Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
ALONES BY Aqua Timez +LYRICS
Rocking 48%
Upbeat 26%
Touching 16%
Relaxing 8%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ
もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ
依然として忍び寄る孤獨 內側に燈るロ一ソク
賑わうパ一ティ一豪華なシャンデリアとは裡腹に
足りない言葉の 窪みを何で埋めたらいいんだろう
もうわからないや
せめて夢の中で自由に泳げたら あんな空もいらないのに
昨日までのことを塗り潰さなくても 明日に向かえるのに
折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ
もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ
劣等感との和解は 簡單には葉わないさ
自意識のてっぺんに居座る鏡が映す花びら
振り絞るように 污れた愛を叫んでみるけれど
もどかしくて
巡る時の中で 傷口はやがて かさぶたに變わってゆく
君はそれを待たず とても美しく とても儚げで…
剝がれ落ちた痕の產毛のように 陽だまりの中で震える祈り
今は無理に 誰かの事を愛そうと思わなくていいのに
時にこの世界は 上を向いて步くには 少し眩しすぎるね
沈むように 目を伏せると 渴いた地面が淚をすする
Why do We feel so alone anytime？
全てを受け止めなくてもいいよ
Why do We feel so alone anytime？
こらえることだけが勇氣じゃない
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: animelove702
折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ
もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ
依然として忍び寄る孤獨 內側に燈るロ一ソク
賑わうパ一ティ一豪華なシャンデリアとは裡腹に
足りない言葉の 窪みを何で埋めたらいいんだろう
もうわからないや
せめて夢の中で自由に泳げたら あんな空もいらないのに
昨日までのことを塗り潰さなくても 明日に向かえるのに
折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ
もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ
劣等感との和解は 簡單には葉わないさ
自意識のてっぺんに居座る鏡が映す花びら
振り絞るように 污れた愛を叫んでみるけれど
もどかしくて
巡る時の中で 傷口はやがて かさぶたに變わってゆく
君はそれを待たず とても美しく とても儚げで…
剝がれ落ちた痕の產毛のように 陽だまりの中で震える祈り
今は無理に 誰かの事を愛そうと思わなくていいのに
時にこの世界は 上を向いて步くには 少し眩しすぎるね
沈むように 目を伏せると 渴いた地面が淚をすする
Why do We feel so alone anytime？
全てを受け止めなくてもいいよ
Why do We feel so alone anytime？
こらえることだけが勇氣じゃない
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Oreta awai tsubasa kimi wa sukoshi ao sugiru sora ni tsukareta dake sa
Mō dareka no tame janakute jibun no tame ni waratte ī yo
Izen toshite shinobi yoru kodoku uchigawa ni tomoru rousoku
Nigiwau ba ni gōka na shanderia to wa uchi hara ni
Tarinai kotoba no kubomi o nande umetara ī ndarou
Mō wakaranai ya
Semete yume no naka de jiyū ni oyogetara an'na sora mo iranai no ni
Kinō made no koto o nuritsubusa nakute mo asu ni mukaeru no ni
Oreta awai tsubasa kimi wa sukoshi ao sugiru sora ni tsukareta dake sa
Mō dareka no tame janakute jibun no tame ni waratte ī yo
Retsutōkan to no wakai wa kan tan ni wa ha wa nai sa
Jiishiki no teppen ni isuwaru kagami ga utsusu hanabira
Furishiboru yō ni kogoreta ai o sakende mirukeredo
Modokashikute
Meguru toki no naka de kizuguchi wa yagate kasabuta ni kawa tte yuku
Kimi wa sore o matazu totemo utsukushiku totemo hakana ge de…
Hagare ochita ato no ubuge no yō ni hidamari no naka de furueru inori
Ima wa muri ni dareka no koto o aisou to omowanakute īnoni
Toki ni kono sekai wa ue o muite aruku ni wa sukoshi mabushi sugiru ne
Shizumu yō ni me o fuseru to kawaita jimen ga namida o susuru
Why do We feel so alone anytime？
Subete o uke tomenakute mo ī yo
Why do We feel so alone anytime？
Koraeru koto dakedo yuuki Janai
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: animelove702
Oreta awai tsubasa kimi wa sukoshi ao sugiru sora ni tsukareta dake sa
Mō dareka no tame janakute jibun no tame ni waratte ī yo
Izen toshite shinobi yoru kodoku uchigawa ni tomoru rousoku
Nigiwau ba ni gōka na shanderia to wa uchi hara ni
Tarinai kotoba no kubomi o nande umetara ī ndarou
Mō wakaranai ya
Semete yume no naka de jiyū ni oyogetara an'na sora mo iranai no ni
Kinō made no koto o nuritsubusa nakute mo asu ni mukaeru no ni
Oreta awai tsubasa kimi wa sukoshi ao sugiru sora ni tsukareta dake sa
Mō dareka no tame janakute jibun no tame ni waratte ī yo
Retsutōkan to no wakai wa kan tan ni wa ha wa nai sa
Jiishiki no teppen ni isuwaru kagami ga utsusu hanabira
Furishiboru yō ni kogoreta ai o sakende mirukeredo
Modokashikute
Meguru toki no naka de kizuguchi wa yagate kasabuta ni kawa tte yuku
Kimi wa sore o matazu totemo utsukushiku totemo hakana ge de…
Hagare ochita ato no ubuge no yō ni hidamari no naka de furueru inori
Ima wa muri ni dareka no koto o aisou to omowanakute īnoni
Toki ni kono sekai wa ue o muite aruku ni wa sukoshi mabushi sugiru ne
Shizumu yō ni me o fuseru to kawaita jimen ga namida o susuru
Why do We feel so alone anytime？
Subete o uke tomenakute mo ī yo
Why do We feel so alone anytime？
Koraeru koto dakedo yuuki Janai
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Broken pale wings, you're just a little tired of the blue sky
It's okay to laugh for yourself, not for someone else.
Loneliness still creeps in, a candle lights up inside
Inside the crowded patisserie and luxurious chandeliers
What should I do to fill the void of missing words?
I don't know anymore
If I could at least swim freely in my dreams, I wouldn't need a sky like that.
What happened until yesterday
Even if I don't erase what happened until yesterday, I can move on to tomorrow.
Broken pale wings, you're just a little tired of the blue sky
It's okay to laugh for yourself, not for someone else.
Reconciling with your inferiority complex won't happen easily.
The flower petals reflected in the mirror that sits on top of self-consciousness
I try to use all my strength to scream out my tainted love, but
It's frustrating
As time passes, the wound eventually turns into a scab.
You didn't wait for it, it was so beautiful and so fleeting...
A prayer that trembles in the sunlight, like the scars of peeled hair.
I don't have to force myself to love someone right now.
Sometimes this world is a little too dazzling to walk with your head up.
When I lower my eyes as if sinking, the muddy ground soaks up my tears.
Why do We feel so alone anytime？
You don't have to accept everything
Why do We feel so alone anytime？
Bravery isn't just about holding back
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: animelove702
Broken pale wings, you're just a little tired of the blue sky
It's okay to laugh for yourself, not for someone else.
Loneliness still creeps in, a candle lights up inside
Inside the crowded patisserie and luxurious chandeliers
What should I do to fill the void of missing words?
I don't know anymore
If I could at least swim freely in my dreams, I wouldn't need a sky like that.
What happened until yesterday
Even if I don't erase what happened until yesterday, I can move on to tomorrow.
Broken pale wings, you're just a little tired of the blue sky
It's okay to laugh for yourself, not for someone else.
Reconciling with your inferiority complex won't happen easily.
The flower petals reflected in the mirror that sits on top of self-consciousness
I try to use all my strength to scream out my tainted love, but
It's frustrating
As time passes, the wound eventually turns into a scab.
You didn't wait for it, it was so beautiful and so fleeting...
A prayer that trembles in the sunlight, like the scars of peeled hair.
I don't have to force myself to love someone right now.
Sometimes this world is a little too dazzling to walk with your head up.
When I lower my eyes as if sinking, the muddy ground soaks up my tears.
Why do We feel so alone anytime？
You don't have to accept everything
Why do We feel so alone anytime？
Bravery isn't just about holding back
Edit Translated Lyric Report
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
