Lyrics
Track list
Add video

Round & Round Lyrics
BY  Acid Black Cherry
ALBUM  L


Edit
Kanji
Added by: hikarinoko

ねえ今君はどんな夢を見てるんだい?
さっきから微笑んだままで眠ってるんだもの
ほら肩が冷えてる  風邪引くといけない
ほらもうこんなに冷たくなってしまって

Round and round 君の世界に
吸い込まれ 光を見たんだ
Round and round 螺旋を絵描き
そう全てが輝いた

もし君のいない世界に生まれたら 僕は今何をして生きていたのかな?

ねえ今君はどんな夢を見てるんだい?
少し早いけどまた寒い季節が来たよ
白く染まる街並 無邪気な子供達
僕はまだあの日のまま 動けなでいる  だって

Round and round 止まらないんだよ
君ばかり甦るんだ
Round and round 螺旋を絵描き
哀しみの渦の中

もう君のいない世界でこれから僕は何をして生きていけばいいの?

ねえ今君はどんな世界を どんな空を見てるんだい?
これから君はどんな未来を どんな明日を知るの?

I‘m still waiting for you,
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...

ねえ今君はどんな世界を どんな空を見てるんだい?
これから君はどんな未来を どんな明日を知るの?

I‘m still waiting for you,
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you..

I‘m still waiting for you,
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you..


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: hikarinoko

Ne~, ima kimi wa donna yume wo miterundai?
saki kara hohoenda mamade nemutterundamono
hora kata ga hiieteru  kazehiku to ikenai
hora mou konnanimo tsumetakutnatteshimatte

Round and round kimi no sekai ni
suikomare  hikari wo mitanda
round and round rasen wo ekaki
sou subete ga kagayaita

moshi kimi no inai sekai ni umaretara boku ha ima nani woshite ikiteitanokana?

Ne~ ima kimi wa donna yume wo miterundai?
sukoshi hayai kedo mata samui kisetsu ga kita yo
shiroku somaru machinami,  mujyaki na kodomotachi
boku wa mada ano hi no mama ugokenaideiru datte

Round and round tomaranaindayo
kimi bakari yomigaerunda
round and round rasen wo ekaki
kanashimi no uzu no naka

mou kimi no inai kono sekai de korekara boku ha nani wo shite ikiteikebaiino?

Ne~ ima kimi wa donna sekai wo  donna sora wo miterundai?
korekara kimi wa donna mirai wo  donna ashita wo shiru no?

I‘m still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...

Ne~ ima kimi wa donna sekai wo  donna sora wo miterundai?
korekara kimi wa donna mirai wo  donna ashita wo shiru no?

I‘m still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...

I‘m still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: hikarinoko

Hey, what dream are you seeing now?
You, falling asleep still smiling from a moment ago
Look, your shoulders are getting cold, we can‘t have you catching a cold,
See? you‘ve already become this freezing

Round and round, in your world
Sucked in, I saw the light
Round and round, drawing a spiral
so that everything was shining

If I was born in a world without you, I wonder what kind of life I would be living now.

Hey, what dream are you seeing now?
It‘s a little early, but the cold season has come
A dyed white city, innocent children
I still can‘t move on from that day.

Round and round, it won‘t stop
You just keep coming back to life,
Round and round, drawing a spiral,
Inside a vortex of sorrow

How am I supposed to go on living in a world where you don‘t exist anymore?

Hey, what world, what sky are you watching now?
From now on, what future, what tomorrow will you face?

I‘m still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny it but I still love you,
I will wait forever my love...for you...

Hey, what world, what sky are you watching now?
From now on, what future, what tomorrow will you face?

I‘m still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny it but I still love you,
I will wait forever my love...for you...

I‘m still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny it but I still love you,
I will wait forever my love...for you...


Edit Translated Lyric Report

Follow Acid Black Cherry Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service