Lyrics
Track list
Play video

Oyasuminasai Lyrics
BY  aiko
ALBUM  Oyasuminasai


Edit
Kanji
Added by: jpopfan

おやすみなさい
作詞: AIKO 作曲: AIKO

出逢った頃の二人は昨日の事の様 あれから幾年も経って
今ある二人の現状は嘘の様 さよならなんてね

二人を繋ぐ一本の波は暖かくもあったり
止まらないあたしの言葉に優しく耳を傾けてくれた

※絶対忘れたりしないよ あなたの事 めーいっぱいの楽しさ
過去を愛しく思える様に 心込めて 最後のおやすみ
じゃあね おやすみ※

陽のある毎日続いてく光の中にはどこにもいなくて

あなたの横で下ばかり向いて過ごしてきたあの頃
抑えきれない気持ちをぶつける勇気がなくて…只、恥ずかしくて

絶対忘れたりしないよ あなたの声 めーいっぱいの楽しさ
大きく開いた穴の埋め方解んなくてもなんとかやってみるよ
だから おやすみ

今も好きだよ

(※くり返し)

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: jpopfan

Oyasumi nasai
Lyrics: AIKO Music: AIKO

Deatta goro no futari wa kinou no koto no you arekara ikutoshi mo katte
Ima aru futari no genjou wa uso no you sayonara nante ne

Futari wo tsunagu ippon no nami wa atatakaku mo attari
Tomara nai atashi no kotoba ni yasashiku mimi wo katamuketekureta

*Zettai wasuretari shinai yo anata no koto me~ippai no tanoshisa
Kako wo itoshiku omoeru you ni kokoro komete saigo no oyasumi
Jaa ne oyasumi

You no aru mainichi tsuduiteku hikari no naka ni wa doko ni mo inakute

Anata no yoko de shita bakari muite sugoshitekita ano goro
Osae kire nai kimochi wo butsukeru yuuki ga nakute...tada, hazukashikute

Zettai wasuretari shinai yo anata no koe me~ippai no tanoshisa
Ookiku aita ana no ume kata wakan nakute mo nanto kayatte miru yo
Dakara oyasumi

Ima mo suki da yo

*Repeat

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: jpopfan

The day the two of us met feels like yesterday
How many years have passed since then
But now our illusion seems like a lie
I guess that’s goodbye
The single wave that binds us together
Hits me warmly
You kindly listened to
My words that came out non-stop

I certainly won’t ever forget
Everything about you
The fun we had with all our might
To be able to treasure the past
With all my heart goodnight
See you, goodnight

The sunny everyday continues on
But you aren’t anywhere in the light
By your side all I did was look down
I wasted that time
I had no courage
To confront my uncontrollable feelings
I was just embarrassed

I certainly won’t forget
Your voice, the boundless fun we had
The way to dig a big hole
Even if I don’t know how I’ll try to do something
That’s why goodnight

I certainly won’t ever forget
Everything about you
The fun we had with all our might
To be able to treasure the past
With all my heart the last goodnight
See you, goodnight

Edit Translated Lyric Report

Follow aiko Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service