B with U  BY  Aqua Timez  +LYRICS

Edit
何故とも知らず　いつともわからず
運命と呼べるほど大げさでもなく
単調に進む毎日の　途中でフワリと舞い降りた
春に桜が咲くような当然さみたく
君は何も欲しがらずただそこにいた
無理やごまかしのない君の　ふわふわとした仕草が可愛くて
日曜日　二人歩く並木道　君が見つけた綿あめみたいな雲
何でもない様に見てたものに心が躍る
思わず　顔がほころぶのは何故だろう

繰り返していく空の下で　心から君を好きになりました
嬉しそうに　くしゃっと笑う笑顔も　栗色の柔らかい癖っ毛も
難しい哲学書なんかより　大好きな人の一秒の笑顔で
きっと人は強くなれるのでしょうね　君といるとそう思えるよ
be with you　それは　forever　終わることなく

I close my eyes, think about you everyday.
I need you. I love you. I need you. I love you.
それは you & I　forever love la la la

変わっていく何かと変わらずにある何か
何はともあれ共に生きることに
ありがとうと言える今　この毎日を大切に積み重ねてく
灰色の明日を睨む頃を過ぎて　穏やかな陽だまりを見つけた僕と
違うようで似ている君との　どの恋愛とも違う物語
誰にでもそれぞれ個性がある　だから二人で奏でるハーモニーが
いつも美しいわけじゃない　それでいい
僕はありのままの君を好きになったんだよ

けんかをした日の夜は　いつもより短いキスをした
ごめんねを言いたくて　でも言えなくて　少しだけ離れて眠る
僕達はつよがりだけど　きっと愛に不器用な二人だけど
いつまでも一緒にいられるさ　不思議と僕にはわかる
さぁ　手をつないで眠ろう
be with you それは　forever　終わることなく

僕たちはただ　ただ仲がいい　小さなけんかもきちんとするし
言葉の外側で仲直りもできる　昔からの友達のように
道の途中で夕立に降られても　二人で気ままに濡れて帰る
それはまるで愉快に雨と遊ぶ　幼い日の友達のように
be with you　それは　forever　終わることなく

I close my eyes, think about you everyday.
あのけんかをした日の夜も　自然と仲直りできた朝も

I close my eyes, think about you everyday.
I need you. I love you. I need you. I love you.
それは you & I　forever love la la la

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Naze to mo shirazu itsu to mo wakarazu
Unmei to yoberu hodo oogesa demo naku
Tanchou ni susumu mainichi no
tochuu de fuwari to maiorita
Haru ni sakura ga saku you na touzen samitaku
Kimi wa nani mo hoshigarazu tada soko ni ita
Muri ya gomakashi no nai kimi no
Fuwafuwa to shita shigusa ga kawaikute

Nichiyoubi futari aruku namikimichi
Kimi ga mitsuketa wata ame mitai na kumo
Nande mo nai you ni miteta mono ni kokoro ga odoru
Omowazu kao ga hokorobu no wa naze darou

Kurikaeshite iku sora no shita de
kokoro kara kimi wo suki ni narimashita
Ureshisou ni kusha tto warau egao mo
kuriiro no yawarakai kusegge mo
Muzukashii tetsugakusho nanka yori
Daisuki na hito no ichibyou no egao de
Kitto hito wa tsuyoku nareru no deshou ne
kimi to iru to sou omoeru yo
be with you, sore wa forever owaru koto naku

(I close my eyes, think about you everyday
I need you, I love you, I need you, I love you
Sore wa you & I forever love)

Kawatte iku nanika to kawarazu ni aru nanika
Nani wa to mo are tomo ni ikiru koto ni
Arigatou to ieru ima kono mainichi wo
taisetsu ni tsumikasaneteku
Haiiro no asu wo niramu koro wo sugite
Odayaka na hi damari wo mitsuketa boku to
Chigau you de nite iru kimi to no
do no renai to mo chigau monogatari

Dare ni demo sorezore kosei ga aru
Dakara futari de kanaderu HAAMONII ga
Itsumo utsukushii wake ja nai sore de ii
Boku wa ari no mama no kimi wo suki ni natta ndayo

Kenka wo shita hi no yoru wa
itsumo yori mijikai KISU wo shita
Gomen ne wo iitakute demo ienakute
sukoshi dake hanarete nemuru
Bokutachi wa tsuyogari dakedo
kitto ai ni bukiyou na futari dakedo
Itsumademo issho ni irareru sa
fushigi to boku ni wa wakaru
Saa te wo tsunai de nemurou
be with you, sore wa forever owaru koto naku

Bokutachi wa tada tada naka ga ii
chiisana kenka mo kichin to suru shi
Kotoba no sotogawa de nakanaori mo dekiru
Mukashi kara no tomodachi no you ni
Michi no tochuu de yuudachi ni furarete mo
Futari de ki mama ni nurete kaeru
Sore wa maru de yukai ni ame to asobu
Osanai hi no tomodachi no you ni
be with you, sore wa forever owaru koto naku

(I close my eyes, think about you everyday)

Ano kenka wo shita hi no yoru mo
shizen to nakanaori dekita asa mo

(I close my eyes, think about you everyday
I need you, I love you, I need you, I love you
Sore wa you & I forever love la la la)

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Why and when it happened I don’t know
it isn’t so grandiose as to be able to call it fate
In the middle of the monotony of each day, it gently swept down
As natural as the blossoming cherry blossoms in spring
Not wanting anything, you were just standing over there
Without doing anything special besides your airy gestures, you were cute
The two of us walking on the tree lined street on Sunday,
the clouds you found were like a cottony heaven
Like it was nothing, my heart starting dancing at what I was seeing
Without thinking, I wonder why I broke into a smile

Under the sky I’m going to keep repeating from the bottom of my heart how I fell in love with
Your happily grinning face and your wavy hair, with its subtle chestnut color
With the person you love’s best smile, more so than something like a hard philosophy book
Surely you will be able to become stronger; If I’m with you, I think so
Be with you; That’s forever, without an end

I close my eyes, think about you everyday.
I need you. I love you. I need you. I love you.
That’s you & I, forever love, la la la

Some things are going to change and some things will not
At the very least we are living together
I can say thank you now, for making each day special
Passing the time staring at the gray sky of tomorrow,
we witnessed the silence of the gentle sunrise
With someone who is like you,
but no matter what kind of love it is, it’s a different story
Everyone has their own personality,
so the two of us playing together in harmony
It wasn’t always pretty; That’s ok
I fell in love with you just as you are

The nights of the days we fought, our kisses were shorter than usual
I wanted to say sorry, but not able to say it, we grew apart while we slept
We were only bluffing; The two of us were in love, as awkward as we were
But the mystery of whether we will be able to be together forever, I know
Well…let’s fall asleep holding hands
Be with you; That’s forever, without an end

We only, only got along well; We even have small fights properly
We can reconcile outside of words, like friends from long ago

In the middle of the road, even if there are even showers,
the two of us go home drenched in selfishness
And after all that we happily play in the rain, like childhood friends
Be with you; That’s forever, without an end

I close my eyes, think about you everyday.
Even on the nights of the days we fought,
even naturally being able to reconcile in the morning

I close my eyes, think about you everyday.
I need you. I love you. I need you. I love you.
That’s you & I, forever love, la la la

Edit Translated Lyric Report