Lyrics
Track list
Add video

Happy End (ハッピーエンド) Lyrics
BY  back number
ALBUM  Encore (アンコール)


Edit
Kanji
Added by: sayuka

さよならが喉の奥に つっかえてしまって
咳をするみたいに ありがとうって言ったの
次の言葉はどこかと ポケットを探しても
見つかるのはあなたを 好きな私だけ

平気よ大丈夫だよ 優しくなれたと思って
願いに変わって 最後は嘘になって

青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
私みたいと手に取って
奥にあった想いと一緒に握り潰したの
大丈夫 大丈夫

今すぐに抱きしめて
私がいれば何もいらないと
それだけ言ってキスをして
なんてね 嘘だよ ごめんね

こんな時思い出す事じゃ ないとは思うんだけど
一人にしないよって あれ実は嬉しかったよ
あなたが勇気を出して 初めて電話をくれた
あの夜の私と 何が違うんだろう

どれだけ離れていてもどんなに会えなくても
気持ちが変わらないからここにいるのに

青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
わたしをずっと覚えていて
なんてね 嘘だよ 元気でいてね

泣かない私に少しほっとした顔のあなた
相変わらず暢気ね そこも大好きよ

気が付けば横にいて
別に君のままでいいのになんて
勝手に涙拭いたくせに
見える全部聴こえる全て
色付けたくせに

青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
私みたいと手に取って
奥にあった想いと一緒に握り潰したの
大丈夫 大丈夫

今すぐに抱きしめて
私がいれば何もいらないと
そう言ってもう離さないで
なんてね 嘘だよ さよなら


Credits: mojim.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sayuka

Sayonara ga nodo no oku ni tsukkaete shimatte
seki o suru mitai ni arigato utte itta no
tsugi no kotoba wa doko ka to poketto o sagashi te mo
mitsukaru no wa anata o suki na watashi dake

heiki yo daijōbu da yo yasashiku nare ta to omotte
negai ni kawatte saigo wa uso ni natte

aoi mama kare te yuku
anata o suki na mama de kie te yuku
watashi mitai to te ni totte
oku ni atta omoi to issho ni nigiritsubushi ta no
daijōbu daijōbu

ima sugu ni dakishime te
watashi ga ire ba nani mo ira nai to
soredake itte kisu o shi te
nante ne uso da yo gomen ne

konna toki omoidasu koto ja nai to wa omou n dakedo
hitori ni shinai yotte are jitsuwa ureshikatta yo
anata ga yūki o dashite hajimete denwa o kureta
ano yoru no watashi to nani ga chigau n darou

dore dake hanarete ite mo don nani ae nakute mo
kimochi ga kawara nai kara koko ni iru noni

aoi mama karete yuku
anata o suki na mama de kiete yuku
watashi o zutto oboete ite
nante ne uso da yo genki de ite ne

naka nai watashi ni sukoshi hotto shi ta kao no anata
aikawarazu nonki ne soko mo daisuki yo

ki ga tsuke ba yoko ni ite
betsuni kimi no mama de ii no ni nante
katte ni namida fui ta kuse ni
mieru zenbu kikoeru subete
iro tsuke ta kuse ni

aoi mama kare te yuku
anata o suki na mama de kie te yuku
watashi mitai to te ni totte
oku ni atta omoi to issho ni nigiritsubushi ta no
daijōbu daijōbu

ima sugu ni dakishime te
watashi ga ire ba nani mo ira nai to
sō itte mō hanasa nai de
nante ne uso da yo sayonara


Credits: lyrics.wikia


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: kenta88

It is really pain (like a clog in back of throat) to say goodbye
Even to thank you is feels like a cough
What's the next word should I alter then? I look into my pocket
"You love me" only can be found

Think of (experience) your gentleness, I shouldn't be worry, it's all going to be all right
(But) In the end, my wish turn out a lie

Sweet things gradually bitter
My feelings towards you occasionally vanish
I want to see if I release my hand
Is there still a feeling inside with both of us try to crush each other?
It's okay it's okay.

Hold (tight) me now
If I don't have anything (to live on)
That's all I ask for and kiss me
Oh no, it's a lie. I'm sorry

I want to cherish (our moment together) but there's nothing to be remembered
"Don't be alone" (you said), but that's actually the most pleasant thing
It was the first time you bravely put off your phone
Is there anything wrong with me that night?

No matter how far we're apart, and how much we don't want to meet each other
My feelings will never change from here

Sweet things gradually bitter
My feelings towards you occasionally vanish
Please remember me forever
Oh no, it's a lie. I will be fine as always

I won't cry. To be honest I feel a bit relief (I don't need to see) your face (anymore)
I will be easygoing as usual and I really love it

I'm at sideway (and) you realized that
Actually, It's going to be better (I wish) if you can move away
voluntarily wipe off your (unnecessary) tears
All (people) can see (and) hear (you're crying)
You look so bad with it

Sweet things gradually bitter
My feelings towards you occasionally vanish
I want to see if I release my hand
Is there still a feeling inside with both of us try to crush each other?
It's okay it's okay.

Hold (tight) me now
If I don't have anything (to live on)
I think it is better to leave (keep hugging) like this
Oh no, it's a lie. Goodbye


Edit Translated Lyric Report

Follow back number Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service