How Can I Love Lyrics
BY  ARASHI
ALBUM  Wild at Heart

Edit
手を伸ばしてみても　遠い空の下
僕らはどこまで行けるのだろう

風に吹かれながら　揺れる花も
強さと儚さを抱えて咲いている

悲しみに震え　立ち止まるように
ここにいること刻んで　僕ら歩いていく

この声は消えない　この手は離さない
いつまでも　どこにいても　勇気を信じて
同じ景色を見て　同じ夢を見たい
守り抜く　今がある　僕らを呼んでいる

空を赤く染めて　沈む太陽に
けして背を向けることはないから

暗闇の中にも　光は射す
まぶたを閉じれば確かに感じられる

この夜はいつか　明けて行くだろう
負けない心　何度も　僕ら立ち上がれる

止めどない思いが　止まらない鼓動が
いつまでも　どんな時も　明日に続いて
微かな光でも　僕らは信じたい
その先に　未来がある　君と見たいから

この声は消えない　この手は離さない
いつまでも　どこにいても　勇気を信じて
同じ景色を見て　同じ夢を見たい
守り抜く　今がある　僕らを呼んでいる



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Te wo nobashite mitemo　Tooi sora no shita
Bokura wa doko made yukeru no darou

Kaze ni fukare nagara　Yureru hana mo
Tsuyosa to hakanasa wo kakaete saiteiru

Kanashimi ni furue　Tachi domaru you ni
Koko ni iru koto kizande　Bokura aruiteiku

Kono koe wa kienai　Kono te wa hanasanai
Itsumademo　Doko ni itemo　Yuuki wo shinjite
Onaji keshiki wo mite　Onaji yume wo mitai
Mamorinuku　Ima ga aru　Bokura wo yondeiru

Sora wo akaku somete　Shizumu taiyou ni
Keshite se wo mukeru koto wa nai kara

Kurayami no naka ni mo　Hikari wa sasu
Mabuta wo tojireba tashika ni kanjirareru

Kono yoru wa itsuka　Akete yuku darou
Makenai kokoro　Nandomo　Bokura tachiagareru

Tomedonai omoi ga　Tomaranai kodou ga
Itsumademo　Donna toki mo　Ashita ni tsudzuite
Kasuka na hikari demo　Bokura wa shinjitai
Sono saki ni　Mirai ga aru　Kimi to mitai kara

Kono koe wa kienai　Kono te wa hanasanai
Itsumademo　Doko ni itemo　Yuuki wo shinjite
Onaji keshiki wo mite　Onaji yume wo mitai
Mamorinuku　Ima ga aru　Bokura wo yondeiru



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Though we try to stretch out our hands
Under that distant sky, we wonder how far we could go

While being blown by the wind, even the swaying flowers
Hold both strength and fragility as they bloom

Trembling at the sadness and standing still
We carve out the proof that we were here and keep walking

This voice won't fade　I won't let go of this hand
No matter what, no matter where I go, I'll believe in courage
Looking at the same scenery together, I want to see the same dream as you
I want to keep this moment safe It's calling to us

We'll never turn our back on the setting sun that colors the sky red

Even in the darkness, light will shine through
If you close your eyes, you should certainly be able to feel it

In time, this night will open to the dawn
With a heart that won't give in, we can get back up over and over again

These boundless feelings　This heartbeat that won't stop
No matter what, no matter when, they will lead to tomorrow
Even if it's a faint light, we want to believe
That beyond here, there's a future　Because I want to see it with you

This voice won't fade　I won't let go of this hand
No matter what, no matter where I go, I'll believe in courage
Looking at the same scenery together, I want to see the same dream as you
I want to keep this moment safe It's calling to us



Edit Translated Lyric Report