Lyrics
Track list
Add video

唯一的玫瑰 | Wei Yi De Mei Gui Lyrics
BY  Aaron Yan
ALBUM  Drama


Edit
Kanji
Added by: weebllikespie

妳 總習慣話裡帶刺
我懂 怕受傷害的防衛姿勢
妳 從不說愛這個字 偷用淚水表示
桀驁狂想的王子 看盡冷眼排斥
妳說凡人 不懂得堅持 往往更有價值

妳是唯一的玫瑰 雖然最刺 卻最美
靈魂一定是同類 才能心領神會
摩擦衝突也不撤退
妳是唯一的玫瑰 就算世界有千萬種的嬌媚
把妳種在我的胸口 長出甜又酸的淚

我 不喜歡埋藏心事
直率 卻總被誤會曲解意思
我 把寂寞戴成戒指 黯然放棄解釋
逆風吹拂的王子 望著天空沉思
獨特容易被當成瘋子 被懂有多奢侈

妳是唯一的玫瑰 雖然最刺 卻最美
靈魂一定是同類 才能心領神會
摩擦衝突也不撤退
妳是唯一的玫瑰 就算世界有千萬種的嬌媚
把妳種在我的胸口 長出甜又酸的淚
妳是唯一的玫瑰 就算世界有千萬種的嬌媚
把妳種在我的胸口 長出甜又酸的淚

心疼妳不愛依偎 掩飾妳太怕 傷悲

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: RagdollAlice23

ni zǒng xíguàn huà li dàicì
wǒ dǒng pà shòu shānghài de fángwèi zīshì
ni zǒng bù shuō ài zhège zì
tōu yòng lèishuǐ biǎoshì
jié ào kuángxiǎng de wángzǐ
kàn jǐn lěngyǎn páichì
ni shuō fánrén bù dǒng de jiānchí
wǎngwǎng gèng yǒu jiàzhí

ni shì wéiyī de méiguī
suīrán zuì cì què zuìměi
línghún yīdìng shì tónglèi
cáinéng xīnlǐngshénhuì
mócā chōngtú yě bù chètuì
ni shì wéiyī de méiguī
jiùsuàn shìjiè yǒu qiān wàn zhǒng de jiāomèi
bǎ nǎi zhǒng zài wǒ xiōngkǒu
zhǎng chū tián yòu suān de lèi

wǒ bù xǐhuān máicáng xīnshì
zhíshuài què zǒng bèi wùhuì qūjiě yìsi
wǒ bǎ jìmò dài chéng jièzhǐ
ànrán fàngqì jiěshì

nìfēng chuīfú de wángzǐ
wàngzhe tiānkōng chénsī
dútè róngyì bèi dàngchéng fēngzi
bèi dǒng yǒu duō shēchǐ

nǐ shì wéiyī de méiguī
suīrán zuì cì què zuìměi
línghún yīdìng shì tónglèi cáinéng xīnlǐngshénhuì
mócā chōngtú yě bù chètuì
nǐ shì wéiyī de méiguī
jiùsuàn shìjiè yǒu qiān wàn zhǒng de jiāomèi
bǎ nǐ zhǒng zài wǒ de xiōngkǒu
zhǎng chū tián yòu suān de lèi

nǐ shì wéiyī de méiguī
jiùsuàn shìjiè yǒu qiān wàn zhǒng de jiāomèi
bǎ nǐ zhǒng zài wǒ de xiōngkǒu
zhǎng chū tián yòu suān de lèi
xīnténg nǐ bù ài yīwēi
yǎnshì nǐ tài pà shāng bēi








Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Japanimenya

You are always used to speaking to me with thorns in your words.

I understand that your defensive posture is because you are afraid of being hurt.

You never say this word, “love”.

Stealthily using tears to express (yourself).

A proud and arrogant prince was rejected when he looked into your cold eyes.

You say that ordinary people don’t understand that persistence is often more valuable.

You are the only rose.

Even though you are the most prickly, you are, however, the most beautiful.

Our souls are certainly the same; we are only able to understand each other.

I won’t clash with the friction nor will I retreat from it.

You are the only rose.

Even if the world has a countless amount of beauty,

I’ll plant you in my chest,

And bring out your sweet and sour tears.

I don’t like to bury my heart’s affairs.

I’m straightforward, but I’m always being misunderstood and my intentions are misinterpreted.

I wear a ring of loneliness,

Dejectedly abandoning my explanation.

The prince who goes against the wind is gazing up to the sky in contemplation.

It’s easy to be considered a madman for being unique; it is a luxury to be able to understand.

You are the only rose.

Even if the world has a countless amount of beauty,

I’ll plant you in my chest,

And bring out your sweet and sour tears.

I love you dearly, but you don’t love my clinginess.

You conceal (the fact) that you are too afraid of sadness.

Credits: https://kimsnugglegyu7.wordpress.com/2014/12/19/aaron-yan-%E7%82%8E%E4%BA%9E%E7%


Edit Translated Lyric Report

Follow Aaron Yan Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service