Lyrics
Track list
Play video

夏蝉 Natsusemi Lyrics
BY  ASIAN KUNG-FU GENERATION
ALBUM  夏蝉 Natsusemi


Edit
Kanji
Added by: dotzcute90

雲の影まで焼け付くような 白い太陽だった
それも午後には見失ったな 愛車 ワイパー 雷難

叩くような雨粒が 窓辺を濡らす傘の上
迷い込んだ蝉の音が 染み入るような夕べ 夕べ

秋が微かに忍び寄るような そんな匂いがした
それが僕には寂しかったな 時間がないな ないな

溶かすような朱の空が 心を急かす夕暮れ
迷い込んだヒグラシが 終わりを告げる夢

夏蝉 夏蝉 夏蝉は鳴いた
夏蝉 夏蝉 夏蝉は鳴いた
夏蝉 夏蝉 夏蝉は鳴いた
夏蝉 夏蝉 何もないな

夏蝉 夏蝉 夏蝉は鳴いた
夏蝉 夏蝉 夏蝉は鳴いた
夏蝉 夏蝉 夏蝉は鳴いた
夏蝉 夏蝉 誰もいないな

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: dotzcute90

Aa
Kumo no kage made
Yaketsuku you na
Shiroi taiyou datta
Aa
Sore mo gogo ni wa
Miushinatta na
Aisha
WAIPAA
RAIOTTO
Tataku you na
Amatsubu ga madobe wo
Nurasu SUTANDO he
Mayoi tonda
Semi no ne ga
Shimiiru you na yume
YUBE
Aa
Aki ga kasuka ni
Shinobiyoru you na
Sonna nioi ga shi ta
Aa
Sore ga boku ni wa
Sabishikatta na
Jikan ga
Nai na nai na
Tokasu you na
Shu no sora ga
Kokoro wo sekasu yuugure
Mayoi tonda
Higurashi ga owari wo
Tsugeru yume
Natsu semi natsu semi natsu semi
Wa nai ta3x
Natsu semi natsu semi nani mo nai
Na
Natsu semi natsu semi natsu semi
Wa nai ta3x
Natsu semi natsu semi dare moi nai
Na

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: NaNaShinobi

Through the cloud's silhouette burns
The white sun
Which I lost sight of in the afternoon
Beloved car wiper
Flashing lightning
The rain beats down upon the umbrella soaking by the window
Gone astray, the cicada's note seems like a stain set in the evening
As if autumn faintly is creeping up on me
That sort of scent
Reminds me of loneliness
There is no time
The scarlet sky rushes my heart toward twilight
Gone astray, the cicada marks the end of a dream
The summer cicadas were buzzing
Summer cicada
It's nothing
The summer cicadas were buzzing
Summer cicada
There's no one
It's nothing

Credits: NaNaShinobi


Edit Translated Lyric Report

Follow ASIAN KUNG-FU GENERATION Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service