Step By Step Lyrics
BY  Ayumi Hamasaki
ALBUM  Step By Step

Edit
Lyricist：ayumi hamasaki
Composer：Tetsuya Yukumi

足りないモノならとっくにあるから
失う事なんて何にもこわくない

小さな夢ならば叶わないだろう
大きな夢だから今まだ走ってるんだろう

もう一歩って　例えばそれが最後の
一歩になっても悔やまないように
もう一歩って　踏み出す僕らの勇気は
100歩分以上の意味を持つから

無いものいつまで数えてるより
有るものいくつ気付けるかだよ

ひとりじゃ想像も出来なかっただろう
一緒にいることでほら無限の可能性に

あと一歩って　どれだけカッコ悪くって
笑われてたって諦めない
あと一歩って　踏ん張る僕らの心が
世界を動かすチカラになる

もう一歩って　例えばそれが最後の
一歩になっても悔やまないように
もう一歩って　踏み出す僕らの勇気は
100歩分以上の意味を持つから

あと一歩って　どれだけカッコ悪くって
笑われてたって諦めない
あと一歩って　踏ん張る僕らの心が
世界を動かすチカラになる

Edit Kanji Lyric Report

Edit
tarinai mono nara tokku ni aru kara
ushinau koto nante
nani mo kowakunai

chiisana yume naraba kanawanai darou
ookina yume dakara
ima mada hashitteru n darou

mou ippo tte
tatoeba sore ga saigo no
ippo ni natte mo kuyamanai you ni
mou ippo tte
fumidasu bokura no yuuki wa
hyakuhobun ijou no imi wo motsu kara

nai mono itsu made kazoete iru yori
aru mono ikutsu
kidsukeru ka da yo

hitori ja souzou mo dekinakatta darou
issho ni iru koto de
hora mugen no kanousei ni

ato ippo tte
dore dake kakkowarukutte
warawareta tte akiramenai
ato ippo tte
funbaru bokura no kokoro ga
sekai wo ugokasu chikara ni naru

mou ippo tte
tatoeba sore ga saigo no
ippo ni natte mo kuyamanai you ni
mou ippo tte
fumidasu bokura no yuuki wa
hyakuhobun ijou no imi wo motsu kara

ato ippo tte
dore dake kakkowarukutte
warawareta tte akiramenai
ato ippo tte
funbaru bokura no kokoro ga
sekai wo ugokasu chikara ni naru



Edit Romaji Lyric Report

Edit
The things we don't have enough of
We haven't had enough of for a long time
So we're not afraid of losing anything

If it's a small dream it probably won't come true
But because this is a big dream
We're still running towards it now

Just one more step
Even if it's our last
We'll take it so we don't regret anything
Our courage to take
Just one more step
Means more than a hundred more steps

Instead of just counting up
The things we don't have
We can be aware of what we do have

We couldn't imagine them alone
But being together
We see the limitless possibilities

Just one more step
No matter if we look stupid
Or if we're laughed at, we won't give up
When we brace ourselves for
Just one more step
Our hearts have the power to move the world

Just one more step
Even if it's our last
We'll take it so we don't regret anything
Our courage to take
Just one more step
Means more than a hundred more steps

Just one more step
No matter if we look stupid
Or if we're laughed at, we won't give up
When we brace ourselves for
Just one more step
Our hearts have the power to move the world



Edit Translated Lyric Report