Lyrics
Track list
Add video

Final Destination Lyrics
BY  Angela Aki
ALBUM  Answer


Edit
Kanji
Added by: kekekuku

曇ってる空に似合うほどの
憂鬱な顔でハンドル握ってドライブしている

勝つ事ばかりに集中しすぎて
戦う意味すら忘れてしまった
忘れていたの

叶えたい夢があって目的地へ走っている
才能だけじゃタンクは足りない
努力をハイオク満タンで
目指している my final destination
Final destination

仕事の都合で離れて暮らす
(so far away)
二人の間に忍び込む不安に負けてたまるか!

あなたのそばにいたくて長距離を走っている
夜の高速 星のトンネルくぐればたどり着く
あなたの腕の中が my final destination
Driving forward to my final destination
No matter how far or how long,
whether it’s right or wrong
I belong in your arms

あなたのそばにいたくて長距離を走っている
叶えたい夢があって目的地へ走っている
才能だけじゃタンクは足りない
努力をハイオク満タンで
目指している
あなたのそばにいたくて長距離を走り続ける
夜の高速 星のトンネルくぐればたどり着く
あなたの腕の中が my final destination

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kekekuku

Kumotteru sora ni niau hodo no
Yuuutsu na kao de HANDORU nigitte DORAIBU shite iru

Katsu koto bakari ni shuuchuu shisugite
Tatakau imi sura wasurete shimatta
Wasurete ita no

Kanaetai yume ga atte mokutekichi he hashitte iru
Sainou dake ja TANKU wa tari nai
Doryoku wo haioku mantan de
Mezashite iru my final destination
Final destination

Shigoto no tsugou de hanarete kurasu
(so far away)
Futari no aida ni shinobikomu fuan ni maketeta maruka!

Anata no soba ni itakute choukyori wo hashitte iru
Yoru no kousoku hoshi no TONNERU kugureba tadoritsuku
Anata no ude no naka ga my final destination
Driving forward to my final destination
No matter how far or how long,
whether it’s right or wrong
I belong in your arms

Anata no soba ni itakute choukyori wo hashitte iru
Kanaetai yume ga atte mokutekichi he hashitte iru
Sainou dake ja TANKU wa tari nai Doryoku wo haioku mantan de
Mezashite iru
Anata no soba ni itakute choukyori wo hashiri tsudukeru
Yoru no kousoku hoshi no TONNERU kugureba tadoritsuku
Anata no ude no naka ga my final destination

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ltsukino

With a downcast face matching that of the cloudy sky
I drove on, griping the steering wheel

I was too focused on winning
That I have even forgotten what it means to fight
I have forgotten

With a dream I want to fulfill, I drive towards my destination
Talent alone isn’t enough to fill the gas tank
So I fill it up by hard work
And aim for my final destination
Final destination

We live apart due to work (so far away)
How can I stand losing to the uneasiness that creeps in between us?

I’m making a long distance drive because I want to be by your side
If I make it through the high-speed tunnel of stars, I’ll arrive there
My final destination is in between your arms

Driving forward to my final destination
No matter how far or how long, whether it’s right or wrong
I belong in your arms

I’m making a long distance drive because I want to be by your side
With a dream I want to fulfill, I drive towards my destination
Talent alone isn’t enough to fill the gas tank
So I fill it up by hard work and take aim

I’m continuing my long drive because I want to be by your side
If I make it through the high-speed tunnel of stars, I’ll arrive there
My final destination is in between your arms

Credits: Cloud_D @ http://www.mykeysinternational.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Angela Aki Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service