Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Sugar Rush BY AKB48 +LYRICS
Candy 71%
Weird 11%
Upbeat 11%
Awkward 5%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
どんな道だって まっすぐじゃないだろう？
そう曲がりくねって 凸凹してるはずさ
つらい事時にはあるよね
僕たちは それでも走るよ
甘いものでもいかが？
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
悲しくなったら まぶたを閉じてごらん
ほら夢の中なら 涙も忘れられる
もしここで エンストしたって
僕達は慌てたりしない
甘いものでもいかが？
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
Come down the highway
駆け巡るよ
Open Road
元気のガソリンに wow
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: ShindouHikaru
どんな道だって まっすぐじゃないだろう？
そう曲がりくねって 凸凹してるはずさ
つらい事時にはあるよね
僕たちは それでも走るよ
甘いものでもいかが？
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
悲しくなったら まぶたを閉じてごらん
ほら夢の中なら 涙も忘れられる
もしここで エンストしたって
僕達は慌てたりしない
甘いものでもいかが？
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
Come down the highway
駆け巡るよ
Open Road
元気のガソリンに wow
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!
Edit Kanji Lyric Report
Edit
donna michi datte
massugu janai darou
sou magari kunette
dekoboko shiteru hazu sa
tsurai koto toki ni wa aru yo ne
bokutachi wa soredemo hashiru yo
amai mono demo ikaga？
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
kanashiku nattara
mabuta wo tojite goran
hora yume no naka nara
namida wo wasurerareru
moshi koko de ensuto shitatte
boku tachi wa
awatetari shinai
amai mono demo ikaga?
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
karada no highway wo kake meguru yo
toubun wo genki no gasoline ni Oh-
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: KareyPamyuPamyu
donna michi datte
massugu janai darou
sou magari kunette
dekoboko shiteru hazu sa
tsurai koto toki ni wa aru yo ne
bokutachi wa soredemo hashiru yo
amai mono demo ikaga？
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
kanashiku nattara
mabuta wo tojite goran
hora yume no naka nara
namida wo wasurerareru
moshi koko de ensuto shitatte
boku tachi wa
awatetari shinai
amai mono demo ikaga?
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
karada no highway wo kake meguru yo
toubun wo genki no gasoline ni Oh-
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! SUGAR RUSH! (Hey!)
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
Say SUGAR RUSH! (Hey!)
SUGAR RUSH!
Edit Romaji Lyric Report
Edit
All roads
Aren’t straight
Yes, they’re windy
And bumpy most likely
Things can get rough from time to time
We’ll keep running though
Would you care for something sweet?
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
If you get sad
Just close your eyes
See, in your dreams
You can forget your tears
Even if our engine stalls here
We won’t panic
Would you care for something sweet?
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
Come down the highway
Running through
Open Road
Gasoline of energy
Oh-
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: KareyPamyuPamyu
All roads
Aren’t straight
Yes, they’re windy
And bumpy most likely
Things can get rough from time to time
We’ll keep running though
Would you care for something sweet?
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
If you get sad
Just close your eyes
See, in your dreams
You can forget your tears
Even if our engine stalls here
We won’t panic
Would you care for something sweet?
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
Come down the highway
Running through
Open Road
Gasoline of energy
Oh-
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
Jump into your racing car
It’s a SUGAR RUSH!
SUGAR RUSH!
Edit Translated Lyric Report
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
![Kokoro no Placard (心のプラカード) [Senbatsu] by AKB48](http://i1.jpopasia.com/albums/4/39445_myh-t.jpg "Kokoro no Placard (心のプラカード) [Senbatsu] by AKB48"){kind=small}
2013
2012
![Team B Oshi (チームB推し) [Team B] by AKB48](http://i1.jpopasia.com/albums/1/7711-kokoniitakoto-5r9d-t.jpg "Team B Oshi (チームB推し) [Team B] by AKB48"){kind=small}
2011
2010
2009
2008
2007
2006
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
