Korekara Wonderland (これからWonderland) Lyrics
BY  AKB48
ALBUM  Everyday, Kachuusha

Edit
これから Wonderland!
Boogie-woogie! Wonderland!

見えない扉を
探してごらんよ
秘密の階段
すぐそばにあるんだ
手探りして　さあ行こう！
ノブを回して…Are you OK?

こらから Wonderland!
不思議な世界さ
過去も未来も今もない
Boogie-woogie! Wonderland!
誰もが夢を見る場所

心のどこかに
忘れてるだけ
たまにはゆっくり
休憩しようぜ
嫌なことはそう忘れて
誰も彼もそうリラックス…

Open your heart! Wonderland!
見えなくなってた
大事なもの思い出すんだ
Boogie-woogie! Wonderland!
だんだん素直になれる
Open your heart! Wonderland!
瞳を閉じたら
深呼吸をしてみよう
Boogie-woogie! Wonderland!
自分の声が聴こえる

知らないうちに
生まれ変わって
帰る頃には
笑顔になれる
Oh… 入り口は
ブレイクタイム
これから Wonderland!
不思議な世界さ
過去も未来も今もない
Let us dancing the new world
誰もが夢を見てるよ
Come we can go let us go wonderland
いつでも
Come you can go I can go wonderland
行けるんだ
Come we can go let us go wonderland
瞳を
Come we can go I can go wonderland
閉じれば…

これから Wonderland!

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Kore kara Wonderland!
Boogie-woogie! Wonderland!

Mienai tobira wo
Sagashite goran yo
Himitsu no kaidan
Sugu soba ni aru’n da

Tesaguri shite saa yukou!
Nobu wo mawashite… Are you okay?


Kora kara Wonderland!
Fushigi na sekai sa
Kako mo mirai mo ima mo nai
Boogie-woogie! Wonderland!
Dare mo ga yume wo miru basho

Kokoro no dokoka ni
Wasureteru dake
Tama ni wa yukkuri
Kyuukei shiyouze

Iya na koto wa sou wasurete
Dare mo kare mo sou RIRAKKUSU…

Open your heart! Wonderland!
Mienaku natteta
Daiji na mono omoidasu’n da
Boogie-woogie! Wonderland!
Dandan sunao ni nareru
Open your heart! Wonderland!
Hitomi wo tojitara
Shinkokyuu wo shite miyou
Boogie-woogie! Wonderland!
Jibun no koe ga kikoeru

Shiranai uchi ni
Umarekawatte
Kaeru koro ni wa
Egao ni nareru
Oh…
Irikuchi wa
BUREIKUTAIMU

Kore kara Wonderland!
Fushigi na sekai sa
Kako mo mirai mo ima mo nai
Let us dancing the new world
Dare mo ga yume wo miteru yo

Come we can go let us go wonderland
Itsu demo
Come you can go I can go wonderland
Yukeru’n da
Come we can go let us go wonderland
Hitomi wo
Come we can go I can go wonderland
Tojireba…

Kore kara Wonderland!

Edit Romaji Lyric Report

Edit
From here on it's a wonderland!
Boogie-woogie! Wonderland!

Try looking for
An invisible door
Right next to it
There's a secret staircase

Fumbling, let's go!
Turn the knob... Are you OK?

From here on it's a wonderland!
It's a marvelous world
There's no past, future or present
Boogie-woogie! Wonderland!
It's the place everyone dreams of

We have just forgotten it
In a corner of our hearts
Sometimes, let's
Take a rest

Forget all of the unpleasant things
Everyone, yes, relax...

Open your heart! Wonderland!
Remember the important things
That have gotten out of sight
Boogie-woogie! Wonderland!
Little by little you'll become more honest

Open your heart! Wonderland!
Let's close our eyes
And take a deep breath
Boogie-woogie! Wonderland!
You'll hear your own voice

Before you realize
You're born again
By the time you go back
You'll be smiling
Oh...
The entrance
Is your break time

From here on it's a wonderland!
It's a marvelous world
There's no past, future or present
Let us dancing the new world
It's the place everyone dreams of

Come we can go let us go wonderland
Anytime
Come you can go I can go wonderland
We can go there
Come we can go let us go wonderland
If you just
Come you can go I can go wonderland
Close your eyes...

From here on it's a wonderland!

Edit Translated Lyric Report