Lyrics
Track list
Add video

ON Lyrics
BY  BTS
ALBUM  MAP OF THE SOUL: 7 ~THE JOURNEY~


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: jidai_

I can't understand what people are sayin'
Dono rizumu ni awaserubeki
Ippo zutsu fumi ichipo zutsu nobiru shadow
Nemuri kara sameta koko wa
Is it Seoul or New York or Paris
Furatsuku ashimoto mo

Look at my feet, look down
Shadows like me, nah
Yureru no wa sono kage ka
Sore ka kono ashi dake ka
Kowakunai wake nai sa
Heikina wake nai sa
Everytime, I know hisshi ni I flow
Ano makkuroi kaze to fly now

Hey, na-na-na
Matomo ja i rarenai sekai e
Hey, na-na-na
Kono mi subete o nagedashite
Can't hold me down 'cuz you know I'm a fighter
Mizukara torawarenomi e
Find me and I'm gonna live with ya

(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah
(Eh-oh) notte mina bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday, oh na-na-na
(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah

Bring the pain izure wa mi ni narukara
Bring the pain, No fear, michi wakarukara
Wazukana breathe
Sore wa boku no naka no hikari
Bokurashī chikara ni nari
Futatabi tachiagari scream

Futatabi tachiagari scream
Imamade sōdatta yō ni
Tatoe kono hiza tsuita to shite mo taorenai ijō
Tada yoku aru hapuninguteido no yō
Win no matter what
Win no matter what
Win no matter what
Even you gon' say, even who gon' say
I don't give a uhh
I don't give a uhh
I don't give a uhh, yeah

Hey, na-na-na
Matomo ja i rarenai sekai e
Hey, na-na-na
Kono mi subete o nagedashite
Hey, na-na-na
Can't hold me down 'cuz you know I'm a fighter
Mizukara torawarenomi e
Find me and I'm gonna live with ya

(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah
(Eh-oh) notte mina bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday, oh na-na-na
(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah

Itami no aru hote
Kono kokyū o sa sete
My everythin', my blood and tears
Got no fears, I'm singin': Ooh
Oh, I'm takin' over
You should know, yeah
Can't hold me down 'cuz you know I'm a fighter
Yami no naka e mizukara dive
Find me and I'm gonna bleed with ya

(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah
(Eh-oh) notte mina bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday, oh na-na-na
(Eh-oh) find me and I'm gonna bleed with ya

(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah
(Eh-oh) notte mina bring the pain, oh, yeah
All that I know is just goin' on, and on, and on, and on
(Eh-oh) motte koi bring the pain, oh, yeah


Credits: genius


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: jidai_

I can’t understand what people are sayin’
Whose words should I be following?
When I take one step forward
My shadow grows one step bigger
Waking up and opening my eyes, where am I?
Maybe Seoul or New York or Paris
I’m getting up but my body’s swaying
Look at my feet, look down
This shadow resembles me
Is it him who’s shaking?
Or is it me and my toes?
There’s no way I can’t be afraid
There’s no way I’m okay
But still I know
Awkwardly, I flow
I’m flying with the dark wind

Hey na na na
If you don’t wanna go crazy, you gotta go crazy
Hey na na na
I’m throwing myself to both sides of the world
Hey na na na
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
It’s a beautiful prison that I’ve walked into
Find me and I’m gonna live with ya

(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-oh)
Get on, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah

Bring the pain
Everything will become my blood and flesh
Bring the pain
No fear, cuz I know the way
For every thing little, breathe
It’s my oxygen and light in the darkness
My strength for everything I do
Even if I fall, I’ll get up again, scream

Even if I fall, I’ll get up again, scream
Cuz that’s what we always do
Even if my knees touch the ground
As long as I don’t get buried
It’ll be just another happening
Win no matter what
Win no matter what
Win no matter what
Whatever you say, whatever anyone says
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh

Hey na na na
If you don’t wanna go crazy, you gotta go crazy
Hey na na na
I’m throwing myself to both sides of the world
Hey na na na
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
It’s a beautiful prison that I’ve walked into
Find me and I’m gonna live with ya

(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-oh)
Get on, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah

Please allow me to breathe
In this place where my pain lives
My everythin’
My blood and tears
Got no fears
I’m singin’ ohhhhh
Oh I’m takin’ over
You should know yeah
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
I’ll gladly be locked in this dark abyss
Find me and I’m gonna bleed with ya

(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-oh)
Get on, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-oh)
Find me and I’m gonna bleed with ya

(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-oh)
Get on, bring the pain oh yeah
All that I know
Is just goin’ on & on & on & on
(Eh-oh)
Bring it, bring the pain oh yeah


Credits: colorcoded


Edit Translated Lyric Report

Follow BTS Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service