Lyrics
Track list
Add video

Creep Lyrics
BY  Angela Aki
ALBUM  Hajimari No Ballade


Edit
Kanji
Added by: ltsukino

Lyrics & Music: Angela Aki & Radiohead

Boku no sumu monokuro no sekai
Tatta hitori kimi dake ga KARA-

Hitomi wo tojite SHATTA- wo kiru
Donna toki mo kimi hishatai

I’m a creep
Kimi wa shiranai
Boku no sonzai wo
Boku no himitsu wo

MIRUKU no hada ni hachimitsu no emi
Kuchibiru no mukou no umi de oyogitai

Kami wo kakiage hikari ga sasu
Chijiou no tenshi jihi wo kudasai

I’m a creep
Kimi wa mienai
Boku no jigoku ga
Boku no himitsu ga

He’s running out again
He’s running out
He’s run, run, run, run, run

Mousou no fuchi de namae wo yonda
Acchi ni todoita kimi ni todoita

But I'm a creep
I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here

He’s running out again
He’s running out
He’s run, run, run, run, run
‘Cause I’m a creep


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ltsukino

作詞 & 作曲: アンジェラ・アキ & Radiohead

僕の住むモノクロの世界
たった一人 君だけがカラー

瞳を閉じてシャッターを切る
どんな時も君が被写体

I'm a creep
君は知らない
僕の存在を
僕の秘密を

ミルクの肌に蜂蜜の笑み
唇の向こうの宇宙(うみ)で泳ぎたい

髪をかきあげ 光が差す
地上の天使 慈悲をください

I'm a creep
君は見えない
僕の地獄が
僕の秘密が

He’s running out again
He’s running out
He’s run, run, run, run, run

妄想の淵で 名前を呼んだ
現実(あっち)に届いた 君に届いた

But I'm a creep
I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here

He’s running out again
He’s running out
He’s run, run, run, run, run
‘Cause I’m a creep


Credits: http://www.mykeysinternational.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ltsukino

I live in a monochrome world
Where only you have colour

I close the shutter eye
You’re the subject in all my photographs

I’m a creep
You don’t realize
My existence
My secret

A smile of honey in the milky skin
I want to swim beyond the sea of your lips

Raising light combs your hair
Watch over this angel on Earth

I’m a creep
You don’t see
My hell
My secret

He’s running out again
He’s running out
He’s run, run, run, run, run

I called his name in the abyss of delusions
My voice just has reached you

But I'm a creep
I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here

He’s running out again
He’s running out
He’s run, run, run, run, run
‘Cause I’m a creep


Credits: illeot @ http://www.mykeysinternational.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Angela Aki Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service