Lyrics
Track list
Play video

Spirit Black Lyrics
BY  Aldious
ALBUM  Determination


Edit
Kanji
Added by: MimiHoshikawa

'll shine on with hope
意志を貫く強さを握り締めて
目指す場所に向かって 理想まで、ひたすら走る
I don't tell lies 自分の
I don't tell lies 心だけは
I don't tell lies 汚さない

例え、今見える未来が暗闇(やみ)でも 自分が「光」になるなら
明るい希望の扉へつながる 未来を灯す鍵になればいい

I'll shine on with dreams
自分の手で道を切り開いていく
I don't tell lies 自分の
I don't tell lies 思いだけは
I don't tell lies 曲げたくない

ただ生きる中で 試練が待っていても 私は立ち向かっていく
「強くなりたい」じゃなく「強くなる」と真っ直ぐ前を見て進んでいく

今まで聞こえていた惑わす声を 私は二度と聞かない
例え、今見える未来が暗闇(やみ)でも 自分が「光」になるなら
「希望のために」 そう思うだけで 進んでいけると信じているから

耳を傾けてみて、自分の胸の奥に 何を訴えている?
何を望んでいる?言葉で表して

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MimiHoshikawa

I'll shine on with hope
ishi o tsuranuku tsuyosa o nigirishimete
mezasu basho ni mukatte risou made, hitasura hashiru
I don't tell lies jibun no
I don't tell lies kokoro dake wa
I don't tell lies yogosanai

tatoe, ima mieru mirai ga yami demo jibun ga "hikari" ni naru nara
akarui kibou no tobira e tsunagaru mirai o tomosu kagi ni nareba ii

I'll shine on with dreams
jibun no te de michi o kirihiraiteyuku
I don't tell lies jibun no
I don't tell lies omoi dake wa
I don't tell lies magetakunai

tada ikiru naka de shiren ga matteitemo watashi wa tachimukatteiku
"tsuyoku naritai" janaku "tsuyoku naru" to massugu mae o mite susundeyuku

ima made kikoeteita madowasu koe o watashi wa nidoto kikanai
tatoe, ima mieru mirai ga yami demo jibun ga "hikari" ni naru nara
"kibou no tame ni" sou omo'u dake de susunde yukeru to shinjiteiru kara

mimi o katamukete mite, jibun no mune no oku ni nani o uttaeteiru?
nani o nozondeiru? kotoba de arawashite


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Nightgaze

I'll shine on with hope
Holding on to the fortitude that penetrates my will
Heading toward the destination till I reach the ideal; I'm wholeheartedly running
[I don't tell lies] My
[I don't tell lies] Heart, only it
[I don't tell lies] Is unpolluted

What if, the future I now see is extremely dark; as long as I become the “light”
I can connect with the brilliant door of hope; becoming the key to light up the future is enough

I'll shine on with dreams
With my hands I shall blaze a trail
[I don't tell lies] My
[I don't tell lies] Thought, only it
[I don't tell lies] Does not want to change its way

Merely in my life, even if trials are waiting, I will still keep walking
“Merely wanting to become strong” is not the answer; if I “really become strong” I can always see the front and walk ahead

Still can be heard now, the tempting voice, I want to hear it no more
What if, the future I now see is extremely dark; as long as I become the “light”
“For the sake of hope”, merely thinking like that, I can walk ahead and have faith

Try to listen carefully, deep inside my heart, what is it telling?
What is it desiring? Convey them with words

Credits: http://blog.xuite.net/emily022emily022/wretch/244360140


Edit Translated Lyric Report

Follow Aldious Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service