Lyrics
Track list
Add video

Summer side Lyrics
BY  AKB48
ALBUM  Bokutachi wa Tatakawanai


Edit
Kanji
Added by: KumikoMichiyo

Oh! Summer side
陽射しが強くなった
夏はそこに来ているよ
通りの向こう
Oh! Summer side
青空 眩しすぎる
風に熱を感じるよ
海へ行こう
君に恋をする準備はできた

去年は
別の恋人
お互い いたからね
どこかでバッタリと会っても
立ち話をして
すぐ別れた

運命はいつも
シナリオがないのか
思いもよらずに
突然
展開するものさ
本人たちが
驚いてる
急接近
AH- どうなるの?

Oh! Summer song
Radioから流れて来た
夏の歌が多くなる
季節到来
Oh! Summer song
遠くの波の音が
なぜか聴こえてくるんだ
胸に沁みる
僕と恋をするBGMさ

今年は
友達以上
何から話そうか
いつかのサマーワンピースは
とても似合ってた
覚えてるよ

ロマンスは時に
あまのじゃく過ぎて
まわりのみんなも
偶然
何が始まるのか?
わくわくしてる
ときめきは
連続もの
AH- 楽しみだ

Oh! Summer side
陽射しが強くなった
夏はそこに来ているよ
通りの向こう
Oh! Summer side
青空 眩しすぎる
風に熱を感じるよ
海へ行こう
君に恋をする準備はできた

Oh! Summer song
Radioから流れて来た
夏の歌が多くなる
季節到来
Oh! Summer song
遠くの波の音が
なぜか聴こえてくるんだ
胸に沁みる
僕と恋をするBGMさ

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: KumikoMichiyo

Oh! Summer side
Hizashi ga tsuyoku natta
Natsu wa soko ni kiteiru yo
Toori no mukou
Oh! Summer side
Aozora mabushi sugiru
Kaze ni netsu wo kanjiru yo
Umi he yukou
Kimi ni koi wo suru junbi wa dekita

Kyonen wa
Betsu no koibito
Otagai ita kara ne
Dokoka de battari to attemo
Tachi banashi wo shite
Sugu wakareta

Unmei wa itsumo
Shinario ga nai no ka
Omoi mo yorazu ni
Totsuzen
Tenkai suru mono sa
Honnin tachi ga
Odoroiteru
Kyuu sekkin
AH- Dou naru no?

Oh! Summer song
Radio kara nagarete kita
Natsu no uta ga ooku naru
Kisetsu tourai
Oh! Summer song
Tooku no nami no oto ga
Nazeka kikoete kurunda
Mune ni shimiru
Boku to koi wo suru BGM sa

Kotoshi wa
Tomodachi ijou
Nani kara hanasou ka
Itsuka no samaa wanpiisu wa
Totemo niatteta
Oboeteru yo

Romansu wa toki ni
Amanojaku sugite
Mawari no minna mo
Guuzen
Nani ga hajimaru no ka?
Wakuwaku shiteru
Tokimeki wa
Renzoku mono
AH- Tanoshimi da

Oh! Summer side
Hizashi ga tsuyoku natta
Natsu wa soko ni kiteiru yo
Toori no mukou
Oh! Summer side
Aozora mabushi sugiru
Kaze ni netsu wo kanjiru yo
Umi he yukou
Kimi ni koi wo suru junbi wa dekita

Oh! Summer song
Radio kara nagarete kita
Natsu no uta ga ooku naru
Kisetsu tourai
Oh! Summer song
Tooku no nami no oto ga
Nazeka kikoete kurunda
Mune ni shimiru
Boku to koi wo suru BGM sa

Credits: misachanjpop


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: KumikoMichiyo

Oh! Summer side
The sunlight grew stronger
Summer is coming
From the other side
Oh! Summer side
The blue sky is too dazzling
I feel the heat of the wind
Let’s go to the sea
I’m ready to fall in love with you

Last year
We both had
Different lovers, right?
Even when we met up coincidentally
We would stop and chat
Then soon take our leave

Does fate ever
Consider the scenerio?
Without a second thought
It just
Suddenly happens
Even those involved
Are shocked
By the quick intimacy
AH- What’s happening?

Oh! Summer song
Is playing from the radio
The number of summer songs increase
With the season’s arrival
Oh! Summer song
I can somehow hear
The sound of waves from faraway
Piercing my heart
The BGM of our romance

This year
We’re more than friends
Where shall I start?
I just remember thinking
That summer dress you once wore
Suited you so well

Sometimes, romance
Is just too antagonistic
Even those around us
Unexpectedly ask
“Has something started?”
It’s so exciting
Consecutive happenings
Make my heart throb
AH- Anticipating

Oh! Summer side
The sunlight grew stronger
Summer is coming
From the other side
Oh! Summer side
The blue sky is too dazzling
I feel the heat of the wind
Let’s go to the sea
I’m ready to fall in love with you

Oh! Summer song
Is playing from the radio
The number of summer songs increase
With the season’s arrival
Oh! Summer song
I can somehow hear
The sound of waves from faraway
Piercing my heart
The BGM of our romance

Credits: misachanjpop


Edit Translated Lyric Report

Follow AKB48 Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms