beautiful BY Ayaka +LYRICS

Upvote

0
0

Released

20 Feb 2013

Genre

Jpop

Added by

XxGENESISxX

What do you think about this video? Vote mood

Sad Funny Happy Sexy Crazy Flirty Weird Scary Serious Relaxing Romantic Party Awkward Candy Gangster Rocking Shocking Touching Upbeat Energetic Creative

Follow Ayaka

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: XxGENESISxX

私だけに聴こえるようにそっと歌って
涙で前が見えない日も隣で笑って

空っぽの心に優しい風
心が痛くなるほど愛しくて

大人になるほど臆病になるけれど
信じてくれるあなたがいるから歩ける

失って、乗り越え、また抱きしめ
願うのは幸せ
あなたが笑うだけでこんなに
世界が輝く

カーテン越しに光る太陽
その先に広がる空が見えたの

眩しいくらいにその目に包まれ
不器用な愛であなたへと心繋ぐよ

涙が溢れる
美しい空だった
言葉はなくても全てを感じた瞬間

大人になるのと臆病になるけれど
信じてくれるあなたがいるから歩ける

Edit Kanji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Romaji

Added by: XxGENESISxX

watashi dake ni kikoeru you ni
Sotto utatte
Namida de mae ga mienai hi mo
Tonari de waratte

Karappo no kokoro ni yasashii kaze
Kokoro ga itaku naru hodo itooshikute

Otona ni naru hodo okubyou ni naru keredo
Shinjite kureru anata ga iru kara
Arukeru

Ushinatte norikoe mata dakishime
Negau no wa shiawase
Anata ga warau dake de konna ni
Sekai ga kagayaku

KAATENgoshi ni hikaru taiyou
Sono saki ni hirogaru sora ga mieta no

Mabushii kurai no sono me ni tsutsumare
Bukiyou na ai de anata he to kokoro
Tsunagu yo

Namida ga afureru
Utsukushii sora datta
Kotoba wa nakute mo
Subete wo kanjita shunkan

Otona ni naru hodo okubyou ni naru keredo
Shinjite kureru anata ga iru kara
Arukeru

Edit Romaji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Translation

Added by: XxGENESISxX

Sing to me quietly, so only I can hear
On the days when tears cloud my vision, smile at my side.

A gentle wind to my empty heart
You're so dear to me it hurts

The older we grow the more cowardly become
But as long as you believe in me I can walk on

In loss, in success, and in embrace
All we wish for is happiness
Just by smiling you can make the whole world sparkle

The shining sun beyond my curtains
I see the sky extending around it

Embraced in your gaze so much it seems bright
I reach out to your heart with my clumsy love

Tears overflowed
Beneath the beautiful sky
And for a moment, without a word, I sensed it all

The older we grow the more cowardly become
But as long as you believe in me I can walk on

Edit Translated Lyric Report

2018