Lyrics
Track list
Add video

Golden Time (ゴールデンタイム) Lyrics
BY  ACME
ALBUM  Mononoke Requiem (モノノケレクイエム)


Edit
Kanji
Added by: famiresubonba

息も出来ぬほど灰色の世界 視界ゼロの中 笑い声だけ響いてる
焼けた喉 震わせて君の名前呼んでいる

探しても探してもどこにも見つからない 思い出が蘇る薄れゆく意識の中で

温もり求めて煙の中 炎をまさぐる灰になってもかまわない
焼け爛れ消えてゆく 真実だけを残して

探しても探してもどこにも見つからない 思い出が蘇る薄れゆく意識の中で
爱しても爱しても遠くに離れてゆく
“この場所でまた会おう”約束したはずなのに
夕暮れの帰り道キミの声がきこえている
会いたくて会えなくても必ず見つけてみせる
この身が灰になっても


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: famiresubonba

Iki mo dekinu hodo haiiro no sekai Shikai zero no naka Waraigoe dake hibiiteru
Yaketa nodo Furuwasete kimi no namae yondeiru

Sagashite mo sagashite mo doko ni mo mitsukaranai Omoide ga yomigaeru usureyuku ishiki no naka de

Nukumori motomete kemuri no naka Honou wo masaguru hai ni natte mo natte mo kamawanai
Yaketadare kieteyuku Shinjitsu dake wo nokoshite

Sagashite mo sagashite mo doko ni mo mitsukaranai Omoide ga yomigaeru usureyuku ishiki no naka de
Aishite mo aishite mo tooku ni hanareteyuku
"Kono basho de mata aou" yakusoku shita hazu nano ni
Yuugure no kaerimichi kimi no koe ga kikoeteiru
Aitakute aenakute mo kanarazu mitsukete miseru
Kono mi ga hai ni natte mo


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: famiresubonba

A world so ashen that you can hardly breathe In a place with zero scenery Laughter is echoing
Calling your name with my burned throat

Even though I search, even though I search, I can't find it anywhere My memories are refreshed inside my fading consciousness

Wanting warmth inside the smoke Touch the flames, it doesn't matter if you turn to ash
Burn to dust and leave behind only the truth

Even though I search, even though I search, I can't find it anywhere My memories are refreshed inside my fading consciousness
Even if I love you, even if I love you, you go far away from me
Even though we made a promise "Let's meet again in this place"
I can hear your voice on the twilight road home
I want to meet you, but even though I can't, I will definitely find you
Even if my body turns to ash


Edit Translated Lyric Report

Follow ACME Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service