Lyrics
Track list
Add video

M Lyrics
BY  Acid Black Cherry
ALBUM  Recreation 4


Edit
Kanji
Added by: ImaYuki

いつも一緒にいたかった
となりで笑ってたかった
季節はまた変わるのに
心だけ立ち止まったまま

あなたのいない右側に
少しは慣れたつもりでいたのに
どうしてこんなに涙が出るの
もう叶わない想いなら
あなたを忘れる勇気だけ 欲しいよ

You are only in my fantasy
今でも覚えている あなたの言葉
肩の向こうに見えた景色さえも So once again
Leavin' for the place without your love

星が森へ帰るように
自然に消えて ちいさな仕草も
はしゃいだあの時の私も

いつも一緒にいたかった
となりで笑ってたかった
季節はまた変わるのに
心だけ立ち止まったまま

出会った秋の写真には
はにかんだ笑顔 ただ嬉しくて
こんな日がくると思わなかった
瞬きもしないで
あなたを胸にやきつけてた 恋しくて

You are only in my fantasy
あなたの声 聞きたくて
消せないアドレスMのページを
指でたどってるだけ So once again
Leavin' for the place without your love

夢見て目が覚めた
黒いジャケット 後ろ姿が
誰かと見えなくなっていく So once again
You are only in my fantasy

星が森へ帰るように
自然に消えて ちいさな仕草も
いつまでも あなたしか見えない 私も


Credits: http://rocklyric.jp/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kurama96

itsumo
いつもitsumo adv.
(1) always; usually; every time (2) never (with neg. verb)
issho ni i takatta
tonari de waratte takatta
kisetsu wa mata kawaru noni
kokoro dake tachidomatta mama

anata no i nai migigawa ni
sukoshi wa nare ta tsumori de i ta noni
dōshite konnani namida ga deru no
mō kanawa nai omoi nara
anata o wasureru yūki dake hoshii yo

You are only in my fantasy
ima demo oboe te iru anata no kotoba
kata no mukō ni mie ta keshiki sae mo So once again
Leavin ' for the place without your love

hoshi ga mori e kaeru yō ni
shizen ni kie te chīsana shigusa mo
hashai da ano toki no watashi mo

itsumo issho ni i takatta
tonari de waratte takatta
kisetsu wa mata kawaru noni
kokoro dake tachidomatta mama

deatta aki no shashin ni wa
hanikan da egao tada ureshiku te
konna hi ga kuru to omowa nakatta
mabataki mo shi nai de
anata o mune ni yakitsukete ta koishiku te

You are only in my fantasy
anata no koe kiki taku te
kese nai adoresu M no pēji o
yubi de tadotteru dake So once again
Leavin ' for the place without your love

yumemi te me ga same ta
kuroi jaketto ushirosugata ga
dare ka to mie naku natte iku So once again
You are only in my fantasy

hoshi ga mori e kaeru yō ni
shizen ni kie te chīsana shigusa mo
itsu made mo anata shika mie nai


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Billiebella

i always wanted to be with you.
i wanted to laugh with my neighbor.
the seasons change again
i just stopped by my heart.

On the right side without you
i was going to get used to it a little.
why are you crying so much?
if it's a feeling that doesn't come true anymore
i just want the courage to forget you.

You are only in my fantasy
i still remember your words
Even the scenery that looked over my shoulder So once again
Leavin' for the place without your love

As the stars return to the forest
it disappears naturally, and even a little gesture.
that time, too.

i always wanted to be with you.
i wanted to laugh with my neighbor.
the seasons change again
i just stopped by my heart.

in the autumn photo i met
i'm just happy with my smile.
i never thought this would happen.
don't even blink.
i miss you so much.

You are only in my fantasy
i wanted to hear your voice.
i can't erase the page of the address m
Just follow it with your fingers So once again
Leavin' for the place without your love

i woke up dreaming.
black jacket, back.
I can't see someone So once again
You are only in my fantasy

As the stars return to the forest
it disappears naturally, and even a little gesture.
i can only see you forever. me too.


Edit Translated Lyric Report

Follow Acid Black Cherry Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service