CRISIS Lyrics
BY  Acid Black Cherry
ALBUM  2012

Edit
CRISIS

Lyrics & Music by 林保徳


凍えたこの恋心は　悲しい涙色
お願い　涙　まだ流れないで あなたがいなくなるまで…

枯れ葉散る　あの日は寒くて
あなたは少しいつもと違って
「何もない…」って言った微笑みが
哀しくてイヤな予感がしたんだ

こんなに近いのに　急に怖くなって
確かめるように抱きしめたんだ
あなたの心の奥に隠した声に
触れた気がして　耳を塞いだ

凍えたこの恋心は　悲しい涙色
抱きしめるだけでこんなに本音が見えるなんて
凍えたこの恋心は　悲しい涙色
お願い　涙　まだ流れないで あなたがいなくなるまで…

少しでも綺麗になりたくて
髪を染め　化粧を憶えた
さりげない優しさに惹かれ
気が付けばあなたのそばにいた

出逢いは突然で　別れも突然で
他に好きな人ができたのね
それ以上言わないで　言葉が突き刺さる
もう痛すぎて　耳を塞いだ

「わかったよ」って軽く笑ってみせたけど
あぁもうダメ　涙が零れそう
背伸びして覚えた　化粧を落とさないで 最後くらいは　キレイでいたい

壊れ焦がれ恋心は　深い涙色
今から泣くから早く行って　嘘　行かないで

凍えたこの恋心は　悲しい涙色
お願い　涙　まだ流れないで あなたがいなくなるまで…


Edit Kanji Lyric Report

Edit
CRISIS

Lyrics & Music by Yasunori Hayashi


Kogoeta kono koigokoro wa kanashii namida iro
Onegai namida mada nagarenai de anata ga inaku naru made...

Kareba chiru ano hi wa samukute
Anata wa sukoshi itsumo to chigatte
"Nani mo nai..." tte itta hohoemi ga
Kanashikute [IYA] na yokan ga shitan da

Konna ni chikai no ni kyuu ni kowaku natte
Tashikameru you ni dakishimetanda
Anata no kokoro no oku ni kakushita koe ni
Fureta ki ga shite mimi wo fusaida

Kogoeta kono koigokoro wa kanashii namida iro
Dakishimeru dake de konna ni kokoro ga mieru nande
Kogoeta kono koigokoro wa kanashii namida iro
Onegai namida mada nagarenai de anata ga inaku naru made...

Sukoshi demo kirei ni naritakute
Kami wo some keshou wo oboeta
Sarigenai yasashisa ni hikare
Ki ga tsukeba anata no soba ni ita

Deai wa totsuzen de wakare mo totsuzen de
Hoka ni suki na hito ga dekita no ne
Sore ijou iwanai de kotoba ga tsukisasaru
Mou itasugite mimi wo fusaida

"Wakatta yo" tte karuku waratte miseta kedo
Aa mou [DAME] namida ga kobaresou
Senobishite oboeta keshou wo otosanai de
Saigo kurai wa [KIREI] de itai

Kowarekogare koigokoro wa fukai namida iro
Ima kara naku kara hayaku itte uso ikanai de
Kogoeta kono koigokoro wa kanashii namida iro
Onegai namida mada nagarenai de anata ga inaku naru made...

Edit Romaji Lyric Report

Edit
CRISIS

Lyrics & Music by Yasunori Hayashi


This frozen, lovelorn heart is the color of melancholy tears
Please, my tears, don't fall just yet, until you become no more

The day the withered leaves were falling was so cold
And you were acting a little different than usual
That smile when you said "It's nothing..."
Was so bitter, I had a bad feeling about us

Though we were so close, suddenly I became so afraid
As if it could prove something, I took you in my arms
With that voice you kept hidden in the depths of your heart
I felt shaken somehow, so I pretended not to hear

This frozen, lovelorn heart is the color of melancholy tears
To be able to see the truth in your heart with just an embrace!
This frozen, lovelorn heart is the color of melancholy tears
Please, my tears, don't fall just yet, until you become no more

Wanting to become even just a little prettier
I dyed my hair, remembered my makeup
Calling your heart to mine with casual kindness
Then I realized someone was already by your side

Meetings are so sudden, and farewells are sudden, too
You've already found someone else to love, haven't you
Don't say any more, your words stab me through
Oh, it hurt too much, so I pretended not to hear

Though I tried to laugh lightheartedly as I said "I knew that"
Ah, I can't hold on, looks like these tears will fall after all
I remembered trying so hard to compete with them
Please don't let my makeup run, I want to stay pretty just until the end

This lovelorn heart that yearns to be broken is the color of ardent tears
I'm going to start crying now, so hurry up and go...no, don't leave me
This frozen, lovelorn heart is the color of melancholy tears
Please, my tears, don't fall just yet, until you become no more

Edit Translated Lyric Report