Lyrics
Track list
Add video

[Arashi's Selection] COOL & SOUL Lyrics
BY  Arashi
ALBUM  ALL the BEST! 1999-2009


Edit
Kanji
Added by: Hitomi17



作詞:SPIN
作曲:古岡たく
All Rap presented by 櫻井翔

ARASHI IS COOL ツキヌケル FEELS FUTURE
ARASHI IS SOUL ミライヘノマクガアク
ARASHI IS COOL ダキシメル FEELS MUSIC
ARASHI IS SOUL ナナ NANA... We.

五人で奏でるのは HIP HOP
じゃなく 真似し難い様な HIPなPOP right?
そして幕開け 第二章
似せてみようなら それは第二号
そう 未開拓地 意外にも
未完の大器を再起動 (hi-ho!)

俺らにまず付いてきな (yeah)
風たちがこっち向いてきた (yeah)
頬に気付くとほら水滴が (yeah)
強い風が背から吹いてきた (yeah)

水滴じゃ なくなってくぞ
想定しな 最悪のケースを
手 組もうが吹き飛ばすほどの強風
(未知との遭遇) (君との暴風雨)

だから俺にしがみつき
なさい守り通すヤツらだと 曰く付き

"嵐 探し 辺り 騒がしい  その凄まじい 騒ぎ まさに 嵐"
(That's right)

山 風 合わせ
巻き起こると皆大慌て
いま居合わせる 君 幸せ
この歴史を後世に語れるだろう?

アマテラスの頃から
俺らは地上の遥か外側

下界に向けて吐き出す 言霊

もう止まない 雨が (yeah)
長く続いたこの夜が明けた (yeah)
君が忘れがちなのであれば (yeah)
いちいち記憶に残る 種蒔く (yeah)

そう 俺らがあくまで タイトなパイオニア
ya so cute 二番煎じ

ARASHI IS COOL ツキヌケル FEELS FUTURE
ARASHI IS SOUL ミライヘノマクガアク

太陽光に被る雲 "ここ"とかでなく"遥か向こう"
毎十秒近づくスロー 見上げる形 常に頭上
世紀ミレニアム 股にかけ 乗り越えるには高い壁
長い夜明けて 朝になれ 早い風受け喉渇いたぜ
太陽光に被る雲 "ここ"とかでなく"遥か向こう"
毎十秒近づくスロー 見上げる形 常に頭上
世紀ミレニアム 股にかけ 乗り越えるには高い壁
長い夜明けて 朝になれ 早い風受け喉渇いたぜ

カラカラカラ喉潤すのには
あなた方が必要なの とにかく
眠(ねむ)る体も起き出す すぐに俺たちの事を欲しがる
アイドル タイトル奪い取る 快速  "マイク持つアイドル大国" 奪い取る
HIP POP da hi bi da hi bi to da HIPなPOP star


ARASHI IS COOL …

HIP POP da hi bi da hi bi to da HIP na POP, don't stop
ARASHI IS SOUL …

HIP POP da hi bi da hi bi to da HIP na POP star

ARASHI IS COOL ツキヌケル FEELS FUTURE
ARASHI IS SOUL

ARASHI IS BACK!








Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Hitomi17



Lyrics : SPIN
Music : Yoshioka Taku
All Rap presented by Sakurai Sho

ARASHI IS COOL tsukinukeru FEELS FUTURE
ARASHI IS SOUL mirai he no makuga aku
ARASHI IS COOL dakishimeru FEELS MUSIC
ARASHI IS SOUL nana NANA…We.

gonin de kana deru no wa HIP HOP
ja naku maneshi katai youna HIP na POP right?
soshite makuake dai ni shou
nisete miyou nara sore wa dai ni gou
sou mikaitakuchi igai ni mo
mikan no taiki wo saikidou (hi-ho!)

orera ni mazu tsuite kina (yeah)
kaze tachi ga kocchi mukaitekita (yeah)
hoho ni kitsuku to hora suiteki ga (yeah)
tsuyoi kaze ga sei kara fuite kita (yeah)


suiteki ja naku natte kuzo
souteishina saiaku no kesu wo
te kumi mou ga fukitobasu hodo no kyoufuu
(michi to no sougu) (kimi to no boufuuu)

dakara ore ni shigamitsuki
nasai mamori toosu yatsura dato iwaku tsuki

“arashi sagashi atari sawagashii sono susamajii sawagi masani arashi”
(That’s right)

yama kaze awase
makiokoru to minna oawate
ima iawaseru kimi shiawase
kono rekishi wo kousei ni katareru darou?

amaterasu no goro kara
orera wa chijyou no haruka sotogawa


gekai ni mukete hakidasu kotodama

mou yamanai ame ga (yeah)
osaku sokuita kono yoru ga aketa (yeah)
kimi ga wasure ga china no de areba (yeah)
ichi ichi kioku ni nokoru tane makiku (yeah)

sou orera ga akumade taito na peionia
ya so cute nibansenji

ARASHI IS COOL tsukinukeru FEELS FUTURE
ARASHI IS SOUL mirai he no makuga aku

taiyoukou ni kaburu kumo “koko” toka de naku “haruka mukou”
mai juu byou chikatzuku suroo miageru katachi tsuneni zujou
seiki mireniamu mata ni kake norikoeru ni wa takai kabe
nagai yoakete ato ni nare hayai kaze uke nodo kawaiitaze
taiyoukou ni kaburu kumo “koko” toka de naku “haruka mukou”
mai jyu byou chikaduku suro miageru katachi tsuneni zujyou
seiki mireniamu matani kake norikoeru ni wa takai kabe
nagai yoakete ato ni nare hayai kaze uke nodo kawaiitaze

karakarakara nodo uruosu no ni wa
anata kata ga hitsuyouna no tonikaku
nemuru karada mo okidasu suguni oretachi no koto wo hoshigaru
aidoru taitoru ubaitoru kaisoku “maiku motsu aidoru taikoku” ubaitoru
HIP POP da hi bi da hi bi to da HIP na POP star

ARASHI IS COOL …

HIP POP da hi bi da hi bi to da HIP na POP, don't stop
ARASHI IS SOUL …

HIP POP da hi bi da hi bi to da HIP na POP star

ARASHI IS COOL tsukinukeru FEELS FUTURE
ARASHI IS SOUL

ARASHI IS BACK!








Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Hitomi17



Lyrics : SPIN
Music : Yoshioka Taku
All Rap presented by Sakurai Sho


Arashi is cool, break through and feel the future.
Arashi is soul, the curtain of the future is opening.
Arashi is cool, holding on tight and feel the music.
Arashi is soul, nana nana, we.

The music we five play is hip hop.
It is not a hard to copy hip pop, right?
And the curtain opens for the second chapter.
If someone imitate us, that would be just a secondary copy.
So, in our undeveloped areas, we are surprisingly
restarting the incomplete talent. (hi-ho!)

First of all, follow us. (yeah)
The wind is blowing towards us. (yeah)
If you notice, there's a drop of water on your face. (yeah)
A strong wind is blowing from the back. (yeah)

The drop of water disappear.
Assuming the worst case scenario.
The wind is too strong to break our hands holding together.
(Encountering the unknown) (With you in the storm)

So, stay with me.
The people we keep on protecting have a past.

"Searching around for the storm, that piercing excitement is definitely Arashi."
(That's right)

The mountain and wind are joined together.
Having a great excitement with everyone.
You, who is right here now are happy.
The future generation will talk about this history, right?

From the time of Amaterasu (Shinto Goddess of the sun).
We are far outside the earth.

Spitting the power of language towards this world.

The rain won't stop anymore. (yeah)
This long continuing night has ended. (yeah)
If you tend to forget, (yeah)
I will one by one sow the seeds that remains in your memories. (yeah)

So, we are strictly the tight pioneers.
ya so cute, let's rehash.

Arashi is cool, break through and feel the future.
Arashi is soul, the curtain of the future is opening.

The cloud is covering the sunlight, not "here" but "way over there".
It's slowing down every ten seconds, look up, that shape is always high in the sky.
Centuries and millenniums are wandering everywhere. There is a high wall to climb.
The long dawn became morning. I received the wind and felt thirsty.
The cloud is covering the sunlight, not "here" but "way over there".
It's slowing down every ten seconds, look up, that shape is always high in the sky.
Centuries and millenniums are wandering everywhere. There is a high wall to climb.
The long dawn became morning. I received the wind and felt thirsty.

To drench my thirsty throat,
you are somehow needed.
When you wake up, you will immediately want something about us.
We take the idol title quickly. Seizing the "powerful idol holding the microphone".
Hip pop da hi bi da hi bi to da hip pop star.

Arashi is cool...
Hip pop da hi bi da hi bi to da hip pop, don't stop.
Arashi is soul...
Hip pop da hi bi da hi bi to da hip pop star.

Arashi is cool, break through and feel the future.
Arashi is soul.

Arashi is back!








Edit Translated Lyric Report

Follow Arashi Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service