Lyrics
Track list
Add video

1980 Lyrics
BY  ASIAN KUNG-FU GENERATION
ALBUM  Landmark (ランドマーク)


Edit
Kanji
Added by: Kona

雑誌の上の能面付けろ
袋詰めのポーカーフェイス
真四角でも飾り付けろ
囃し立てろ
今日だけ

ブラウン管越しのギヴミーマネー
出鱈目
プライム・ミニスター

分からないだろうか 死ぬまで
バレてんだぜ
キャピタルモンスター

採点しろよ 悪態つけよ
評論家も能がない
真四角でも飾り付けろ
更多更詳盡歌詞 在 魔鏡歌詞網
囃し立てろ 表紙で

チューブアンプ 歪んだギヴミーマネー
猿真似
フェイク・ロックスター

分からないだろうか 死ぬまで
バレてんだぜ ポーズで

右の手にペンを持って
僕らは何を選んだ?
紙クズの束になって
それなら誰のせいだ

震える鼓膜をもって
僕らは誰を選んだ?
耳も目も 手で塞いだんだ
もう何十年も

Credits: Mojim.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: hydanoe

zasshi no ueno noumen tsuke ro

fukuro tsume no po^ka^feisu

mashikaku demo kazari tsuke ro

hayashi tate ro

kyou dake

buraun kan koshi no givumi^mane^

detara me

puraimu. minisuta^

wakara nai darou ka shinu made

bare tendaze (BARTENDER)

kyapitarumonsuta^

saiten shiro yo akutai tsuke yo

hyouronka mo nou ga nai

mashikaku demo kazari tsuke ro

hayashi tate ro kyoushi de

chu^buanpu yugan da givumi^mane^

saruma ne

feiku. rokkusuta^ (ROCKSTAR)

wakara nai darou ka shinu made

bare tendaze po^zu de

migi no teni pen wo motte

bokura wa nani wo eran da?

kami kuzu no taba ni natte

sore nara dare no seida

furue ru komaku wo motte

bokura wa dare wo eran da?

mimi mo me mo tede fusai danda

mou nanjuunen mo

Credits: @FCAindo


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: skycircle

put the mask on magazine
poker face in the bag
It is square even if decorated it
cheer it
only today

"give me money" from CRT TV
nonsense
prime minister

don't know until die
get caught
capital monster

"give marks" "abuse somebody"
comntaiter is incapable
It is square even if decorated it
cheer it
in cover

tube amp distortion "give me money"
cheap imitation
fake rockstar

don't know until die
get caught
in pose

take a pen in righthand
we chose what?
be much wastepaper
it is whose fault

we've tremble eardrum
we chose who?
covered eyes and ears by hands
already 10 years


Edit Translated Lyric Report

Follow ASIAN KUNG-FU GENERATION Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service