weather
We’ll understand when the time comes
So don’t panic, take a deep breath
Rather than just living for the moment
Make it a moment that leads to the future
It’s because we can praise each other
For little things
That life is fun
That life is shining
We’ll understand when the time comes
So don’t panic, take a deep breath
Rather than just living for the moment
Make it a moment that leads to the future
It’s because we can praise each other
For little things
That life is fun
That life is shining
Credits: kiwi-musume
Edit Translated Lyric
Report
= lyrics available = music video available